J********** J******** M******
PetentP***** P***** P********
IntimatU**** I*****
IntimatD****** A***** I**** A***
IntimatR***** C******* - E******
IntimatÎn temeiul art. 262 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, respinge cererea formulată de autorităţile judiciare din Republica Bulgaria - J********** J******** M******, în contradictoriu cu persoana condamnată Plamen Pantaleev Petrov, având ca obiect recunoaşterea şi executarea ordinului de confiscare emis de Curtea de Apel Sofia în dosarul nr. 500/2015, prin sentinţa nr. 17 din data de 14.07.2015, definitivă la data de 11.11.2015, privind autovehiculul marca Ford Galaxy, nr. de înmatriculare M 8926BB, seria WFOGXXPSWGVR97381. Admite cererile formulate de Todorova Veronika, în calitate de traducător autorizat de Ministerul Justiţiei pentru limba bulgară, conform autorizaţiei nr. 37635, şi dispune plata onorariilor pentru interpretare ?i traducere, precum ?i a cheltuielilor de transport, după cum urmează: suma de 303,96 lei, reprezentând onorariu pentru interpretare şi cheltuieli de transport, conform bonului fiscal nr.104 din 21.11.2017 şi facturii fiscale nr. 246 din 22.11.2017; suma de 310,26 lei, reprezentând onorariu pentru interpretare şi cheltuieli de transport, conform bonului fiscal nr. 000022 din 10.01.2018 şi facturii fiscale nr. 265 din 10.01.2018; suma de 134,24 lei, reprezentând onorariu pentru traducere, conform facturii fiscale nr. 253 din 05.12.2017; suma de 335,60 lei, reprezentând onorariu pentru traducere, conform facturii fiscale nr. 273 din 25.01.2018. În temeiul art. 266 din Legea nr. 302/2004, hotărârea motivată prin care s-a refuzat recunoaşterea ordinului de confiscare se va comunica autorită?ii bulgare emitente. În temeiul art. 275 alin. 3 C. proc. pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului român. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 02.03.2018, la Tribunalul Gorj.
Hotarare 37/2018 din 02.03.2018Stabile?te termen în vederea deliberării ?i pronun?ării la data de 02.03.2018. Pronunţată în şedinţa publică, 28.02.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 28.02.2018Amână judecarea cauzei la 28.02.2018 pentru a se solicita un punct de vedere Judecatoriei Judetene Montana - Bulgaria.
Incheiere de sedinta din 10.01.2018Amână judecare cauzei pentru a se cita în cauză numitul Rafail Cristian Emilian ?i Dascălu Adrian Ionel Alin în vederea ascultării acestora.
Incheiere de sedinta din 22.11.2017pentru a se emite adresă la IPJ Gorj şi pentru îndeplinirea procedurii de citare cu P***** P***** P********, cetătean bulgar
Incheiere de sedinta din 11.10.2017