Recurs. Daune morale pentru prejudiciul psihic creat unor minori prin agresiunea fizică exercitată împotriva bunicului lor, în prezenţa reclamanţilor. Aplicabilitatea disp. art. 1349 Cod civil. Nu s-au reținut ca fiind aplicabile disp. art. 1391 Cod civil

Hotărâre 158 din 20.03.2020


Cuprins pe materii: Drept Civil

Indice alfabetic: Recurs. Daune morale

Temei de drept: art. 1349 şi 1391 Cod civil

Potrivit art. 1349 Cod civil, orice persoană are îndatorirea să respecte regulile de conduită pe care legea sau obiceiul locului le impune şi să nu aducă atingere, prin acţiunile ori inacţiunile sale, drepturilor sau intereselor legitime ale altor persoane. Cel care, având discernământ, încalcă această îndatorire răspunde de toate prejudiciile cauzate, fiind obligat să le repare integral.

Potrivit art. 1.391 din acelaşi Cod, în caz de vătămare a integrităţii corporale sau a sănătăţii, poate fi acordată şi o despăgubire pentru restrângerea posibilităţilor de viaţă familială şi socială. (2) Instanţa judecătorească va putea, de asemenea, să acorde despăgubiri ascendenţilor, descendenţilor, fraţilor, surorilor şi soţului, pentru durerea încercată prin moartea victimei, precum şi oricărei alte persoane care, la rândul ei, ar putea dovedi existenţa unui asemenea prejudiciu.

Cât timp sunt întrunite toate cerinţele unei răspunderi delictuale (faptă, prejudiciu, legătură de cauzalitate, vinovăţie) şi instanţa de apel a constatat existenţa acestora pe baza probatoriilor administrate, devine pe deplin incident art. 1349 Cod civil, care impune ca făptuitorul să răspundă pentru fapta sa. Textul art. 1391 Cod civil se referă la prejudiciul creat indirect, prin moartea victimei, persoanelor indicate în acest text, nu la situaţiile în care mai există persoane vătămate în mod direct prin fapta autorului.

Curtea de Apel Iaşi, Secția civilă, Decizia civilă nr. 158/20.03.2020