Succesiuni, moşteniri

Sentinţă civilă 7316 din 19.11.2009


Prin cererea de chemare în judecata formulata la data de 28.05.2009, precizata ulterior, sub dosar nr. 5685/306/3009, pe rolul Judecatoriei Sibiu, reclamantii LI, LA, NM, NP, MRI, TATM, FA, HE, LI, GD si LM au solicitat instantei ca, prin hotarârea ce se va pronunta în contradictoriu cu  pârâtii DA si DD, sa se constate revocarea tacita a legatului instituit în favoarea pârâtilor de catre defuncta CP prin testamentul autentificat sub nr. 13294/31.10.1991 de catre Notariatul de Stat Judetean Sibiu, sa se constate nulitatea absoluta a certificatului de legatar nr. 11/20.03.2009 emis de BNP BCN, pe numele pârâtilor DA si DD în dosarul notarial nr. 12/2009, sa se dispuna rectificarea cartii funciare nr. 100732 S (nr. vechi 26903 Sibiu) nr. top 4066/1/1/1/1/3 în sensul restabilirii situatiei anterioare de carte funciara precum si obligarea pârâtilor la plata cheltuielilor judecata.

În motivarea de fapt a cererii de chemare în judecata, legal timbrata, reclamantii au aratat ca în anul 1991 antecesoara acestora CP, bolnava de boala Alzaimer, încheie testamentul autentificat sub nr. 13294 din 31.10.1991 de catre Notariatul de Stat Judetean Sibiu prin care a instituit pe pârâtii din cauza legatari particulari pentru imobilul din litigiu iar în anul 1993 aceeasi antecesoare a încheiat cu ambii pârâtii un contract de întretinere autentificat sub nr. 9408/15.07.1993 de catre Notariatul de Stat Judetean Sibiu având ca obiect acelasi imobil testat în anul 1991. Au mai precizat reclamantii si faptul ca, prin sentinta civila nr. 4696 din 5.10.2007 pronuntata de Judecatoria Sibiu s-a admis actiunea având ca obiect rezolutiunea contractului de întretinere mentionat mai sus, imobilul revenind pe numele antecesoarei acestora, în cadrul actiunii amintite justificându-si calitatea în baza certificatului de calitate de mostenitori legali nr. 8/29.03.2006, dupa defuncta CP, decedata la data de 30.10.2005. Au mai mentionat reclamantii si ca, ulterior, celor expuse mai sus, acelasi notar care stia de existenta contractului de întretinere si de emiterea certificatului de mostenitor, a emis un nou certificat de legatar în favoarea pârâtilor, fara citarea reclamantilor si fara ca certificatul acestora sa fie anulat în instanta.

În drept, art. 920 Cod civil, 923 Cod civil, art. 82 si 86 din Legea nr. 36/1995.

În sustinerea cererii de chemare în judecata, reclamantii au depus la dosarul cauzei, extras CF nr. 100732 – C1 – U3 Sibiu, sentinta civila nr. 4696 din 5.10.2007 pronuntata de Judecatoria Sibiu, decizia civila nr. 417/17.06.2008 a Tribunalului Sibiu, încheierea de carte funciara nr. 62924/3.11.2008, extras de carte funciara nr. 26903 Sibiu, certificat de calitate de mostenitor nr. 8/29.03.2006 eliberat de BNP BCN, testamentul autentificat sub nr. 13294 din 31.10.1991 de catre Notariatul de Stat Judetean Sibiu.

Prin adresa nr. 458/11 noiembrie 2009 a BNP BCN a fost înaintat la dosarul cauzei certificatul de legatar nr. 11/2009.

Pârâtii nu au depus întâmpinare în cauza, dar s-au prezentat în fata instantei si au aratat ca sunt de acord cu admiterea actiunii.

Analizând actele si lucrarile dosarului instanta retine urmatoarele:

Potrivit testamentului autentificat sub nr. 13294 din 31.10.1991 de catre Notariatul de Stat Judetean Sibiu, imobilul – apartament  situat în ….. si înscris în CF nr. 26903 S, top 4066/1/1/1/1/3, a fost testat în favoarea pârâtilor din cauza, de catre proprietara tabulara a acestuia CP, în prezent decedata.

Ulterior, acelasi imobil identificat mai sus, a facut obiectul unui contract de întretinere între aceleasi parti, în speta, contractul autentificat sub nr. 9408/15.07.1993 de catre Notariatul de Stat Judetean Sibiu, prin care defuncta CP a transmis proprietatea asupra imobilului în favoarea pârâtilor din cauza, în schimbul obligatiei de întretine a acestora.

Prin sentinta civila nr. 4696 din 5.10.2007 pronuntata de Judecatoria Sibiu, ramasa irevocabila la data de 17.06.2008, prin respingerea recursului conform deciziei civile nr. 417/2008 a Tribunalului Sibiu s-a dispus rezilierea contractului de întretinere autentificat sub nr. 9408/15.07.1993 si restabilirea situatiei anterioare din CF nr. 26903 Sibiu, A+1, top 4066/1/1/1/1/3, de sub B1.

De asemenea, instanta retine în cauza ca, reclamantii sunt mostenitorii legali ai defunctei CP, conform certificatului de calitate de mostenitor nr. 8/29.03.2006 eliberat de BNP BCN.

Ulterior, pronuntarii sentintei civile mentionat, pârâtii s-au prezentat la BNP BCN cu testamentul autentificat sub nr. 13294 din 31.10.1991 obtinând certificatul de legatar nr. 11/20.03.2009 prin care se retine calitatea acestora de mostenitori testamentari dupa defuncta CP în ceea ce priveste imobilul – apartament  situat în …. si înscris în CF nr. 26903 Sibiu, top 4066/1/1/1/1/3.

Fata de situatia de fapt expusa mai sus, instanta retine aplicabile în cauza dispozitiile art. 923 din Codul civil, din materia ineficacitatii legatelor, potrivit cu care „orice înstrainare a obiectului legatului, facuta cu orice mod sau conditie, revoca legatul pentru tot ce s-a înstrainat, chiar când înstrainarea va fi nula, sau când obiectul legat va fi reintrat în starea testatorului”. Prin urmare, din înstrainarea bunului legat legea deduce intentia testatorului, manifestata indirect si tacit, de a revoca legatul, chiar daca executarea legatului dupa deschiderea mostenirii nu ar fi imposibila, întrucât, de pilda, testatorul a redobândit bunul din cauza.

Pentru a putea opera, revocarea voluntara tacita (indirecta) prevazuta de art. 923 din Codul civil se cer a fi îndeplinite mai multe conditii cumulative:

-sa fie vorba de un legat cu titlu particular;

-legatul trebuie sa aiba ca obiect bunuri individual determinate;

-actul de înstrainare al testatorului sa fie unul voluntar, real si efectiv;

Analizând conditiile mentionate prin raportare la situatia faptica retinuta în speta, instanta constata ca acestea sunt îndeplinite întrucât prin testamentul din anul 1991 s-a instituit în favoarea pârâtilor un legat cu titlu particular având ca obiect un bun corporal cert, individual determinat (apartament/ situat în …) iar actul de înstrainare al testatoarei CP, al aceluiasi bun care a facut obiectului legatului amintit, reprezentat de contractul de întretinere autentificat sub nr. 9408 din 15.07.1993, este unul voluntar, real si efectiv, apt sa conduca, indirect, la retinerea vointei revocatorii a legatului instituit initial, lipsit astfel de efecte juridice.

Asa fiind, instanta va constata,  în conformitate cu art. 923 Codul civil, revocarea tacita a legatului instituit în favoarea pârâtilor de catre defuncta CP prin testamentul autentificat sub nr. 13294/31.10.1991 de catre Notariatul de Stat Judetean Sibiu si, pe cale de consecinta, întrucât un legat revocat este ineficace fiind lipsit de efectele juridice proprii, nemaiputând constitui temei al eliberarii unui certificat de legatar, vazând si dispozitiile art. 82 si 86 din Legea nr. 36/1995 instanta va constata nulitatea absoluta a certificatului de legatar nr. 11/20.03.2009 emis de BNP BCN, pe numele pârâtilor DA si DD în dosarul notarial nr. 12/2009, cu consecinta  rectificarii cartii funciare nr. 100732 Sibiu (nr. vechi 26903 Sibiu) nr. top 4066/1/1/1/1/3 în sensul restabilirii situatiei anterioare de carte funciara.

Vazând dispozitiile art. 274 Cod procedura civila si întrucât pârâtii se afla în culpa procesuala, cazând în pretentii, instanta va dispune obligarea acestora sa plateasca reclamantilor suma de 2295 de lei cu titlu de cheltuieli de judecata (onorariu avocatial si taxa judiciara de timbru). 

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

HOTARASTE:

Admite actiunea formulata de reclamantii LI, LA, NM, NP, MRI, TATM, FA, HE, LI, GD si LM toti cu domiciliul procesual ales în …., la cabinetul de avocatura /av. BD,  împotriva pârâtilor DA si DD în …..

Constata revocarea tacita a legatului instituit în favoarea pârâtilor de catre defuncta CP prin testamentul autentificat sub nr. 13294/31.10.1991 de catre Notariatul de Stat Judetean Sibiu.

Constata nulitatea absoluta a certificatului de legatar nr. 11/20.03.2009 emis de BNP BCN, pe numele pârâtilor DA si DD în dosarul notarial nr. 12/2009.

Dispune rectificarea cartii funciare nr. 100732 Sibiu (nr. vechi 26903 Sibiu) nr. top 4066/1/1/1/1/3 în sensul restabilirii situatiei anterioare de carte funciara.

Obliga pârâtii sa plateasca reclamantilor suma de 2295 de lei cu titlu de cheltuieli de judecata.

Cu recurs în termen de 15 zile de la comunicare.

Pronuntata in sedinta publica azi 19.11.2009.