Drept Penal: Individualizarea pedepsei principale in conformitate cu
criteriile prevăzute de art. 72 cod penal (retinerea circumstantei
atenuante prev de art 74 lit. c. cod penal)
Dosar nr 15071/233/2007
Prin decizia penală nr. 61/ 16.02.2009 a Tr i b u n a l u l ui Galati
S-a hotarat:
Admite apelul declarat de inculpatul H S -împotriva sentinţei penale nr
1576/26.09.2008 pronunţată de Judecătoria Galaţi (dosar nr 15071/233/2007)
Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată mai sus menţionată şi , în rejudecare,
reduce de la 1 an la 6 luni pedeapsa închisorii aplicată inculpatului H S în baza art 86 al 1 din
OUG 195/2002 , urmare a reţinerii în favoarea acestuia a circumstanţei atenuante judiciare
prev. de art 74 litera c raportat la art 76 litera d Cod penal.
Menţine modalitatea de executare a pedepsei stabilită prin hotărârea apelată şi
dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei închisorii în cuantum de 6 luni ,
stabilită prin prezenta , pe durata unui termen de încercare de 2 ani şi 6 luni în
conformitate cu disp. art 81-82 Cod penal
Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate.
În temeiul disp. art 192 alin 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare în apel
rămân în sarcina statului
In motivarea deciziei s-au retinut urmatoarele
Prin sentinţa penală nr 1576/26.09.2008 pronunţată de Judecătoria Galaţi ( dosar nr
15071/233/2007) a fost condamnat inculpatul H S la pedeapsa în cuantum de 1 an pentru
săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o
persoană fără a poseda permis de conducere , infracţiunile prev. de art 86 al 1 din OUG
195/2002.
În baza disp. art 81 şi următoarele Cod penal s-a dispus suspendarea condiţionată a
executării pedepsei închisorii astfel aplicate pe durata unui termen de încercare de 3 ani ; În
conformitate cu disp. art 359 Cod procedură penală a fost atrasă atenţia inculpatului asupra
consecinţelor art 83 Cod penal iar în baza art 71 alin 1 şi 2 Cod penal i-au fost interzise
inculpatului drepturile prev. de art 64 al 1 litera a teza II şi litera b Cod penal pedeapsă
a cărei executare a fost suspendată în conformitate cu art 71 alin 5 Cod penal pe
durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii.
În baza art 191 al 1 Cod procedură penală a fost obligat inculpatul la plata
cheltuielilor judiciare către stat în sumă de 200 lei.
Pentru a pronunţa această hotărâre penală prima instanţă de judecată a avut în
vedere următoarele :
În ziua de 23.06.2007 in jurul orelor 04.30,organele de politie din cadrul politiei
rutiere au observat cum autoturismul cu nr. de înmatriculare GL-01-TPU a oprit in trafic,fara
un motiv aparent.Autoturismul era condus de inculpatul H S .
La controlul documentelor inculpatul a precizat ca nu poseda permis de conducere
si din verificările efectuate a rezultat ca inculpatul nu poseda permis de conducere.
Fiind audiat inculpatul a recunoscut fapta in cursul urmăririi penale (fila 6,7,8) si in
cursul cercetării judecătoreşti(fila 14).
S-a apreciat ca fiind dovedită situaţia de fapt si vinovatia inculpatului cu probele
administrate in cauza:proces-verbal de constatare(fila 3-4 dosar U.P.),raport de verificare(fila
5 dosar u.p.), declaraţiile martorilor S S(filele 9,10 dosar U.P. si in fata instanţei de judecata-
fila 21),L M A(filele 11,12 dosar U.P si in fata instanţei de judecata-fila 22),S C(filele 13,14
dosar u.p. si fila 23 dosar instanţa),B M N(filele 15,16 dosar u.p.) coroborate cu declaraţiile
inculpatului in cursul urmăririi penale si in fata instanţei de judecata de recunoaştere si
regretare a faptei.
La individualizarea/dozarea pedepsei au fost avute în vedere criteriile generale prev.
de disp. art 72 Cod penal.
Împotriva sentinţei penale mai sus detaliate , în termen legal a promovat apel
inculpatul H S apreciind soluţia primei instanţe de judecată ca fiind nelegală şi netemeinică
sub următoarele aspecte:
Având în vedere practica CEDO- în mod greşit i-a fost aplicată inculpatului
pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de disp. art 64 al 1 literele a şi b Cod penal.
Sub aspectul netemeiniciei soluţiei , arată partea apelantă că pedeapsa ce i-a fost
aplicată nu a fost individualizată în mod corect. Astfel se impunea reţinerea în favoarea
inculpatului a circumstanţelor atenuante judiciare prev. de disp. art 74 literele a şi c Cod
penal avându-se în vedere elementele care circumstanţiază persoana acestuia.
În privinţa circumstanţelor reale ale comiterii faptei se putea aprecia – în opinia
inculpatului apelant că nu există gradul de pericol social corelativ unei infracţiuni –
impunându-se a se da eficienţă disp. art 181 Cod penal şi a se dispune achitarea sa.
Verificând hotărârea penală apelată prin prisma motivelor de apel invocate dar şi
din oficiu, în conformitate cu disp. art 371 alin 2 Cod procedură penală apreciem calea de
atac promovată în prezenta cauză ca fiind fondată însă pentru următoarele considerente :
Prima instanţă de judecată nu a evaluat corect criteriile de individualizare a
sancţiunii penale raportat la elementele care circumstanţiază persoana inculpatului.
Astfel, inculpatul H S a avut o atitudine sinceră pe parcursul cercetărilor ,
recunoscând şi regretând comiterea faptei reţinute în sarcina sa atât în prima fază a
procesului penal cât şi pe parcursul cercetării judecătoreşti; În privinţa oportunităţii aplicării
circumstanţelor atenuante judiciare prev. de art 74 litera a Cod penal – instanţa apreciază
că nu poate fi reţinută conduita bună a inculpatului anterioară infracţiunii deduse judecăţii
– raportat la menţiunile fişei de cazier judiciar ( fila 28 dosar fond).
De asemenea , nu putem conchide faptul că împrejurarea dedusă judecăţii nu ar
prezenta pericolul social corelativ unei infracţiuni
Infracţiunea vizând regimul circulaţiei rutiere are ca trăsătură esenţială pericolul
social justificând o reacţie represivă de natură penală.
Totodată, aspectul de nelegalitate invocat de partea apelantă nu poate fi primit de
instanţă( interzicerea greşită a dispoziţiilor art 64 al 1 literele a şi b Cod penal).
Pedeapsa accesorie implică în mod firesc suprimarea temporară a unor drepturi –
având caracter secundar , alăturat pedepsei principale privative de libertate.
Interzicerea acestor drepturi nu mai operează de drept ( ope legis) ci în temeiul
hotărârii de condamnare fiind lăsată la aprecierea judecătorului – situaţia fiind în acord cu
considerentele CEDO conform modificărilor art 71 Cod penal aduse prin legea nr
278/2006.
În consecinţă , urmează a fi admis apelul declarat de inculpatul H S în prezenta
cauză şi desfiinţată în parte sentinţa penală apelată .
În rejudecare , va fi redusă cu 6 luni pedeapsa închisorii aplicată inculpatului pentru
infracţiunea săvârşită urmare a reţinerii în favoarea acestuia a circumstanţei atenuante
judiciare prev. de art 74 litera c Cod penal cu consecinţa prevăzută de art 76 litera d Cod
penal.
Urmează a fi menţinută modalitatea de executare a pedepsei stabilită prin hotărârea
apelată şi a se dispune suspendarea condiţionată a executării acesteia pe durata unui termen
de încercare stabilit în conformitate cu disp. art 82 Cod penal.
Vor fi menţinute celelalte dispoziţii ale hotărârii apelate .
În temeiul disp. art 192 al 3 Cod procedură penală urmează a se dispune în privinţa
cheltuielilor judiciare în apel.
Tribunalul Galați
Suspendare act administrativ. Condiția cazului bine justificat. Salariat detașat pe teritoriul României.
Tribunalul Satu Mare
Drept procesual civil. Restituirea cauţiunii. Art. 720 alin. (6) Cod procedură civilă. Art. 1064 Cod procedură civilă.
Curtea de Apel Timișoara
Litigiu între profesionişti. Suspendarea provizorie a executării vremelnice a hotărârii apelate. Condiţii
Curtea de Apel Constanța
Anulare partiala a actelor emise de o autoritate publica. Suspendare executare act administrativ. Conditii de admisibilitate.
Tribunalul București
ORDONANŢĂ PREŞEDINŢIALĂ