Prin sintagma „raporturi asimilate între debitor şi angajaţii acestuia” legiuitorul nu a avut în vedere veniturile asimilate creanţelor salariale, la care face referire apelantul, ci raporturile asimilate raporturilor de muncă, adăugând condiţia ca acestea să fie stabilite între debitor şi angajaţii săi. Cenzorii nu sunt angajaţi ai debitorului, nefiindu-le aplicabile disp. art. 5 pct. 18 din Legea 85/2014. Faptul că, din punct de vedere fiscal, indemnizaţiile cuvenite cenzorilor sunt impozitate ca şi salariile, este irelevant, nefiind îndeplinită condiţia de a fi angajaţi ai debitorului, disp. Legii 85/2014 fiind de strictă interpretare, având caracterul de normă specială, derogatorie de la dreptul comun.
Prin sentinţa nr. 135 din 26 octombrie 2020 pronunţată de Tribunalul Mehedinţi-Secţia a II-a civilă, de Contencios Administrativ şi Fiscal în dosarul nr. ... s-a respins contestaţia formulată de contestatorul C. N. în contradictoriu cu lichidatorul judiciar CII G. V. al debitoarei SC I. L. SA şi comitetul creditorilor având ca obiect contestaţie tabel definitiv.
În considerentele sentinţei, judecătorul sindic a reţinut că toate susţinerile, respectiv apărările invocate de către contestatorul C. N. pe marginea drepturilor reprezentând indemnizaţie de cenzori, s-au materializat în contestaţia împotriva măsurilor lichidatorului judiciar formulată la 05.06.2020 şi înregistrată sub nr... şi în care, sunt reluate apărări cu privire la natura drepturilor invocate, respectiv drepturi salariale, obligaţia lichidatorului judiciar de a-l trece în tabelul de creanţe, din oficiu, nu a fost notificat, iar prin precizările ulterioare invocând şi dispoziţiile art. 113 din Legea nr.85/2014 ( falsul şi eroarea ).
Potrivit art. 102 din Legea nr.85/2014, lege care guvernează procedura insolvenţei împotriva debitoarei SC I. L. SA, în raport de data formulării cererii şi deschiderii procedurii, cu excepţia salariaţilor ale căror creanţe vor fi înregistrate de administratorul judiciar conform evidenţelor contabile, toţi ceilalţi creditori, ale căror creanţe sunt anterioare datei de deschidere a procedurii, vor depune cererea de admitere a creanţelor în termenul fixat în hotărârea de deschidere a procedurii; cererile de admitere a creanţelor vor fi înregistrate într-un registru, care se va păstra la grefa tribunalului. Sunt creanţe anterioare şi creanţele bugetare stabilite printr-o decizie de impunere întocmită ulterior deschiderii procedurii, dar care are ca obiect activitatea anterioară a debitorului.
Potrivit art. 5 pct. 18 din Legea nr.85/2014, sunt creanţe salariale cele care izvorăsc din raporturi de muncă şi raporturi asimilate între debitor şi angajaţii acestuia. Aceste creanţe sunt înregistrate din oficiu în tabelul de creanţe de către administratorul judiciar/lichidatorul judiciar.
Potrivit art. 55 alin 1 Cod fiscal – Legea nr.571/2003, sunt considerate venituri din salarii toate veniturile în bani şi/sau în natură obţinute de o persoană fizică ce desfăşoară o activitate în baza unui contract individual de muncă sau a unui statut special prevăzut de lege, indiferent de perioada la care se referă, de denumirea veniturilor ori de forma sub care ele se acordă, inclusiv indemnizaţiile pentru incapacitate temporară de muncă.
Regulile de impunere proprii veniturilor din salarii se aplică şi următoarelor tipuri de venituri, considerate asimilate salariilor:
f) sumele primite de reprezentanţii în adunarea generală a acţionarilor, în consiliul de administraţie, membrii directoratului şi ai consiliului de supraveghere, precum şi în comisia de cenzori;
Creanţele salariale, asimilate în procedura insolvenţei, nu se suprapun peste veniturile asimilate salariilor în sens fiscal, fiind esenţială identificarea de la caz la caz, a unui raport de subordonare şi organizare a muncii.
Articolul 5 pct. 18 din Legea nr.85/2014 , restrânge aria creanţelor asimilate, arătând că titularii pot fi doar angajaţii, astfel că sunt vizate strict acele creanţe care se plătesc în baza unui contract de muncă , însă nu cu titlu de salariu . Pe de altă parte, din dispoziţiile art. 159 . art. 161 şi art. 166 din Legea nr.31/1990 , rezultă că cenzorii îndeplinesc un mandat, primesc o indemnizaţie fixă şi răspund după regulile mandatului.
S-a reţinut că între debitoare şi contestator nu s-a încheiat un contract de muncă, respectiv nu există o relaţie de subordonare, eventualele sume de bani cuvenite cu titlu de indemnizaţie cenzori nu reprezintă creanţă salarială şi ca urmare, lichidatorul judiciar nu era obligat să-l treacă din oficiu, în tabelul preliminar al creanţelor, susţinerea contrară a reclamantului fiind nefondată.
Conform art. 99 din Legea nr.85/2014, după deschiderea procedurii , administratorul judiciar va transmite o notificare tuturor creditorilor menționați în lista depusă de către debitor, în vederea formulării cererii de creanţă.
Art. 114 din Legea nr.85/2014, stabileşte că, titularul de creanţe anterioare deschiderii procedurii, care nu depune cererea de creanţă până la expirarea termenului stabilit de judecătorul sindic, prin hotărârea de deschidere a procedurii, va fi decăzut din dreptul de a fi înscris în tabelul creditorilor şi nu va putea dobândi calitatea de creditor, cu o singură excepţie şi anume ca notificarea deschiderii procedurii să se fi făcut cu încălcarea disp. art. 42 din Legea nr.85/2014.
S-a apreciat că, pentru eventuale creanţe născute anterior deschiderii procedurii de insolvenţă, contestatorul trebuia să formuleze cerere de creanţă în cauză şi să fie notificat de către administratorul judiciar în condiţiile în care, din evidenţele contabile, care i-au fost puse în totalitate la dispoziţie ( memoriu depus de lichidatorul judiciar la data de 19.10.2020, fila 165 dosar) reieșea că acesta figura cu o creanţă de 2799 lei.
Cum nu a fost notificat, acesta putea să formuleze cerere de creanţă cu depăşirea termenului stabilit de judecătorul sindic în hotărârea de deschidere a procedurii.
O astfel de cerere a fost făcută de către contestator la data de 01.03.2016 şi comunicată lichidatorului judiciar, care şi-a spus punctul de vedere arătând că nu îl va trece în tabelul de creanţe, pe de o parte pentru că cererea este tardivă, iar pe de altă parte pentru că nu i se mai cuvine nicio sumă de bani.
Acest punct de vedere a fost comunicat contestatorului, cu menţiunea expresă că poate să facă contestaţie împotriva refuzului lichidatorului de a-l trece la masa credală, însă contestatorul nu a mai făcut niciun demers până în data de 19.05.2020 când, depune la dosar un memoriu prin care apreciază că tardivitatea invocată de lichidator nu poate fi reţinută întrucât creanţa sa este una salarială şi trebuia înscrisă din oficiu, şi oricum nu a fost notificat.
Cum împotriva măsurii luate de lichidatorul judiciar, la data de 16.05.2016 şi comunicată contestatorului la 20.05.2016, acesta avea posibilitatea de a face contestaţie în termen de 7 zile de la comunicare, potrivit art. 59 alin 5 şi 6 , coroborat cu art. 105 teză finală din Legea nr.85/2014, termen care a fost cu mult depăşit , astfel că, contestaţia formulată la 05.06.2020 a fost apreciată ca fiind tardivă.
Pe de altă parte, verificând cererea şi prin prisma dispoziţiilor art. 113 din Legea nr.85/2014, articol care dă dreptul oricărei părţi interesate să facă contestaţie împotriva înscrierii unei creanţe sau a unui drept de preferinţă în tabelul definitiv de creanţe, până la închiderea procedurii dacă a descoperit un fals, un dol sau o eroare esenţială, s-a apreciat că nu sunt îndeplinite cerinţele acestui text de lege .
S-a avut în vedere , pe de o parte, ipoteza la care se aplică acest text de lege şi anume în tabelul de creanţe să fie înscrisă o creanţă simplă sau cu un drept de preferinţă, ce urmează să fie înlăturată dacă se descoperă că înscrierea sa a fost determinată de un fals, dol sau eroare esenţială , condiţie care nu este îndeplinită în speţă, creanţa contestatorului nefiind trecută în tabel, iar pe de altă parte motivele invocate de către acesta, falsul constând în ascunderea de documente nu este dovedit, respectiv eroarea esenţială, prin necunoaşterea de către lichidator a situaţiei creanţei ca urmare a nepredării tuturor documentelor de către debitoare, nu poate fi reţinut , lichidatorul însuşi precizând că toate documentele i-au fost puse la dispoziţie.
Împotriva acestei sentinţe a declarat apel la data de 27.11.2020 contestatorul C. N., criticând-o pentru nelegalitate şi netemeinicie.
În motivare s-a arătat că a avut calitatea de cenzor al debitoarei în perioada 28.05.2011-28.05.2014, că nu a ştiut că societatea a intrat în insolvenţă şi că la 31.12.2015 figura în fişa de cont drepturi salariale neridicate cu suma de 2799 lei. Ulterior nu au mai fost calculate sumele ce i se cuveneau, ele ridicându-se, la data intrării în insolvenţă, la 22852 lei.
Apelantul critică soluţia instanţei de fond, care motivează în baza art. 5 pct. 18 din Legea 85/2014, fără a avea în vedere că drepturile cuvenite cenzorilor sunt asimilate creanţelor salariale conform art. 55 alin. 2 lit. f C fiscal şi pct. 68 lit. f din normele metodologice de aplicare a art. 55 din C. fiscal adoptate prin HG nr. 84/2005.
Motivele invocate de instanţă sunt lipsite de temei legal, bazându-se pe spusele lichidatorului judiciar.
La 31.12.2020 C.I.I. G.V. a depus întâmpinare, solicitând respingerea apelului ca nefondat.În motivare s-a arătat că instanţa a motivat hotărârea complet şi corect, raportat la precizările contestatorului, calificând contestaţia în temeiul art. 113 din Lege şi analizând-o ca atare.Apelantul a criticat sentinţa exclusiv prin prisma naturii creanţei invocate, fără a critica reţinerea ca tardivă a cererii, cât şi a neîndeplinirii condiţiilor prev. de art. 113 din Legea 85/2014.Instanţa a reţinut corect natura creanţei contestatorului.
Analizând cauza, prin prisma disp. art. 477 c.p.civ. a criticilor formulate şi a apărărilor invocate, Curtea apreciază apelul nefondat pentru următoarele considerente:
Singura critică referitoare la hotărârea instanţei de fond este reprezentată de modul în care judecătorul sindic a apreciat natura creanţei apelantului C. N., în sensul că aceasta nu intră în categoria creanţelor asimilate celor salariale.
Potrivit disp. art. 5 pct. 18 din Legea 85/2014 . „creanţe salariale sunt creanţele ce izvorăsc din raporturi de muncă şi raporturi asimilate între debitor şi angajaţii acestuia. Aceste creanţe sunt înregistrate din oficiu în tabelul de creanţe de către administratorul judiciar/lichidatorul judiciar;”.
Prin sintagma „raporturi asimilate între debitor şi angajaţii acestuia” legiuitorul nu a avut în vedere veniturile asimilate creanţelor salariale, la care face referire apelantul, ci raporturile asimilate raporturilor de muncă, adăugând condiţia ca acestea să fie stabilite între debitor şi angajaţii săi. Cenzorii nu sunt angajaţi ai debitorului, nefiindu-le aplicabile disp. art. 5 pct. 18 din Legea 85/2014.
În categoria acestor raporturi asimilate ce dau naştere la creanţe salariale intră, spre exemplu, drepturile băneşti cuvenite salariatului în temeiul dreptului de autor sau de inventator, pentru operele create, programe de calculator, opere fotografice, drepturi de proprietate industrială, etc.
Toate acestea au la bază raportul de muncă dintre angajator şi salariat, ceea ce nu este cazul în situaţia cenzorilor.
Faptul că, din punct de vedere fiscal, indemnizaţiile cuvenite cenzorilor sunt impozitate ca şi salariile, este irelevant, nefiind îndeplinită condiţia de a fi angajaţi ai debitorului, disp. Legii 85/2014 fiind de strictă interpretare, având caracterul de normă specială, derogatorie de la dreptul comun.
În consecinţă, nefiind creanţă salarială, suma cuvenită cenzorului nu se înregistrează din oficiu în tabelul de creanţe, ci numai la cerere.
Faptul că soluţia judecătorului sindic concordă cu punctul de vedere al uneia din părţi nu înseamnă că acesta nu a avut un punct de vedere propriu, atâta timp cât a expus raţionamentul logico-juridic ce a condus la soluţia adoptată, analizând apărările şi argumentele părţilor.
În consecinţă, Curtea constată că hotărârea instanţei de fond este legală şi temeinică, urmând a respinge apelul conform art. 480 c.p.c ca nefondat
Judecătoria Sectorul 4 București
pretentii - daune morale
Judecătoria Lehliu-Gara
Înlocuirea arestării preventive cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea de domiciliu
Curtea de Apel București
Constatare nulitate absolută hotărâre Consiliul de Administraţie, întemeiată pe dispoziţiile articolului 216 Noul Cod civil
Tribunalul Teleorman
Acţiune în constatare grupa a II-a de muncă. Mecanic agricol. Legalitatea cererii.
Curtea de Apel Brașov
Condiții pentru dispunerea confiscării speciale, conform art. 112 alin. 1 lit. b Cod penal, cu privire la mijlocul de transport folosit la săvârșirea faptei prevăzute de legea penală. Neîndeplinirea acestor condiții în cazul atelajului hipo folosit pentru