I***** A***
Petent CondamnatAdmite cererea formulată de către traducătorul Ciubotaru Corneliu Ionel, interpret şi traducător autorizat de Ministerul Justitiei cu nr. 139, privind plata serviciilor prestate în cauza ce formează obiectul dosarului nr. 6222/99/2017* al Tribunalului Iaşi. În baza art. 272 alin.1 coroborat cu art.273 Cod procedură penală, stabileşte ca suma de 536,96 lei (menţionată în factura fiscală nr. 53) reprezentând cheltuieli judiciare ocazionate de serviciile traducere efectuate în prezenta cauză să fie plătită domnului Ciubotaru Corneliu Ionel din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei – prin Serviciul Contabilitate al Tribunalului Iaşi. Soluţionată în şedinţă publică, azi, 25.01.2018.
Incheiere de sedinta din 25.01.2018În baza dispoziţiilor art. 278 din Codul de procedură penală, îndreaptă eroarea materială evidentă strecurată în minuta, considerentele şi dispozitivul sentinţei penale nr. 1621/07.12.2017, pronunţată de Tribunalul Iaşi în dosarul penal nr. 6222/99/2017* în sensul că se va trece corect data naşterii petentului – condamnat I***** A*** Pronun?ată în ?edin?ă publică azi, 05.01.2018.
Incheiere indreptare eroare materiala din 05.01.2018În baza art. 592 alin. (1) Cod procedură penală cu referire la art. 589 alin. (4) Cod procedură penală, ia act de declaraţia petentului-condamnat I***** A***, în prezent deţinut în Penitenciarul Iaşi, de retragere a cererii având ca obiect întreruperea executării pedepsei de 17 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 579/13.06.2016 a Tribunalului Iaşi, modificată şi rămasă definitivă prin decizia penală nr. 154/02.03.2017 a Curţii de Apel Iaşi. În baza dispoziţiilor art. 272 raportat la art. 275 alin. (6) Cod procedură penală, remâne în sarcina statului onorariul avocatului desemnat din oficiu pentru persoana condamnată, în sumă de 130 lei, (delegaţie nr. 6777/22.11.2017), ce va fi plătit către Baroul Iaşi din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei. În baza art. 273 alin. (4) Cod procedură penală, dispune achitarea de către Departamentul economico-financiar din cadrul Tribunalului Iaşi, către interpretul autorizat Ciubotaru Corneliu Ionel a sumei de 300 lei, cu titlu de contravaloare servicii de interpretariat. În baza art. 275 alin. (2) Cod procedură penală, obligă petentul-condamnat la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare pentru procuror şi pentru persoana condamnată I***** A***. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 07.12.2017.
Hotarare 1621/2017 din 07.12.2017Amână cauza şi acordă termen de judecată la data de 07.12.2017, pentru a se prezenta un interpret de limbă bulgară.
Incheiere de sedinta din 05.12.2017