Cod ECLI ECLI:RO:TBARG:2016:013.003494
Dosar nr. 2199/214/2014
R O M Â N I A
TRIBUNALUL ARGEŞ*
SECŢIA CIVILĂ
DECIZIE Nr. 3494/2016
Şedinţa publică de la 10 Noiembrie 2016
Obiectul cauzei:anulare act contract de vânzare cumpărare
TRIBUNALUL
Asupra apelului civil de faţă ;
Constată că, la data de 04.07.2014, prin acţiunea formulată în contradictoriu cu pârâţii, (...) , (...) , (...) şi (...) , reclamanta, ÎNTREPRINDEREA INDIVIDUALĂ (...) a solicitat anularea contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. (...) , la Biroul Notarului Public – (...) , pentru nerespectarea dreptului de preemţiune.
Reclamanta a arătat că a încheiat cu (...) contractul de arendare, înregistrat la Primăria oraşului Costeşti sub nr. (...) , având ca obiect arendarea unei suprafeţe de 0,41 ha, situată în extravilanul oraşului (…), judeţul Argeş, sola 6, parcela 121, cu următoarele vecinătăţi: la N – (...) , la S – Asociaţie, la V – Pădure Ocol silvic şi la E – Drum exploatare.
S-a menţionat că prin art. 5 lit. j din contract, încheiat pe o perioadă de 10 ani, s-a stabilit dreptul arendaşului de preemţiune privind dobândirea terenului arendat, exercitat în condiţiile Codului civil.
S-a precizat că ulterior, (...) a vândut terenul aflat în arendă pârâţilor, (...) şi (...) , prin contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. (...) , la Biroul Notarului Public – (...) .
S-a specificat faptul că (...) a declarat că terenul supus vânzării nu se afla în arendă, potrivit consemnărilor din contract, iar cumpărătorii au ştiut despre existenţa contractului de arendă.
S-a mai arătat că (...) a decedat, iar pârâţii, (...) şi (...) sunt moştenitorii acesteia.
Reclamanta consideră că, în raport de data încheierii celor două contracte, sunt aplicabile dispoziţiile din noul Cod civil, respectiv art. 1730 – 1740.
Prin sentinţa civilă nr. 979/2015 pronunţată de Judecătoria Costeşti s-a respins acţiunea exercitată de către ÎNTREPRINDEREA INDIVIDUALĂ (...) , formulată în contradictoriu cu pârâţii, (...) , (...) , (...) şi (...) .
A fost obligată ÎNTREPRINDEREA INDIVIDUALĂ (...) să le plătească pârâţilor, (...) şi (...) , 500 lei, cheltuieli de judecată.
Pentru a dispune astfel s-a reţinut de prima instanţă că , la data de 01.08.2013, prin contractul de vânzare – cumpărare autentificat sub nr. (...) , la Biroul Notarilor Publici Asociaţi (...) , (...) a transmis în proprietatea pârâţilor, (...) şi (...) , întregul drept de proprietate asupra terenului arabil de 4100 mp, situat în extravilanul oraşului (…) judeţul Argeş, sola 6, parcela 121, cu următoarele vecinătăţi: la N – (...) , la S – Asociaţie, la E – Drum exploatare şi la V –Pădure (filele 4 – 5).
Contractul cuprinde şi declaraţia vânzătoarei, potrivit căreia, terenul de 4100 mp nu se află în arendă.
La data de 06.04.2014, (...) a decedat (fila 78), pârâtele (...) şi (...) fiind moştenitorii legali ai acesteia, în calitate de descendenţi de gradul I (conform actelor de stare civilă depuse la dosar la filele 80 şi 83).
Prin contractul de arendare, înregistrat la Consiliul Local Costeşti sub nr. (...) , încheiat pe o durată de 10 ani, reclamantei, ÎNTREPRINDEREA INDIVIDUALĂ (...) , i s-a atribuit în arendă terenul de o,41 ha, cu amplasamentul, mai sus arătat (N – (...) , la S – Asociaţie, la E – Drum exploatare şi la V –Pădure Ocolul Silvic).
În contract sunt menţionate numele şi prenumele proprietarului, (...) (fila 6).
Prin cererea de la fila 67, reclamanta a precizat faptul că (...) a fost prezentă la încheierea contractului de arendare, însă l-a rugat pe nepotul ei să-l semneze în numele ei.
În şedinţa din 10.06.2015, domnul avocat (...) a susţinut că acel contract de arendă trebuia încheiat în formă scrisă, iar mandatul dat de arendător trebuia să îndeplinească aceiaşi formă, aspect pe care l-a expus şi în concluziile scrise, formulate pentru cei doi pârâţi, (...) şi (...) , pe care i-a reprezentat în cauză.
Analizând apărările pârâţilor, instanţa evidenţiază dispoziţiile art. 1838 alin. 1 C. civil, conform cărora, „contractul de arendare trebuie încheiat în formă scrisă, sub sancţiunea nulităţii absolute.”, iar potrivit art. 2013 C. civil, (1) „Contractul de mandat poate fi încheiat în formă scrisă, autentică ori sub semnătură privată, sau verbală. Acceptarea mandatului poate rezulta şi din executarea sa de către mandatar.
(2) Mandatul dat pentru încheierea unui act juridic supus, potrivit legii, unei anumite forme trebuie să respecte acea formă, sub sancţiunea aplicabilă actului însuşi. Prevederea nu se aplică atunci când forma este necesară doar pentru opozabilitatea actului faţă de terţi, dacă prin lege nu se prevede altfel.”
Din interpretarea textelor de lege mai sus enunţate, rezultă că mandatul, pentru a fi valabil, trebuie încheiat în aceeaşi formă prevăzută pentru contractul de arendare, respectiv cea scrisă.
Astfel, contractul de arendare fiind semnat de către o altă persoană decât arendatorul, fără a avea un mandat valabil în acest sens, este lovit de nulitate.
În aceste condiţii, reclamanta nu poate să pretindă încălcarea dreptului ei de preemţiune la dobândirea terenului, prin cumpărare.
În consecinţă, s-a respins acţiunea, iar reclamanta, în temeiul art. 453 C. pr. civ., a fost obligată la plata cheltuielilor de judecată.
Împotriva încheierii de şedinţă din datele de 27.05.2010 şi data de 10.06.2015 cât şi împotriva sentinţei civile nr. 979/2015 pronunţate de Judecătoria Costeşti a declarat apel reclamanta ÎNTREPRINDEREA INDIVIDUALĂ (...) care a considerat-o nelegală şi netemeinică după cum urmează :
Instanţa de fond a respins în mod greşit excepţia tardivităţii formulării cererii de contestare a contractului de arendare de către pârâţi întrucât contestarea scrierii sau semnăturii poate fi făcută la primul termen după depunerea înscrisului sub sancţiunea decăderii potrivit .art. 301 alin.1 teza finală C.pr.civ.
Întrucât în cauză contactul de arendare nr. (...) a fost anexat cererii de chemare în judecată, pârâţii aveau posibilitatea de a contesta semnătura arendatorului în termenul de 25 de zile pentru formularea întâmpinării , însă aceştia nu au formulat nici întâmpinare şi au contestat abia la al patrulea termen de judecată cu depăşirea termenului peremtoriu prev. de art. 301 alin.1 teza finală C.pr.civ.
De asemenea singurii pârâţi care ar fi putut justifica un interes în contestarea înscrisului ar fi fost moştenitorii defunctei (...) şi nu pârâţii (...) şi (...) , terţi faţă de contract.
O altă critică vizează faptul că în mod greşit s-au respins prin încheierea din 10.06.2015 probele solicitate de către apelantă , respectiv interogatoriu, martor şi expertiză topografică pentru a se stabili respectarea dreptului de preemţiune, mandatul acordat lui (...) precum şi întinderea acestuia, precum şi a se dovedi stăpânirea terenului luat în arendă
Se mai invocă nelegalitatea hotărârii în ceea ce priveşte reţinerea de către instanţa de fond a faptului că mandatul acordat lui (...) trebuia să îmbracă forma scrisă ca şi contractul de arendare ,avându-se în vedere că obiectul acţiunii l-a reprezentat anularea contractului de vânzare cumpărare pentru nerespectarea dreptului de preemţiune al apelantei la cumpărarea terenului, instanţa depăşindu-şi limitele investirii în condiţiile în care contractul de arendare este în continuare valabil şi îşi produce efecte juridice , iar (...) a fost prezentă la întocmirea şi semnarea contractului de arendare, exprimându-şi acordul de voinţă cu privire la încheierea sa , fiind astfel valabil contractul de arendă sub aspectul condiţiilor de fond şi de formă.
Astfel potrivit art. 5 lit. j din contactul de arendă s-a prevăzut în concret dreptul apelantei de preemţiune cu privire la terenul arendat ,contractul fiind încheiat pe o perioadă de 10 ani anterior fiind încheiat un contract similar cu acelaşi arendator şi pentru aceeaşi suprafaţă de terne de 0,41 ha teren agricol ,suprafaţă pe care a exploatat-o fără a fi tulburat de un terţ în exercitarea prerogativelor dreptului de folosinţă al terenului .
Se mai invocă faptul că la momentul cumpărării terenului pârâţii cunoşteau de existenţa contactului de arendare ,iar după decesul arendatoarei (...) potrivit art. 7 alin.2 din contract,acesta va fi continuat de moştenitorii majori dacă nu vor comunica în scris refuzul lor în acest sens în termen de 30 de zile ,ceea ce în cauză nu s-a realizat .
Se arată că nerespectarea dispoziţiilor generale referitoare la dreptul de preemţiune se sancţionează cu nulitatea relativă a contractului de vânzare cumpărare încheiat cu terţul .
Se solicită admiterea apelului, anularea încheierii de şedinţă din 10.06.2015 şi a hotărârii atacate cu consecinţa admiterii acţiunii astfel cum a fost formulată sau trimiterea cauzei la aceeaşi instanţă de fond în vederea administrării probatoriului, respectiv înscrisuri , interogatoriu , emiterea unei adrese către BNP (...) pentru comunicarea actelor ce au stat la baza încheierii contractului de vânzare cumpărare şi audierea martorilor (...) , (...) şi (...) şi efectuarea unei expertize topografice pentru identificarea terenului din cele două contracte de arendă încheiate de către apelantă.
La data de 28.03.2016 intimaţii pârâţi au formulat întâmpinare potrivit art. 205 C.pr.civ. prin care au solicitat respingerea apelului ca nefondat cu motivarea că înscrisul sub semnătură privată nu a fost semnat de către o parte contractantă respectiv (...) astfel că nu poate să producă efecte juridice ,iar mandatul dat unei alte persoane , (...) nu a fost încheiat în formă scrisă ,astfel că dreptul de preemţiune invocat nu s-a născut în baza contractului de arendă care nu era semnat de proprietar
Cu privire la probele administrate în cauză se arată că în mod corect instanţa de fond a respins audierea martorilor şi proba cu interogatoriu, reţinându-se considerentele în baza înscrisurilor depuse la dosar , fără a se impune efectuarea expertizei în prezenta cauză.
În cauză apelantul nu a depus alte înscrisuri , urmând ca celelalte probe solicitate să fie examinate cu ocazia soluţionării apelului
Examinând sentinţa apelată prin prisma criticilor formulate ,precum şi analizând cauza sub toate aspectele, tribunalul în raport de actele şi lucrările dosarului constată că apelul este nefondat pentru următoarele considerente :
Cu privire la prima critică din apel tribunalul va reţine că în mod corect instanţa de fond a constatat că în cauză nu se impune a se reţine tardivitatea formulării cererii de contestare a contractului de arendă de către pârâţi în raport de disp. art 301 alin.1 teza finală C.pr.civ. întrucât contractul de arendă încheiat la 04.08.2012 şi înregistrat sub nr. (...) la consiliul Local Costeşti a fost semnat de către numitul (...) în prezenţa proprietarei (...) care ulterior a decedat la 06.04.2014 , aspecte recunoscute în mod expres de către apelantă potrivit notelor scrise depuse la data de 05.06.2015 ( fila 67 doar fond) .
Astfel, în cauză nu se mai impune contestarea semnăturii în condiţiile în care însăşi apelanta a recunoscut că respectivul contract de arendă nu a fost semnat de (...) care doar a fost prezentă la momentul semnăturii acestei convenţii de către nepotul său (...) .
În ceea ce priveşte excepţia lipsei de interes invocată în cadrul primului motiv de apel tribunalul va reţine că interes în invocarea inexistenţei dreptului de preemţiune care ar afecta contractul de vânzare o au şi intimaţii pârâţi în calitate de dobânditori ai terenului de 0,41 ha avându-se în vedere că aceştia au susţinut valabilitatea contractului sub acest aspect.
Şi cea de a doua critică din apel este neîntemeiată întrucât în mod corect instanţa de fond a respins proba cu interogatoriu şi audierea martorilor prin încheierea de şedinţă din 10.06.2015 în raport de probatoriul administrat,respectiv proba cu înscrisuri şi considerentele legate de incidenţa disp.art. 1838 alin.1 şi art. 2013 C.civ.
Astfel, s-a reţinut că respectivul contract de arendă care a fost semnat doar de către (...) în calitate de arendator şi nu de către proprietara terenului arendat , nu poate produce efecte juridice în ceea ce priveşte instituirea dreptului de preemţiune contestat de către intimaţi ,întrucât respectiva convenţie este lovită de nulitate pentru lipsa consimţământului dat de către proprietarul terenului , în condiţiile în care persoana care a semnat contractul de arendă nu avea un mandat dat în formă scrisă ca şi contractul de arendare.
Referitor la depăşirea limitelor investirii de către instanţa de fond tribunalul va reţine că motivul de nulitate relativă invocat de către apelantă conform art 1732 alin.1 şi 4 şi art. 1740 C.civ. se întemeiază tocmai pe nerespectarea dreptului de preemţiune care însă nu s-a născut având în vedere convenţia lovită de nulitate absolută pentru lipsa consimţământului arendatorului ,astfel că respectivul contract de vânzare nu este lovit de nulitate relativă întrucât apelanta nu şi-a dovedit existenţa dreptului de preemţiune născut în favoarea sa ,instanţa de fond examinând valabilitatea contractului de arendă pentru a putea stabili existenţa nerespectării dreptului de preemţiune născut în baza acestuia şi care ar fi condus la sancţiuea nulităţii relative a contractului de înstrăinare .
Prin urmare , instanţa de fond nu şi-a depăşit limitele investirii atunci când a analizat existenţa dreptului de preemţiune în favoarea apelantei în baza contractului de arendare faţă de care a reţinut nevalabilitatea acestuia.
Se va reţine că prin contractul de arendare cu nr. (...) încheiat anterior nu s-a prevăzut în cuprinsul acestuia un drept de preemţiune în favoarea arendaşului .
Pentru aceste considerente,tribunalul va reţine că instanţa de fond a pronunţat o hotărâre legală şi temeinică cu consecinţa respingerii apelului declarat de reclamantă ca nefondat potrivit art. 480 C.pr.civ.
Potrivit art. 453 C.pr.civ. va obliga apelanta la 500 lei cheltuieli de judecată către intimaţi
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge excepţia lipsei de interes a motivului 1 de apel invocată de intimat.
Respinge ca nefondat apelul declarat de reclamanta ÎNTREPRINDEREA INDIVIDUALĂ (...) , împotriva încheierilor de şedinţă din datele de 27.05.2015 şi 10.06.2015 şi împotriva sentinţei civile nr. 979/2015 pronunţată de Judecătoria Costeşti în dosarul nr. 2199/214/2014, intimaţi fiind pârâţii (...) , (...) şi (...) . Obligă apelanta la 500 lei cheltuieli de judecată către intimaţi.
Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 10 Noiembrie 2016.
Curtea de Apel Bacău
Aplicabilitatea art. 4 din Legea nr. 554/2004 în privinţa actelor administrative cu caracter individual emise anterior intrării în vigoare a acestei legi. Unificarea practicii judiciare în scopul înlăturării contradicţiilor de jurisprudenţă.
Curtea de Apel Ploiești
Adresa unei autorităţi publice. Act administrativ
Curtea de Apel Oradea
Anulare decizie de impunere emisă de organul fiscal
Curtea de Apel Oradea
RECURS CONTENCIOS ADMINISTRATIV. Suspendare executare act administrativ emis de I.T.R.S.V. prin care s-a dispus suspendarea serviciului public cu specific silvic
Curtea de Apel Oradea
Recurs contencios administrativ. Anulare decizie de plată emisă de A.P.I.A.