Pe rol fiind soluţionarea acţiunii civile având ca obiect evacuare formulată de reclamantul – pârât S.T., domiciliat în Târgovişte, str. T.V împotriva pârâţilor – reclamanţi Z.G.M., Z.E., Z.F., Z.D., Z.M.C.şi Z.R.N., cu reprezentaţi legali Z.E. şi Z.G.M., toţi domiciliaţi în comuna Bucşani, sat Racoviţa intervenientă în nume propriu fiind S.E., domiciliată în Târgovişte, , cu procurator S.T., domiciliat în Târgovişte,
La apelul nominal făcut în şedinţă publică au răspuns reclamantul – pârât, personal şi asistat de avocat P.G., pârâţii – reclamanţi Z.E., Z.D., Z.M.C., Z.R.N., personal şi asistaţi de avocat A.C.care substituie pe avocat Pană Nicolae, lipsă fiind pârâţii – reclamanţi Z.G.M. şi Z.F., reprezentaţi de avocat A.C.şi intervenienta în nume propriu S.E., reprezentată de procurator S.T..
Acţiune timbrată cu suma de 10 lei conform chitanţei nr. 4061285/24.01.2008, cu suma de 10 lei conform chitanţei nr. 4067202/05.03.2008, cu suma de 540 lei conform chitanţei nr. 4071866/17.04.2008, cu suma de 336 lei conform chitanţei nr. 03885893/02.07.2007 şi timbru judiciar în valoare de 0,30 lei.
Grefierul de şedinţă referă oral obiectul pricinii, stadiul în care se află judecata, modul de îndeplinire a procedurii de citare, măsurile dispuse de instanţă.
După referatul cauzei Preşedintele completului de judecată a verificat personal modul de îndeplinire a procedurii de citare ca fiind legal îndeplinită, după care:
Se ia interogatoriu reclamantului, răspunsurile acestuia fiind consemnate în şedinţă publică şi ataşate la dosarul cauzei.
Apărătorul reclamantului – pârât precizează că nu are obiecţiuni la raportul de expertiză.
Apărătorul pârâţilor – reclamanţi precizează că are obiecţiuni la raportul de expertiză în sensul că expertul nu a evaluat îmbunătăţirile aduse imobilului, nu s-a evaluat soba cu coş, imobilul este foarte vechi, că nu este stabilită corect contravaloarea manoperei. Depune la dosar obiecţiunile în scris.
Instanţa pune în discuţie obiecţiunile formulate de apărătorul pârâţilor – reclamanţi.
Apărătorul reclamantului – pârât pune concluzii de respingere a obiecţiunilor. Dispoziţiile art. 1447 Cod civil se referă la obligaţiile locative ale bunului proprietar. Expertul a evaluat totul şi s-a conformat obiectivelor stabilite de instanţă.
Procuratorul intervenientei solicită respingerea obiecţiunilor şi precizează că nu are obiecţiunii la raportul de expertiză.
Instanţa respinge obiecţiunile formulate de apărătorul pârâţilor – reclamanţi la raportul de expertiză întrucât expertul a răspuns punctual obiectivelor stabilite de instanţă, făcând evaluări corespunzătoare raportat la actele normative invocate, obiecţiunile fiind neîntemeiate în condiţiile în care expertul a evaluat îmbunătăţirile menţionate în cererea reconvenţională (fila 46), conform obiectivelor stabilite de instanţă iar soba cu coş nu este solicitată prin cererea reconvenţională.
Apărătorii părţilor şi procuratorul intervenientei, având pe rând cuvântul, precizează că nu mai au alte cereri de formulat, probe de administrat ori excepţii de invocat şi solicită acordarea cuvântului pe fond.
Apărătorul reclamantului – pârât pune concluzii de admitere a acţiunii, să se dispună evacuarea pârâţilor – reclamanţi din imobil, admiterea cererii de intervenţie, respingerea cererii reconvenţionale, obligarea pârâţilor – reclamanţi la plata către reclamantul – pârât a sumei de 5461,10 lei reprezentând contravaloarea chiriei. Cu cheltuieli de judecată, depune la dosar chitanţa nr. 9/02.04.2009, reprezentând onorariul apărător ales.
Apărătorul pârâţilor – reclamanţi pune concluzii de admitere a primului capăt de cerere, respectiv evacuarea şi de respingere a capătului II de cerere privind contravaloarea chiriei, socotind că aceste mici reparaţii efectuate la imobil pot fi compensate cu contravaloarea chiriei. Este de acord ca pârâţii – reclamanţi să plătească reclamantului – pârât suma de 2000 lei reprezentând contravaloarea chiriei neachitate. Pune concluzii de admitere a cererii reconvenţionale şi a cererii de intervenţie.
Procuratorul intervenientei precizează că nu are studii juridice şi depune la dosar note scrise.
I N S T A N Ţ A
Asupra cauzei civile de faţă :
Prin cererea înregistrată la Judecătoria Târgovişte sub nr. 722/315/2008 reclamantul S.T., domiciliat in Târgovişte , , a chemat in judecată pe pârâţii Z.M., Zamfirescu Elena , Z.F. , Zamfirescu Cristi, Z.D., Zamfirescu Niculae , toţi domiciliaţi în comuna Bucşani, sat Racoviţă, solicitând ca prin hotărârea ce se va pronunţa pârâţii să fie obligaţi la plata chiriei pentru o perioadă de 2,5 ani , pârâţii să fie evacuaţi din imobilul proprietatea sa, să fie obligaţi la plata despăgubirilor pentru lipsa de folosinţă a terenului şi nevalorificarea produselor agricole să fie obligaţi la plata contravalorii recoltei de struguri furate în anii 2005 şi 2006 să fie obligaţi la plata despăgubirilor pentru necreşterea şi nevalorificarea unor păsări şi animale în gospodăria proprie , precum şi obligarea la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea cererii se arată că a închiriat pârâţilor imobilul casă şi teren , anexe gospodăreşti pe data de 17.04.2005 că pârâţii au efectuat lucrări fără aprobarea proprietarului , că a constatat că pârâţii furau curent prin intermediul unei instalaţii improvizate că a fost ameninţat de către chiriaşul M.Z., că nu au achitat facturile de curent electric , nu au achitat chiria convenită că au furat recolta de struguri că a formulat plângere penală finalizată cu condamnarea pârâtului Z.M., că a solicitat în repetate rânduri chiriaşilor să părăsească imobilul , că s-au organizat chefuri cu muzică la maxim , au avut loc certuri, scandaluri şi bătăi cu vecinii din jur, că a respectat termenul convenit pentru închiriere , că îi este îngrădit dreptul de proprietate , temeiul în drept al cererii fiind art. 21 , art. 24 din Legea 114/1996 art. 1429, art. 1436, art. 1431 şi art. 1444 cod civil.
La dosarul cauzei s-au depus : timbru judiciar in sumă de 0,30 lei , taxă de timbru in cuantum de 10 lei ( fila 3 ) contract de vânzare – cumpărare autentificat sub nr. 3618/2002, proces – verbal încheiat la 25.10.2005, proces – verbal încheiat la 17.07.2005, anexă ( fila 15 ) , adresă către SDFE Moreni, copie plângere prealabilă, sentinţa penală nr. 174/2007, cerere de intervenţie în interes propriu formulată de S.E. prin care solicită, în calitate de moştenitoare a imobilelor închiriate pârâţilor evacuarea acestora , procură judiciară dată de această parte , taxă de timbru în cuantum de 10 lei ( fila 36) , cerere reconvenţională formulată de pârâţi prin care solicită contravaloarea îmbunătăţirilor aduse la imobilul închiriat şi instituirea unui drept de retenţie , taxă de timbru în cuantum de 540 lei ( fila 54 ) , întâmpinare formulată la cererea reconvenţională, precizare a cererii de intervenţie prin care se solicită pe lângă evacuarea pârâţilor şi plata contravalorii chiriei, împuternicire avocaţială pentru reclamantul – pârât , taxă de timbru în cuantum de 336 lei ( fila 80 ) precizări formulate de reclamantul – pârât ,note de şedinţă formulate de pârâta – reclamantă Z.E. , chitanţa nr. 9/2009 privind achitare onorariu apărător ales pentru reclamantul – pârât, concluzii scrise formulate de procuratorul intervenientei.
În şedinţa publică din 27.03.2008 reclamantul – pârât precizează că renunţă la judecata capetelor de cerere privind acordarea contravalorii despăgubirilor pentru lipsa de folosinţă a terenului agricol contravaloarea pentru furtul recoltei şi despăgubiri pentru imposibilitatea creşterii şi valorificării unor păsări şi animale , cererea fiind pusă în discuţia părţilor şi conform art. 246 Cod procedură civilă , instanţa ia act de această renunţare şi constatând că este investită numai cu evacuare şi obligarea pârâţilor la plata contravalorii chiriei.
În şedinţa publică din 5.06.2008 după ascultarea părţilor şi a persoanei care intervine conform art. 52 Cod procedură civilă , instanţa a încuviinţat în principiu cererea de intervenţie formulată de intervenienta S.E..
La solicitarea părţilor , instanţa încuviinţează pentru acestea , proba cu înscrisuri, interogatoriu, proba testimonială şi expertiză de specialitate apreciind că probele solicitate sunt utile şi concludente în dezlegarea pricinii în sensul dispoziţiilor art. 167 alin 1 Cod procedură civilă .
La dosarul cauzei au fost depuse înscrisuri de către părţi sau luat interogatorii şi s-au audiat martorii J.M. ( fila 231) Stan Ionuţ ( fila 232) S.C. ( fila 245) .
In şedinţa publică din 26.02.2009 apărătorul pârâţilor precizează că renunţă la audierea celui de al doilea martor încuviinţat şi după punerea în discuţie a cererii , instanţa ia act de această renunţare.
La dosarul cauzei a fost depus raportul de expertiză ( fila 253), ce a fost pus în discuţia părţilor, după ce acestea au luat cunoştinţă de conţinutul expertizei.
Analizând actele şi lucrările dosarului , instanţa reţine că prin contractul de vânzare – cumpărare nr. 3618/2002 ( fila 7 ), reclamantul – pârât S.T. şi Şeran Ghe Elena au dobândit dreptul de proprietate asupra imobilelor construcţii şi teren situate în intravilanul comunei Bucşani, sat Racoviţă , judeţul Dâmboviţa .
Intervenienta S.E. , sora reclamantului – pârât este moştenitoare alături de S.T. asupra imobilelor menţionate ,la cota parte de 1 / 2 ce a aparţinut defunctei sale mame Ş.E., cu privire la imobilele dobândite prin contractul de vânzare – cumpărare nr. 3618/2002.
La data de 17.07.2005 între reclamantul – pârât şi pârâţii – reclamanţi s-a încheiat proces – verbal ( fila 12 ) privind închirierea imobilului construcţie şi teren , grădină pe o perioadă de 1 an, cu stabilirea chiriei de 1500.000 lei vechi pe lună , cu stabilirea unor clauze şi apoi la 28.07.2005 se încheie o anexă ( fila 15) în care se stabilesc obligaţii şi condiţii de exercitare a folosinţei imobilelor.
La fila 24 din dosarul cauzei se află depusă sentinţa penală nr. 174/2007 parte vătămată fiind S.T. , iar inculpat Z.G.M. condamnat in baza art. 208 alin 1 cod penal , raportat la art. 210 cod penal , cu art. 74 – 76 cod penal la 3 luni închisoare cu suspendarea condiţionată a executării pedepsei cu acordarea părţii vătămate de despăgubiri civile şi daune morale.
Prin răspunsurile date la interogatoriu ( fila 229) Z.E. recunoaşte convenţia de închiriere , cuantumul chiriei şi perioada de închiriere că s-a încheiat un proces – verbal de către poliţistul din comuna Bucşani, că anterior închirierii contractului cu pârâţii – reclamanţi în imobil au fost alţi chiriaşi şi recunoaşte la întrebarea nr. 9 că nu au dat reclamantului bani pentru chirie , motivând „ i-am făcut anumite servicii”.
Din depoziţia martorului J.M. ( fila 231) instanţa reţine că pârâţii locuiesc în imobilul proprietatea reclamantului ca anterior au fost alţi chiriaşi că pârâţii – reclamanţi nu au achitat chiria , iar imobilul era locuibil reclamantul fiind nevoit să apeleze la organele de poliţie pentru a intra în proprietatea sa. Martorul Stan Ionuţ ( fila 232) , fost lucrător de poliţie în cadrul Postului de Poliţie Răcari arată prin constatări directe , că imobilul era locuibil” proaspăt văruit in exterior”.
Martorul S.C. ( fila 245) arată că în casa în care locuiau pârâţii „ ploua peste tot” şi a făcut reparaţii, respectiv a pus carton pe casă, coş la sobă şi un alt coş pe casă, a înlocuit căpriorii s-a folosit scândură şi face aprecieri privind contravaloarea materialelor şi a manoperei lucrărilor .
Prin raportul de expertiză întocmit în cauză ( fila 254) sunt identificate lucrările efectuate , precum şi calculul valorii chiriei, expertul arătând în concluzii răspunsul la obiectivele stabilite de instanţă.
Cauza este analizată şi prin prisma dispoziţiilor legale incidente în materie. Închirierea de locuinţe este contractul prin care locatorul se obligă să asigure altei persoane numită chiriaş ( locatar ) folosinţa temporară , totală sau parţială a unei locuinţei în schimbul unei sume de bani numită chirie. Dispoziţiile Legii nr. 114/1996 sunt aplicabile contractelor de închiriere având ca obiect o locuinţă. Dreptul de folosinţă al locuinţei se naşte pe data intrării în vigoare a contractului ( art. 21 lit i ). Potrivit art. 27 din Legea nr. 114/1996 soţul ( soţia ) descendenţii şi ascendenţii dobândesc drepturi locative prin simpla locuire cu titularul de contract ( lit a şi b ). Fiind un contract sinalagmatic părţile trebuie să determine cuantumul chiriei lunare , condiţie îndeplinită în cauză. Părţile pot stabili prin voinţa lor termenul închirierii , iar potrivit dreptului comun , locaţiunea nu poate fi perpetuă , veşnică, ci se încheie pe o perioadă determinată ( art. 38 din Normele Metodologice). Potrivit art. 13 din Legea 114/1996 în cazul în care părţile nu convin asupra reînnoirii contractului de închiriere , chiriaşul este obligat să părăsească locuinţa la expirarea termenului contractual când încetează dreptul de folosinţă al chiriaşului , instanţa urmând să dispună evacuarea lui. Pe parcursul executării contractului atât locatarul cât şi locatorul ( art. 28 lit b,c,d ) au o serie de obligaţii . Raportat la cauza dedusă judecăţii proprietarul a predat imobilul în condiţii să fie locuibil , în stare de siguranţă în exploatare , erau bine întreţinute elementele structurii de rezistenţă şi nu au fost necesare reparaţii determinate de un caz de forţă majoră ( seism ) pentru ca acestea să intre in sarcina locatorului.
Legea mai prevede dreptul chiriaşului la despăgubiri pentru sporul de valoare adus locuinţei prin îmbunătăţirile necesare şi utile efectuate .
Conform art. 1429 cod civil, chiriaşul este obligat să folosească locuinţa potrivit destinaţiei şi ca un bun proprietar pentru că la mutare trebuie să o predea în stare normală de folosinţă şi de curăţenie ţinându-se seama de starea în care a fost închiriată. In lipsă de act constatator se prezumă că locuinţa a fost predată chiriaşului în stare normală de folosinţă ( art. 1421 cod civil, art. 1431 – 1432 cod civil ).
Potrivit dreptului comun locuinţa încetează la expirarea termenului stabilit de părţi afară numai dacă a operat tacita relocaţiune. Legea precizează că evacuarea chiriaşului se face în baza unei hotărâri judecătoreşti, chiriaşul fiind obligat la plata chiriei prevăzute în contractul de închiriere.
În operaţiunea de interpretare şi coroborare a probelor administrate în cauză, instanţa şi-a format convingerea că se impune admiterea cererii aşa cum a fost formulată şi precizată de reclamantul pârât ca fiind întemeiată şi dovedită şi va admite în parte cererea reconvenţională formulată de pârâţii reclamanţi numai cu privire la acordarea despăgubirilor reprezentând contravaloarea îmbunătăţirilor , urmând a fi respins capătul de cerere privind instituirea unui drept de retenţie. Instanţa va admite in fond cererea de intervenţie în interes propriu aşa cum a fost formulată şi precizată aceasta fiind justificată , întemeiată şi dovedită.
Instanţa va dispune evacuarea pârâţilor – reclamanţi din imobilele construcţii şi teren proprietatea reclamantului – pârât şi a intervenientei , imobile situate în comuna Bucşani, sat Racoviţă nr. 232, deoarece sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de lege pentru încetarea dreptului de folosinţă al chiriaşului.
Acţiunea in evacuare reprezintă un act de administrare putând fi intentată de unul dintre coproprietari, în cauza dedusă judecăţii ambii coproprietari solicitând instanţa în acelaşi sens.
Referitor la respingerea capătului de cerere privind instituirea unui drept de retenţie de menţionat că acesta este un drept ce conferă deţinătorului unui bun imobil al altuia posibilitatea de a refuza restituirea lui până când creditorul lucrului îşi execută obligaţia ce o are câtre el , plătindu-i sumele cheltuite cu lucrul. Există o conexiune între creanţele persoanei ce deţine lucrul altuia şi lucrul a cărui restituire se refuză căci conexiunea există ori de câte ori deţinerea lucrului şi creanţa corelativă sunt prilejuite de acelaşi raport juridic.
Fiind un drept recunoscut tuturor creditorilor ale căror creanţe s-au născut în legătură cu bunurile supuse restituirii , instanţa îl poate constata , la cererea părţii interesate recunoscându-l ca o garanţie prin plata creanţei. In acest context de menţionat că dreptul de retenţie are un caracter indivizibil , iar in cauza dedusă judecăţii acesta nu se justifică urmând a fi respins.
Expertiza efectuată a stabilit valoarea îmbunătăţirilor la suma de 1456 lei , iar valoarea chiriei la suma de 6525 lei , coroborând constatările expertului cu menţiunile din depoziţiile martorilor audiaţi în cauză şi cu răspunsurile date la interogatoriu , instanţa va dispune obligarea pârâţilor – reclamanţi la plata în solidar către reclamantul – pârât şi intervenienta a sumei de 6525 lei reprezentând contravaloare chirie aferentă perioadei cuprinsă între 17.07.2005 şi 28.02.2009. Reclamantul – pârât şi intervenienta vor fi obligaţi la plata către pârâţii – reclamanţi a sumei de 1456 lei reprezentând contravaloarea îmbunătăţirilor efectuate . De menţionat că referitor la acordarea contravalorii îmbunătăţirilor operează şi dispoziţiile art. 998 – 999 cod civil, fiind îndeplinite cumulativ condiţiile răspunderii civile.
În aceste condiţii sunt necesare a se face precizări cu privire la compensaţie , care este modul de stingere a obligaţiilor care constă în stingerea a două obligaţii reciproce , până la concurenţa celei mai mici dintre ele. Compensaţia poate opera în cauză deoarece există două raporturi juridice obligaţionale distincte în cadrul cărora aceleaşi persoane sunt creditor şi debitor , una faţă de cealaltă. Compensaţia este reglementată prin art. 1143 – 1153 cod civil, şi reprezintă un mod simplificat de executare prin evitarea unei plăţi duble. In cauză nu ne regăsim în cazurile expres prevăzute când nu operează compensaţia ( art. 1147 cod civil ) ci ne aflăm în situaţia prevăzută de art. 1144 cod civil, fiind îndeplinite condiţiile legate de reciprocitatea obligaţiilor , iar creanţele ce urmează a se compensa sunt certe, lichide şi exigibile. Conform art. 1144 cod civil, cele două datorii se sting reciproc în momentul când ele se găsesc existând deodată şi până la concurenţa cotităţilor lor respective.
Faţă de cele reţinute mai sus, instanţa va compensa creanţele părţilor până la valoarea de 1456 lei urmând ca pârâţii reclamanţi să achite reclamantului – pârât şi intervenientei în interes propriu suma de 5461,10 lei .
Văzând şi dispoziţiile art. 274 Cod procedură civilă , precum şi actul de investire al instanţei ţinând seama de capetele de cerere admise şi respinse , respectând exigenţele principiului , culpei procesuale şi reparării integrale a prejudiciului , pârâţii – reclamanţi vor fi obligaţi la plata către reclamantul – pârât S.T. a sumei de 714,3 lei reprezentând cheltuieli de judecată , iar către intervenienta S.E. vor fi obligaţi la plata sumei de 10 lei reprezentând cheltuieli de judecată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
HOTĂRĂŞTE:
Admite cererea aşa cum a fost formulată şi precizată de reclamantul – pârât S.T., domiciliat în Târgovişte, str. T.V., bl. 3, sc. E, ap. 7, judeţ D-ţa împotriva pârâţilor – reclamanţi Z.G.M., Z.E., Z.F., Z.D., Z.M.C.şi Z.R.N., cu reprezentaţi legali Z.E. şi Z.G.M., toţi domiciliaţi în comuna Bucşani, sat Racoviţa, nr. 232, judeţ D-ţa, intervenientă în nume propriu fiind S.E., domiciliată în Târgovişte, str. IE Florescu, bl. 9, et. 4, ap. 102, judeţ D-ţa, cu procurator S.T., domiciliat în Târgovişte, str. T.V., bl. 3, sc. E, ap. 7, judeţ D-ţa.
Admite în parte cererea reconvenţională formulată de pârâţii – reclamanţi .
Respinge capătul de cerere privind instituirea unui drept de retenţie formulat de pârâţii – reclamanţi în cererea reconvenţională.
Admite in fond cererea de intervenţie în interes propriu aşa cum a fost formulată şi precizată de intervenienta S.E..
Dispune evacuarea pârâţilor – reclamanţi din imobilul situat în comuna Bucşani, sat Racoviţă, nr 232, judeţul Dâmboviţa , imobile construcţii şi teren proprietatea reclamantului – pârât şi a intervenientei în interes propriu.
Obligă pârâţii – reclamanţi la plata în solidar către reclamantul – pârât S.T. şi intervenienta în interes propriu S.E. a sumei de 6525 lei reprezentând contravaloare chirie aferentă perioadei cuprinsă între 17.07.2005 şi 28.02.2009.
Obligă reclamantul – pârât S.T. şi intervenienta în interes propriu S.E. la plata în solidar către pârâţii – reclamanţi a sumei de 1456 lei reprezentând contravaloarea îmbunătăţirilor efectuate.
Compensează creanţele părţilor până la valoarea de 1456 lei , urmând ca pârâţii – reclamanţi să achite reclamantului – pârât S.T. şi intervenientei în interes propriu, S.E. suma de 5461,10 lei.
Obligă pârâţii – reclamanţi la plata către reclamantul – pârât S.T. a sumei de 714,3 lei , reprezentând cheltuieli de judecată.
Obligă pârâţii – reclamanţi la plata către intervenienta S.E. a sumei de 10 lei reprezentând cheltuieli de judecată.
Cu drept de apel în termen de 15 zile de la comunicare.
Pronunţată în şedinţa publică din 2.04.2009.
Tribunalul Gorj
Obligaţie de a face
Judecătoria Câmpulung Moldovenesc
ANULARE CERERE PENTRU LIPSA DOVEZII CALITĂŢII DE REPREZENTANT
Judecătoria Vălenii de Munte
PRETENTII
Tribunalul Gorj
Confirmare a încheierii tranzacției
Tribunalul Gorj
Pretenții