Dosar nr. XXXX/193/2010 - Recurs -
- Revendicare imobiliară -
R O M Â N I A
TRIBUNALUL BOTOŞANI
SECŢIA - I - CIVILĂ
Şedinţa publică din data de 16 Ianuarie 2012
DECIZIA CIVILĂ NR. 21 - R
La ordine, pronunţarea asupra cererii de recurs formulată de recurenta - pârâtă T. N., împotriva sentinţei civile nr. 1355 din 28 februarie 2011, pronunţată de Judecătoria Botoşani, judeţul Botoşani, în dosar nr. XXXX/193/2010, în contradictoriu cu intimaţii - reclamanţi N. I. şi N. E., având ca obiect de judecată - revendicare imobiliară. -
Dezbaterile asupra fondului cererii de recurs au avut loc în şedinţa publică din data de 11 Ianuarie 2012, fiind cuprinse în încheierea de şedinţă de la acea dată, făcând parte integrantă din prezenta şi când, pentru a da posibilitatea părţilor în litigiu de a formula şi prezenta eventuale concluzii scrise la dosar, conform dispoziţiilor art. 260 Cod procedură civilă, s-a dispus amânarea pronunţării pentru astăzi, data de mai sus, când;
După deliberare;
T R I B U N A L U L,
Asupra cererii de recurs de faţă, constată că;
Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Botoşani, sub numărul XXXX/193/26 februarie 2010 reclamanţii N. I. şi N. E., au solicitat obligarea pârâtei T. N. să le lase în deplină proprietate şi liniştită posesie partea pe care o ocupă abuziv din imobilul situat în municipiul Botoşani, Strada X nr. Y, judeţul Botoşani, pentru care instanţa a constituit în favoarea lor un drept de proprietate prin Sentinţa civilă nr. 3371/20.07.2006 pronunţată de Judecătoria Botoşani în dosarul nr. XXXX/193/2006, definitivă şi irevocabilă prin respingerea recursului prin Decizia nr. 1015/14.12.2006, hotărârea ţinând loc de act autentic de vânzare-cumpărare, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea cererii au arătat reclamanţii că prin sentinţa civilă nr. 3371/20.07.2006, pronunţată de Judecătoria Botoşani în dosarul nr. XXXX/193/2006, s-a respins ca nefondată acţiunea reclamantei T. N. prin care a solicitat anularea antecontractului de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 4235 din 21.06.2005 la Biroul Notarului Public „A. R. ", încheiat între reclamantul N. I. şi aceasta, pentru eroare asupra substanţei contractului, cauză ilicită şi fraudă, repunerea în situaţia anterioară şi s-a admis cererea reconvenţională formulată de pârâtul-reclamant, constatându-se că între părţi a intervenit un antecontract de vânzare-cumpărare cu drept de uzufruct viager, în privinţa imobilului din municipiul Botoşani, Strada X nr. Y, judeţul Botoşani şi a suprafeţei de 411,40 m. p. teren aferent şi constituindu-se în favoarea actualului reclamant un drept de proprietate, hotărârea ţinând loc de act de vânzare-cumpărare.
Reclamanţii au învederat că şi după finalizarea judecăţii pârâta le-a interzis accesul în imobil, refuzând constant să-şi ridice bunurile din încăperile şi dependinţele la care nu are drept de folosinţă, sens în care au notificat-o, însă aceasta nu a respectat nici până în prezent obligaţiile pe care le are conform contractului încheiat, respectiv lăsarea în deplină proprietate şi liniştită posesie a bunului dobândit de reclamanţi şi confirmat prin hotărâre judecătorească.
De aceea, reclamanţii apreciind că şi-au îndeplinit obligaţiile asumate prin antecontractul de vânzare-cumpărare, achitând integral preţul înţelegerii se consideră îndreptăţiţi să intre în posesia părţii de imobil asupra căruia pârâta nu are instituit dreptul de uzufruct viager, respectiv camerele notate cu SI (cameră), în suprafaţă de 13,31 m. p., S2 (sală) în suprafaţă de 5,24 m. p., S3 (cameră) în suprafaţă de 11,91 m. p., S4 (sală) în suprafaţă de 3,12 m. p. şi S5 (cămară), în suprafaţă de 1,75 m. p. identificate pe schiţa anexă întocmită de expert M. I. în dosarul XXX/2006 al Judecătoriei Botoşani, urmând ca pârâta să locuiască în baza dreptului de uzufruct viager în camera notată cu S7 în suprafaţă de 10,26 m. p. cu acces în bucătăria notată cu S6 pe aceeaşi schiţă, în suprafaţă de 8,99 m. p.
În dovedire reclamanţii au depus la dosar înscrisuri şi memorii şi au solicitat efectuarea în cauză a unei expertize tehnice de specialitate, precum şi proba cu interogatoriul pârâtei.
Pârâta, legal citată, prin întâmpinare - reconvenţională a solicitat respingerea acţiunii reclamantului ca inadmisibilă, arătând că nu a primit diferenţa de preţ datorată de reclamant, şi a invocat excepţia lipsei calităţii procesuale active a reclamantei N. E., întrucât conform hotărârii judecătoreşti aceasta nu are calitate procesuală activă proprietar fiind consemnat a fi reclamantul N. I..
În motivare a arătat a arătat că este adevărat că prin sentinţa civilă 3371 din 20 iulie 2006 i s-a respins acţiunea de anulare a antecontractului de vânzare-cumpărare şi s-a admis cererea reconvenţională prin care s-a constat că între ea şi reclamant a intervenit un antecontract de vânzare-cumpărare, constituindu-se în favoarea acestuia un drept de proprietate, dar antecontractul de vânzare-cumpărare nu suplineşte contractul de vânzare-cumpărare în formă autentică, întrucât reclamantul nu s-a achitat de obligaţia prevăzută în antecontract, respectiv achitarea diferenţei de preţ în sumă de 50.000 lei.
Prin reconvenţională a solicitat achitarea preţului reactualizat în sumă de 100.000 lei, iar prin decizia civilă nr. 86 din 25 martie 2009, pronunţată de Curtea de Apel Suceava în dosarul XXXX/193/2007, i s-a admis recursul, s-a desfiinţat în totalitate sentinţa şi a fost obligat N. I. să-i plătească suma de 50.000 lei actualizată la data plăţii, diferenţă de preţ rămasă neachitată.
În susţinerea acestui punct de vedere pârâta a depus la dosar înscrisuri şi a cerut ataşarea dosarului nr. XXXX/193/2007 al Judecătoriei Botoşani, instanţa dispunând ataşarea acestuia, la care se află depuse dosarele nr. XXXX/193/2006 al Tribunalului Botoşani, nr. XXXX/40/2009 al Tribunalului Botoşani, nr. XXXX/193/2006 al Judecătoriei Botoşani, nr. XXXX/193/2007 al Curţii de Apel Suceava şi nr. XXXX/193/2006 al Tribunalului Botoşani.
Judecătoria Botoşani prin sentinţa civilă nr. 1533 din 28 februarie 2011, a respins excepţiile lipsei calităţii procesuale active a reclamantei, tardivităţii precizării cererii reconvenţionale, prescrierii dreptului de a solicita rezoluţiunea convenţiei pentru neplata preţului şi a respins cererea reconvenţională formulată de pârâta-reclamantă T. N. împotriva reclamanţilor-pârâţi, ca nefondată.
A admis acţiunea în revendicare şi a obligat pârâta să lase reclamanţilor, în deplină proprietate şi liniştită posesie, camerele în suprafaţă utilă totală de 35,32 m. p., individualizate cu indicativele S 1, S 2, S 3, S 4 şi S 5 în Anexa nr. 1 la Raportul de expertiză efectuat în cauză de către d-na expert G. A.- fila 102 dosar, Anexă care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
În motivele soluţiei adoptate a reţinut judecătorul fondului că prin sentinţa civilă nr. 3371 din data de 20 iulie 2006 s-a constatat că între părţi a intervenit un antecontract de vânzare-cumpărare cu drept de uzufruct viager, în privinţa imobilului din municipiul Botoşani, strada X nr. Y, judeţul Botoşani şi a suprafeţei de 411,40 m. p. teren aferent, constituind în favoarea reclamantului (pârât în respectiv a cauză) N. I. un drept de proprietate, hotărârea ţinând loc de act de vânzare-cumpărare, iar prin decizia nr. 86 din data de 25 martie 2009 Curtea de Apel Suceava a respins cererea de evacuare şi cererea în daune formulate de reclamant împotriva pârâtei, fiind admisă în parte cererea reconvenţională, iar reclamantul obligat să plătească pârâtei suma de 50.000 lei actualizată la data plăţii, reprezentând diferenţă de preţ neachitat.
Întrucât reclamanţii şi-au îndeplinit obligaţiile de plată a preţului prin consemnarea lui la C.E.C. pe numele vânzătoarei, fiind depusă copia recipisei la dosar a arătat judecătorul de fond că nu se justifică o rezoluţiune conform art. 1365 Cod civil, astfel că instanţa de fond a apreciat cererea reconvenţională neîntemeiată, iar reclamanţii îndreptăţiţi să intre în posesia spaţiului convenit prin antecontractul de vânzare-cumpărare.
Împotriva sentinţei, T. N. a declarat recurs, în termen legal, în motivele căruia a invocat faptul că reclamantul nu a achitat diferenţa de preţ la care s-a obligat conform antecontractului de vânzare - cumpărare, astfel cum s-a reţinut prin decizia nr. 86 din data de 25 martie 2009, a Curţii de Apel Sucava, situaţie în care nu se poate considera că este proprietarul imobilului pe care-l revendică.
În plus, s-a arătat faptul că nelegalitatea sentinţei, este dată şi de încălcarea dispoziţiilor art. 322 Cod civil care prevăd că vânzătorul nu este dator să predea lucru, dacă cumpărătorul nu plăteşte preţul, criticând hotărârea şi pentru aceea că nu a identificat corect spaţiul care a format obiectul promisiunii de vânzare şi cel rămas în proprietatea recurentei.
S a mai invocat în continuarea motivelor de recurs că intenţia recurentei a fost de a încheia un contract de întreţinere, însă reclamanţii au profitat de starea sa de bătrâneţe şi de boală, întocmind un antecontract de vânzare - cumpărare pe care recurenta nu l-a citit dat fiind încrederea pe care o avea în cei doi.
De asemenea, s-a criticat şi soluţia dată cererii reconvenţionale motivată pe încălcarea vădită a deciziei nr. 86 din data de 23 martie 2009 a Curţii de Apel - Suceava.
Recursul declarat este nefondat, pentru cele ce urmează:
Reclamanţii se pretind proprietarii suprafeţei locative revendicate în temeiul sentinţei civile nr. 3371 din data de 20 iulie 2006 a Judecătoriei Botoşani prin care s-a admis cererea acestora formulată pe cale reconvenţională şi s-a constatat că între aceştia şi pârâta din prezenta a intervenit un antecontract de vânzare - cumpărare cu de drept de uzufruct viager, în privinţa imobilului situat în municipiul Botoşani, Strada X nr. Y, judeţul Botoşani şi a terenului aferent de 411,40 m. p., acţiunea principală a pârâtei având ca obiect anularea contractului de vânzare cumpărare autentificat sub numărul 4235 din data de 21 iunie 2008 fiind respinsă, ca nefondată.
Prin decizia nr. 86 din data de 25 martie 2009 a fost respinsă cererea de evacuare şi cererea în daune formulate de reclamant împotriva pârâtei, reclamantul fiind obligat să plătească pârâtei diferenţa de preţ din antecontract respectiv suma de 50.000 lei actualizată la data plăţii.
Însă cum s-a reţinut judecătorul fondului, la dosar este notificarea pe care reclamanţii i-au făcut-o pârâtei pentru a se prezenta la notariat să-şi ridice diferenţa de preţ de 50.000 lei şi să încheie actul autentic (fila 38 dosar fond), recipisa de consemnare la CE.C. a sumei cu numărul 2531212 (13 iulie 2006/fila 25 dosar fond), notificarea făcută de Biroul Executorului Judecătoresc M. V., la data de 17 aprilie 2007 (fila 26 dosar), proces verbal de constatare notificare întocmit de Biroul Executorului Judecătoresc M. V., la data de 25 aprilie 2007 (fila 24 dosar), notificarea efectuată de Biroul Executorului Judecătoresc S. D. din data de 17 mai 2007 (fila 22 Dosar fond), notificarea efectuată de Biroul Executorului Judecătoresc SX. DX.la data de 14 ianuarie 2010 (fila 10 dosar fond), procesul verbal de constatare în cazul ofertei reale din data de 20 ianuarie 2010 întocmit de Biroul Executorului Judecătoresc SX. DX..
Prin urmare, faptul că vânzătoarea - pârâtă refuză să intre în posesia sumei de bani reprezentând diferenţă de preţ ce a fost consemnată la dispoziţia sa, nu poate culpabiliza reclamanţii, pentru că şi-au executat obligaţia în modalitatea în care era posibil, dat fiind atitudinea părţii adverse, nefiind vorba de o neplată de preţ, care poate determina într-adevăr o rezoluţiune a antecontractului, ci de refuzul ca atare al primirii banilor, de către promitenta - vânzătoare, dovadă fiind numeroasele notificări întocmite de executorii judecătoreşti în vederea predării sumei consemnate pe numele acesteia de către reclamanţi.
Aşa cum a reţinut şi judecătorul fondului, aspectul datorării actualizării acestui preţ excede acestui cadru procesual şi instituţiei rezoluţiunii actului de vânzare - cumpărare ce a fost confirmat prin hotărâre judecătorească.
În ceea ce priveşte identificarea construcţiilor, Tribunalul Botoşani reţine că schiţa expertizei G. A. (fila 102 dosar), identifică dispunerea locativă care a făcut obiectul înţelegerii de vânzare dintre părţi în acelaşi amplasament ca şi schiţa expertului tehnic M. I. (fila 93 dosar XXX/2006) care a fost avută în vedere de instanţa care a autentificat promisiunea de vânzare şi corespunzător menţiunilor actului încât nu este întemeiat motivul privind greşita stabilire de către instanţa de fond a obiectului vânzării.
Motivul petiţiei de recurs vizând eroarea recurentei pârâte asupra naturii juridice a antecontractului de vânzare - cumpărare încheiat cu reclamantul N. I., reprezintă un temei juridic nou, care nu a fost supus cercetării judecătoreşti de către aceasta, încât va fi considerat inadmisibil, echivalând de fapt cu o cerere nouă formulată pentru prima dată în acest cadru procesual.
Aşa fiind, faţă de cele evocate, Tribunalul Botoşani reţinând critica recurentei nefondată, în temeiul art. 312 Cod procedură civilă va respinge recursul şi va păstra soluţia atacată ca fiind legală şi temeinică.
Pentru aceste motive;
În numele legii;
D E C I D E :
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de pârâta - recurentă T. N., din municipiul Botoşani, Strada X, nr. Y, judeţul Botoşani, împotriva sentinţei civile nr. 1355 din data de 28 Februarie 2011 a Judecătoriei Botoşani, judeţul Botoşani, în contradictoriu cu intimaţii - reclamanţi N. I. şi N. E., ambii fiind citaţi din municipiul Botoşani, Aleea X, nr. Y, Sc. Z, et. T, apt. U, judeţul Botoşani.
Obligă recurenta să achite intimaţilor N. I. şi N. E., suma de 500 lei cheltuieli de judecată din recurs, reprezentând onorariu avocat.
Irevocabilă.
Pronunţată în şedinţa publică din data de 16 Ianuarie 2012.
PREŞEDINTE, JUDECĂTORI, GREFIER,
5
Tribunalul Brașov
Revendicare imobiliară. Legea 10/2001. Teren ocupat parţial de construcţii.
Judecătoria Bârlad
Revendicare imobiliara
Tribunalul Dâmbovița
Revendicare. Capete alternative de cerere. Inadmisibilitatea solicitării unei despăgubiri egală cu contravaloarea terenului revendicat în lipsa unei cereri a pârâtului în acest sens. Echivalarea unei astfel de cereri cu o vânzare forţată.
Judecătoria Pașcani
Revendicare în baza actelor de proprietate vechi. Aplicare art. III alin.2 ind.4 din Legea 169/1997.
Curtea de Apel Constanța
Drepturi reale. Actiune in revendicare. Nevalabilitatea titlului statului. Imobil aflat in locatie de gestiune. Lucrari necesare si utile efectuate de beneficiarul (societate comerciala) contractului de locatie a gestiunii.