D********* L******
Apelant ReclamantD********* V*****
Apelant ReclamantS* O** B*** R****** S*
Apelant PârâtS* O** B*** R****** S* S******** T** J**
Intimat PârâtDecizia nr. 77/29.01.2018. Respinge cererea. Cu recurs. Pronunţată în şedinţa publică din 29.01.2018.
Hotarare 77/2018 din 29.01.2018Decizia nr.501/2017 Respinge ca nefondat apelul declarat de apelanta pârâtă. Admite apelul declarat de apelanţii reclamanţi. Schimbă sentinţa în sensul că constată caracterul abuziv al art.9.1 şi 9.2 din contract. Dispune îngheţarea cursului de schimb valutar CHF-leu şi efectuarea plăţilor în temeiul contractului de credit la valoarea de la data încheierii contractului, respectiv calcularea şi plata ratelor de rambursare la valoarea în lei a francului elveţian de la data încheierii contractului pe întreaga perioadă a acestuia. Obligă pârâtele să restituie reclamanţilor sumele plătite în plus, cu dobânda legală aferentă de la data introducerii acţiunii la data plăţii. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei. Obligă intimatele la 4.800 lei cheltuieli de judecată în apel către apelanţii reclamanţi. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 03.07.2017.
Hotarare 501/2017 din 03.07.2017