S**** M*****
Recurent ReclamantO** B*** R****** S*
Intimat PârâtO** F******** S******** B** P*** M******* O** B*** R****** S*
IntimatO** F******** S******** B** P*** O** B*** R****** S** P*** A** C****** C***
IntimatAdmite recursul declarat de S.M. împotriva deciziei civile nr. 1832/A/20.12.2019 din dosar nr. 13404/211/2017 al Tribunalului Specializat Cluj, pe care o casează şi, în consecinţă: Admite apelul formulat de către apelantul S. M., împotriva sentinţei civile nr. 6332/9 octombrie 2018, pronunţată de către Judecătoria Cluj-Napoca, în contradictoriu cu intimata SC OTP B. R. SA Bucureşti, pe care o schimbă în parte, în sensul că în sensul că admite în parte cererea de chemare în judecată şi, în consecinţă: Constată caracterul abuziv şi, în consecinţă, nulitatea absolută şi a următoarelor clauze contractuale prevăzute în contractul de credit ipotecar nr. C2202/2000/4835/23.03.2007: - art. 8 pct.8.6.- modificarea, pe parcursul derulării contractului, a nivelului taxelor şi comisioanelor de către pârâta, fără consimţământul clientului; - art. 15 pct. 15. 1. - dreptul băncii de a declara creditul scadent anticipat şi a lua orice măsură pe care o consideră necesară; -pct. 15.2. lit. e. - dreptul băncii de a declara rambursarea imediată a creditului pentru includerea în cazurile de culpă: neasigurarea proprietăţii sau neprelungirea valabilităţii poliţei de asigurare; - pct. 15.3 - prin raportare la pct. 15. 2 lit. e si g, dreptul băncii de a cere rambursarea imediată a întregii sume datorate. Constată caracterul abuziv şi, în consecinţă, nulitatea absolută a următoarelor clauze din anexa la actul adiţional nr.1/20.09.2010 la contractul de credit nr. C2202/2000/4835/2007, respectiv: art. 3 pct. 3.1.- rata dobânzii este de 6.49% şi va fi variabilă trimestrial, formată din LIBOR CHF la 3 luni şi rata fixă de 6.27%. Urmare a constatării caracterului abuziv al acestor clauze, obligă pârâta la asigurarea transparenţei prevederilor contractuale prin raportare la voinţa ambelor părţi, în sensul precizării şi definirii elementelor componente ale dobânzii si a cuantumului acestora ca fiind marja fixă a băncii de 3,22 pp + LIBOR CHF 3M, modalitatea de modificare a dobânzii urmând a se raporta exclusiv la indicele LIBOR CHF 3M, cu menţiunea că marja băncii este fixă, neputând fi modificată decât prin acordul scris al părţilor. Obligă pârâta să restituie reclamantului sumele încasate în temeiul clauzelor contractuale constatate ca fiind abuzive, în plus faţă de formula marja fixă a băncii de 3,22 pp+ LIBOR CHF 3M, în echivalentul în lei la cursul BNR la data plăţii efective, plus dobânda legală penalizatoare aferentă, calculată de la data achitării acestora şi până la plata lor efectivă. Constată caracterul abuziv şi, în consecinţă, nulitatea absolută a următoarelor clauze contractuale prev. nr. C2204/1000/11741/04.08.2008: - art. 6 - taxe şi comisioane: pct. 6.3 - modificarea unilaterală de bancă a nivelului comisioanelor şi taxelor, fără consimţământul clientului; - art. 9 pct. 9.1 modificarea unilaterală de bancă a ratei de dobândă curentă Constată caracterul abuziv şi, în consecinţă, nulitatea absolută a următoarelor clauze din Actul adiţional nr. 1/20.09.2010 aferent contractului de credit nr. C2204/1000/11741: art. 3 - rata dobânzii -pct. 3.1. de 6.99%, din care marja fixa de 6,77%. Urmare a constatării caracterului abuziv al acestor clauze, obligă pârâta la asigurarea transparenţei prevederilor contractuale prin raportare la voinţa ambelor părţi, în sensul precizării şi definirii elementelor componente ale dobânzii si a cuantumului acestora ca fiind marja fixă a băncii de 4,24 pp+LIBOR CHF 3M, modalitatea de modificare a dobânzii urmând a se raporta exclusiv la indicele LIBOR CHF 3M, cu menţiunea că marja băncii este fixă, neputând fi modificată decât prin acordul scris al părţilor. Obligă pârâta să restituie reclamantului sumele încasate în temeiul clauzelor contractuale constatate ca fiind abuzive, în plus faţă de formula marja fixă a băncii de 4,24 pp+LIBOR CHF 3M, în echivalentul în lei la cursul BNR la data plăţii efective, plus dobânda legală penalizatoare aferentă, calculată de la data achitării acestora şi până la plata lor efectivă. Respinge apelul formulat de către apelanta SC OTP B. R. SA Bucureşti, împotriva sentinţei civile nr. 6332/9 octombrie 2018, pronunţată de către Judecătoria Cluj-Napoca, în contradictoriu cu intimatul S. M., în ceea ce priveşte dispoziţiile primei instanţe referitoare la constatarea ca fiind abuzive a prev. de la 6.1, art. 9.2, privind rata dobânzii revizuibile din contractul de credit ipotecar încheiat între părţi, nr. C2202/4835/23 martie 2007 şi ale art. 5.2, privind dobânda variabilă din contractul de credit pentru nevoi personale încheiat între părţi, nr. C2204/1000/11741/4 august 2008. Păstrează restul dispoziţiilor sentinţei atacate. Menţine restul dispoziţiilor deciziei atacate. Obligă pârâta OTP B. R. SA Bucureşti să plătească reclamantului S. M. suma de 4380 lei, cheltuieli de judecată în apel şi recurs. Definitivă şi executorie. Pronunţată în şedinţa publică din 9.09.2021.
Hotarare 394/2021 din 09.09.2021Încuviinţându-se cererea de amânare a cauzei solicitată de către reprezentanta recurentului în vederea încheierii unei eventuale tranzacţii, acordă un nou termen de judecată pentru data de 09.09.2021, ora 10,00.
Incheiere de sedinta din 27.05.2021Încuviinţându-se cererea de amânare a cauzei formulată în scris de către intimata OTP Bank România SA, acordă un nou termen de judecată.
Incheiere de sedinta din 25.03.2021În vederea citării intimatei şi la sediul ales, acordă termen de judecată la data de 25.03.2021.
Incheiere de sedinta din 11.02.2021Suspendat în baza art.413 alin.1 pct.1 Cod procedură civilă.
Incheiere suspendare din 08.10.2020