Dosar nr. 5512/296/2007
DECIZIA CIVILĂ Nr. 213/R/14 Martie 2008
Domeniu asociat: contestaţie la executare.
Asemenea actualei reglementări cuprinse în O.G. nr. 92/2003, privind titlul de
creanţă, şi în perioada anterioară, sub imperiul O.G. nr. 61/1996 şi a Codului vamal
titlul de creanţă, Actul Constatator al unei datorii vamale, pentru a produce efectele
juridice ale unui act administrativ fiscal faţă de debitorul fiscal era necesar să fie legal
comunicat debitorului fiscal. Din momentul comunicării sau din momentul în care
creanţa fiscală stabilită prin titlul de creanţă astfel comunicat a devenit scadentă, titlul
de creanţă devine titlu executoriu şi se naşte dreptul de executare silită al organului
fiscal, în speţă cel vamal.
Comunicare Actului constatator după data expirării termenului de prescripţie a
dreptului de a stabili datoria vamală, are ca şi consecinţă juridică lipsirea de efectele
legale urmărite prin emiterea acestuia, respectiv nu are valoare de titlu de creanţă
valabil ce poate fi executat în mod silit.
Prin urmare formele de executare silită emise de către organele vamale sunt
nelegale deoarece au la bază un înscris care, nedevenind titlu de creanţă în termen
legal nu poate deveni nici titlu executoriu valabil pentru executarea silită a creanţelor
stabilite prin acesta.
Prin sentinţa civilă nr. 4749/05.09.2007 pronunţată de Judecătoria Satu Mare
în dosar nr. unic de mai sus a fost admisă contestaţia la executare formulată de
contestatorul AG în contradictoriu cu intimata DIRECŢIA REGIONALĂ VAMALĂ
CLUJ, a fost admisă excepţia prescripţiei de a cere executarea silită, invocată de
către contestator şi în consecinţă s-a dispus anularea somaţiei nr. 27078/29.12.2006
emisă de către intimată în dosar execuţional nr. 470/2001. Intimata a fost obligată să
achite contestatorului suma de 1.194,3 lei cheltuieli de judecată.
Împotriva acestei sentinţe a declarat recurs în termen intimata DIRECŢIA
REGIONALĂ PENTRU ACCIZE ŞI OPERAŢIUNI VAMALE CLUJ, solicitând
admiterea acestuia, modificare sentinţei recurate şi respingerea contestaţiei la
executare formulată de debitorul fiscal.
În motivarea cererii de recurs se arată că Somaţia nr. 11.394 din 13.09.2001
nu a fost anulată de instanţa de executare, pentru că nu a fost contestată de
debitorul AG şi astfel a produs efecte. În prealabil, instituţia recurentă l-a înştiinţat de
plată pe debitor în data de 27.08.2001, prin Înştiinţarea de plată nr. 10.450.
Nici Înştiinţarea de plată nr. 10450/22.08.2001 şi nici Somaţia nr.
11394/13.09.2001 nu au fost returnate şi nici nu a primit la sediul instituţiei recurente
vreo contestaţie, în sensul că persoana vizată de aceste acte procedurale nu ar fi
titularul datoriei vamale.
Este considerată validă comunicarea înştiinţării de plată şi a titlului de creanţă
fiscală cu debitorul obligaţiei bugetare, chiar dacă este primită corespondenţa poştală
de către o persoană majoră, aparţinătoare acesteia şi care locuieşte împreună cu
aceasta, conform dispoziţiilor pct. 1.1 din Ordinul Ministrului Finanţelor nr. 972/1996
privind Normele metodologice de aplicare a OG nr. 11/1996. Astfel, nu poate fi
explicat, prin prisma celor invocate de instituţia recurentă, faptul că persoana
consemnată în confirmarea de primire a scrisorii recomandate ca primitoare a
corespondenţei şi a cărei semnătură figurează în confirmarea de primire, în speţă
debitorul, nu a refuzat primirea scrisorii recomandate.
Din moment ce debitorul fiscal AG nu a contestat titlul de creanţă emis în
sarcina sa de Biroul Vamal Petea şi nici Somaţia nr. 11.394/2001, nu poate fi vorba
de faptul că măsurile de executate silită anterioare anului 2006 au fost comunicate
alte persoane, aşa cum greşit a reţinut instanţa de fond.
Referitor la prescripţia dreptului de a cere executarea silită, recurenta arată că,
dacă ar admite că dreptul de a cere executarea silită s-a născut în anul 1998, odată
cu acceptarea şi înregistrarea Declaraţiei vamale de călători nr. 2.225 din 25.04.1998
de către Biroul Vamal Petea, la solicitarea debitorului ANDOR GHEORGHE, ar anula
dreptul autorităţii vamale de a proceda la controlul ulterior al oricărei operaţiuni
vamale în termenul de 5 ani şi de a stabili datoria vamală aferentă, drept care era
prevăzut la art. 61 din Legea nr. 141/1997 privind Codul Vamal al României.
Dacă termenul de 5 ani prevăzut de art. 61 din Legea nr. 141/1997 privind
Codul vamal începe să curgă concomitent cu termenul de prescripţie de 5 ani priivind
dreptul de a cere plata taxelor vamale, prevăzut de art. 187 din Legea nr. 141/1997
privind Codul vamal (modificat odată cu intrarea în vigoare a art. 131 din Codul de
procedură fiscală), atunci cele două instituţii se confundă, iar Actul constatator nr.
1121 din 10.07.2001 nu are nici o semnificaţie. Ori, în cauză, sunt în prezenţa a două
instituţii de drept distincte, care nu se confundă şi ale căror termene de prescripţie
încep să curgă succesiv şi nu concomitent. Termenul de prescripţie de 5 ani curgea –
potrivit art. 187 din Legea nr. 141/1997 – de la data acceptării şi înregistrării
declaraţiei vamale de import.
Orice declaraţie vamală de călători/tranzit era o declaraţie sumară şi nu una
de import, conform dispoziţiilor art. 37 alin. 3 din HG nr. 626/1997 pentru aprobarea
Regulamentului vamal, iar titularul operaţiunii de tranzit era obligat ca, în termenul
acordat de autoritatea vamală, să se prezinte la biroul vamal de destinaţie şi să
depună declaraţia vamală de import. În caz contrar, autoritatea vamală încheia
operaţiunea din oficiu şi emitea act constatator pentru datoria vamală, în baza
dispoziţiilor art. 61 Cod vamal şi art. 155 din Regulamentul vamal.
Aşadar, în cazul în care titularul de tranzit nu-şi îndeplinea obligaţia legală de
a încheia operaţiunea vamală, se emitea din oficiu act constatator în substituirea
declaraţiei vamale de import.
Termenul de prescripţie a dreptului de a cere executarea silită a drepturilor
vamale începea să curgă de la data la care actul constatator devine titlul executoriu
şi nu de la data declaraţiei vamale de călători.
În drept, invocă dispoziţiile art. 304 pct. 8 şi 9 şi art. 312 C.proc.civ.
Prin întâmpinarea formulată în cauză, intimatul AG solicită respingerea ca
nefondat a recursului declarat de contestatoare.
În motivare se arată că, după cum recunoaşte şi pârâta-recurentă, prin
întâmpinarea formulată la acţiunea introductivă, a întâmpinat dificultăţi în identificarea
corectă a debitorului fiscal având în vedere că Serviciul Public Comunitar pentru
Eliberarea şi Evidenţa Paşapoartelor Simple Satu Mare, l-au identificat incorect pe
tatăl intimatului, deoarece aveau acelaşi nume şi prenume, iar la data efectuării
tranzitului avea şi acelaşi domiciliu. Ca atare, în urma demersurilor efectuate către
instituţiile abilitate, a intrat în posesia informaţiilor personale complete şi corect ale
intimatului. În consecinţă la data de 29.12.2006, DIRECŢIA REGIONALĂ VAMALĂ
Cluj a emis şi comunicat, cu scrisoare recomandată cu confirmare de primire,
Somaţia nr. 27078/29.12.2006, împreună cu procesul verbal privind calculul
dobânzilor şi penalităţilor nr. 4249/06.06.2006. Recomandata a fost semnată de
primire (nu de intimat, deoarece aşa cum a învederat are domiciliul în Italia) la data
de 08.01.2007. Este lesne de observat că până la data de 29.12.2006 nici un act de
executare silită nu îl privea, având în vedere CNP al intimatului.
Opinează că în ceea ce priveşte criticile formulate de recurentă la pct. I din
motivele de recurs, aceasta omite faptul că toate actele de executare încheiate de
recurentă până la 29.12.2006 privesc o cu totul şi cu totul altă persoană, având în
vedere CNP înscris pe toate actele de executate emise de recurentă.
Susţinerile recurentei de la pct. 2 din motivele de recurs unt atât neîntemeiate,
cât şi ambigue.
Afirmaţia recurentei potrivit căreia „termenul de prescripţie a dreptului de a
cere executarea silită drepturilor vamale începea să curgă de la data la care actul
constatator devine titlu executoriu şi nu de la data declaraţiei vamale de călători” nu
are nici un suport legal. Astfel, potrivit art. 187 din Codul vamal „(1) Termenul de
prescripţie a dreptului de a cere plata taxelor vamale este de 5 ani şi curge de la data
acceptării şi înregistrării declaraţiei vamale de import.
(2) Termenele prevăzute în prezentul cod şi în alte reglementări vamale se
calculează potrivit normelor prevăzute în Codul de procedură civilă”.
Recurenta omite faptul că în cazul în care regimul suspensiv se încheie prin
alt birou vamal este obligaţia acelui birou vamal de a comunica biroului vamal care a
acordat acest regim, aceasta conform art. 158 alin. 2 din Codul vamal care prevede
„(2) În cazul în care regimul vamal suspensiv se încheie prin alt birou vamal, acesta
este obligat să transmită o copie de pe declaraţia vamală biroului vamal care a
acordat acest regim, în termen de 15 zile”.
Recurenta este într-o evidentă eroare când afirmă că art. 155 din
Regulamentul vamal permite transformarea din oficiu a unui regim vamal suspensiv
într-unul definitiv, deoarece art. 155 din Regulamentul vamal prevede că aceasta are
loc doar în situaţia în care bunul nu dobândeşte un alt regim vamal.
În drept, invocă art. 115, art. 274 C.proc.civ.
Analizând actele şi lucrările dosarului, prin prisma motivelor invocate prin
cererea de recurs prin prisma dispoziţiilor art. 3041 C.proc.civ., instanţa a apreciat
recursul contestatoarei ca fiind neîntemeiat pentru următoarele considerente.
În primul rând instanţa de recurs constată că prima instanţă a soluţionat în
mod greşit excepţia prescripţiei dreptului organului fiscal de a executa obligaţiile
fiscale stabilite în sarcina contestatorului, socotind începutul termenului de prescripţie
a dreptului de a cere executarea silită odată cu data întocmirii declaraţiei vamale de
călători de către reclamant şi nu de la data la care titlul de creanţă a devenit titlu
executor, respectiv de la data comunicării Actului constatator cu debitorul fiscal.
Declaraţia vamală de călători ce se întocmea la introducerea în ţară a unor
autoturisme, pe care organele vamale stabileau un termen de tranzit până la un alt
birou vamal, nu constituie o declaraţie vamală de import, deoarece în cuprinsul
acestora nu este indicat cuantumul datoriei vamale şi nu îndeplinea condiţiile
prevăzute de art. 37 alin. 3 din H.G. nr. 626/1997 pentru aprobarea Regulamentului
vamal. Prin întocmirea unei astfel de declaraţii, titularul operaţiunii de tranzit era
obligat ca, în termenul acordat să se prezinte la biroul vamal de destinaţie şi să
depună declaraţia vamală de import.
În cazul în care termenul de tranzit s-a împlinit, iar tranzitul vamal nu a fost
încheiat de titularul operaţiunii în sensul arătat, la împlinirea termenului de tranzit s-a
născut dreptul organelor vamale de a încheia din oficiu operaţiunea vamală, de a
stabili taxele vamale datorate, prin emiterea titlului de creanţă respectiv a Actului
constatator al datoriilor vamale.
Asemenea actualei reglementări cuprinse în O.G. nr. 92/2003, privind titlul de
creanţă, şi în perioada anterioară, sub imperiul O.G. nr. 61/1996 şi a Codului vamal
titlul de creanţă, Actul Constatator, pentru a produce faţă de debitorul fiscal efectele
juridice ale unui act administrativ fiscal era necesar să fie legal comunicat debitorului
fiscal. Din momentul comunicării sau din momentul în care creanţa fiscală stabilită
prin titlul de creanţă astfel comunicat a devenit scadentă, titlul de creanţă devine titlu
executoriu şi se naşte dreptul de executare silită al organului fiscal, în speţă cel
vamal.
În speţă, se constată că recurenta-intimată a întocmit în termenul de
prescripţie a dreptului de a stabili datoria vamală actul constatator, respectiv la
10.07.2001, însă din chiar susţinerile recurentei rezultă că acest act constatator nu a
devenit titlu de creanţă respectiv titlu executoriu în interiorul termenului de prescripţie
a dreptului de a stabili datoria vamală (01.01.1999 plus 5 ani = 01.01.2004),
deoarece în acest interval de timp Actul constatator nu a fost comunicat în mod legal
contestatorului.
În principiu, comunicarea actelor administrativ fiscale se realizează în
conformitate cu dispoziţiile Codului de procedură civilă şi în principiu corespondenţa
poate fi preluată şi de un membru major din familie, însă, în speţă se constată că
actul constatator a fost comunicat unei alte persoane, tatălui titularului operaţiunii în
nume propriu şi nu în calitate de tată al titularului.
Din chiar susţinerile recurentei rezultă că, prima comunicare a actului
Constatator cu reclamantul s-a realizat în anul 2006, după identificarea acestuia,
odată cu somaţia nr. 27078/29.12.2006.
Întrucât Actul constatator a fost comunicat contestatorului, după data de
01.01.2004 data expirării termenului de prescripţie a dreptului de a stabili datoria
vamală, acest act constatator nu poate produce consecinţele legale urmărite prin
emiterea acestuia, respectiv nu are valoare de titlu de creanţă valabil ce poate fi
executat în mod silit.
Prin urmare, instanţa de recurs constată că formele de executare silită emise
de către organele vamale sunt nelegale deoarece au la bază un înscris care,
nedevenind titlu de creanţă în termen legal nu poate deveni nici titlu executoriu
valabil pentru executarea silită a creanţelor stabilite prin acesta.
Întrucât, pentru considerentele arătate, soluţia primei instanţe de anulare a
formelor de executare silită emise împotriva contestatorului intimat este corectă, în
lipsa unor motive de nulitate de ordine publică a sentinţei recurate care să impună
casarea sau modificarea acesteia, reţinând că motivele de recurs invocate de către
recurentă deşi parţial întemeiate nu sunt de natură să ducă la reformarea hotărârii
primei instanţe sub aspectul naturii soluţiei pronunţată de acesta, în temeiul art. 2 pct.
3, art. 399 şi urm., art. 274, art. 312, art. 3041 C.proc.civ., art. 4, 44, 91, 172
C.proc.fiscală, instanţa urmează să respingă recursul declarat de către organul fiscal
ca nefondat, conform dispozitivului prezentei.
4
Judecătoria Vânju Mare
Contestaţie la executare - Întreruperea cursului prescripţiei executării pedepsei
Judecătoria Târgu Jiu
Contestatie la executare.
Judecătoria Pașcani
Contestaţie la executare, bun urmărit – bun comun soţi.
Tribunalul București
Termenul de graţie prevăzut de OG 22/2002. Condiţii de aplicare.Modalitate de calcul TVA la onorariul executorului judecătoresc.
Judecătoria Tulcea
Contestatie la executare