S.C. 501/16.03.2012
Despăgubiri, pretenţii
Interpretarea clauzei penale prevăzută de părţi în convenţia lor.
Constată că , prin acţiunea înregistrată pe rolul acestei instanţe la data de 13.02.2012 , reclamanta S.C. S. P. S.R.L. , cu sediul în B.u , str. O. , nr.- , jud. B. , a solicitat obligarea pârâtei S.C. F. T. S.A. , cu sediul în M. , str. S. , nr.- , jud. S., la plata sumei de 20.889,18 lei , reprezentând daune moratorii legale , calculate asupra creanţei principale de la naşterea acesteia şi până la data de 7.02.2012 ; cu cheltuieli de judecată , astfel cum s-a precizat cu ocazia dezbaterilor asupra fondului cauzei .
În motivarea acţiunii se învederează că , în temeiul contractului de prestări servicii nr.669/1.09.2009 încheiat cu pârâta , reclamanta a emis factura fiscală nr.827/17.03.2010 pentru încasarea contravalorii serviciilor prestate pârâtei , în cuantum de 61.630 lei ; prin sentinţa nr.3446/2011 pronunţată de Judecătoria M. a fost admisă cererea reclamantei doar cu privire la debitul principal , fiind respinsă cererea pentru penalităţile de întârziere pretinse , cu toate că acestea sunt datorate în baza clauzelor contractuale .
În drept sunt invocate prevederile art.1-5 din O.G.9/2000 .
Prin întâmpinarea formulată , pârâta a invocat pe cale de excepţie autoritatea de lucru judecat faţă de cele reţinute în considerentele sentinţei 3446/30.12.2011 , iar , pe fondul cauzei , a invocat netemeinicia pretenţiilor deduse judecăţii , argumentând în sensul că penalităţile stipulate nu au fost stabilite pentru fiecare zi de întârziere ci , pentru orice perioadă de întârziere raportat la valoarea contractului , şi nu la valoarea obligaţiei contractuale scadente şi neonorate de debitorul obligaţiei .
Pe de altă parte , pârâta arată că reclamata ar fi fost , eventual , îndreptăţită la a solicita penalităţi curse începând cu data de 15.07.2010 , iar nu 31.03.2010 , în condiţiile în care termenul convenit iniţial a fost prelungit prin Actul adiţional nr.1.
Analizând actele şi lucrările dosarului , instanţa a reţinut următoarele :
Prin sentinţa 3446/2011 a Judecătoriei M. ( filele 8,9 dosar ) s-a admis în parte cererea creditoarei S.C. S. P. S.R.L. B. împotriva debitoarei S.C. F. T. S.A. M. , căreia i s-a ordonat să plătească creditoarei suma de 61.630 lei , reprezentând contravaloarea serviciilor prestate în temeiul contractului de prestări servicii nr.669/1.09.2009 încheiat de părţi .
S-a respins însă cererea privind penalităţile de întârziere pretinse de creditoare , apreciindu-se că nu este dovedit caracterul cert al penalităţilor , în condiţiile în care părţile nu au stipulat în contract intervalul de timp pentru care s-au prevăzut aceste penalităţi .
Prin contractul nr. 669/1.09.2009 reclamanta , în calitate de prestator , s-a obligat faţă de pârâtă , în calitate de beneficiar , să presteze în favoarea acesteia servicii constând în închirieri utilaje .
În schimbul serviciilor prestate , pârâta s-a obligat să plătească reclamantei contravaloarea serviciilor respective , în cuantum de 61.630 lei până la data de 31.03.2010 , stipulându-se la pct. IV din contract că , în cazul în care nu va plăti la scadenţă , va „ suporta penalităţi calculate astfel : 0.05 % din valoarea contractului” ( fila 11 dosar ).
Pârâta nu a contestat faptul că nu ar fi plătit la scadenţă debitul principal , de altfel , ea recunoaşte în cauza soluţionată în procedura ordonanţei de plată neexecutarea acestei obligaţii .
De altfel , pârâta nu a invocat sau dovedit faptul că ar fi plătit debitul principal , anume suma de 61.630 lei la care a fost obligată prin sentinţa 3446/2011 a Judecătoriei M. , până în prezent .
Prin urmare , se reţine că pârâta nu şi-a executat obligaţia de plată a contravalorii serviciilor ce i-ai fost prestate de către reclamantă .
Fiecare parte contractantă a înţeles să se asigure de executarea la termen a obligaţiei asumate de cealaltă parte , inserând în convenţia lor clauze penale ; astfel , în cazul în care reclamanta nu şi-ar fi executat la termen obligaţia sa , ar fi fost obligată la „ penalităţi în valoare de 0,05% din valoarea contractului”( pct.III ) , la fel cum pârâta s-a obligat să plătească penalităţi de „0.05 % din valoarea contractului” în ipoteza neexecutării la termen a obligaţiei sale de plată ( pct. IV) .
Este de observat că părţile nu au fost suficient de diligenţe atunci când au redactat aceste clauze penale , întrucât nu au precizat că acele penalităţi sunt datorate pentru fiecare zi de întârziere .
Este neîndoielnică intenţia părţilor de a stipula clauze penale în contractul lor , tocmai pentru că interesul lor firesc a fost să se asigure că obligaţia celeilalte părţi va fi executată , şi va fi executată fără întârziere , cum se întâmplă în mod uzual în relaţiile comerciale .
Din perspectiva interesului părţilor de a se asigura în acest sens , apare evident că penalitatea convenită de acestea trebuia să aibă în sine forţa de a determina cealaltă parte contractantă la a-şi executa obligaţia asumată . Or , dacă am admite cele invocate în apărare de pârâtă , în sensul că nu s-a obligat decât la 0.05% din contract indiferent de durata întârzierii în efectuarea plăţii , atunci am avea o penalitate de 30,815 lei ( 0,05 % din 61.630 lei ) indiferent că întârzie cu o zi sau cu 3 ani plata – ipoteză care ar fi absurdă , şi care ar contrazice însăşi raţiunea unei clauze penale , căci astfel cum prevede art.1069 C.civ. „ clauza penală este o compensaţie a daunelor interese ce creditorul suferă din neexecutarea obligaţiei principale” . Aşadar părţile urmăresc obţinerea unei compensaţii , iar compensaţia trebuie să fie pe măsura obligaţiei a cărei executare o asigură .
Ca atare , instanţa reţine , în lumina prevederilor art.970 C.civ. , potrivit cărora convenţiile obligă nu numai la ceea ce ele prevăd expres , ci la toate urmările pe care echitatea , obiceiul sau legea le dau obligaţiei , după natura sa , că părţile au convenit penalizarea neexecutării obligaţiei de plată asumată de către pârâtă pentru fiecare zi de întârziere .
Pârâta datorează aceste penalităţi nu de la data pretinsă de reclamantă , ci de la data de 15.07.2010 , întrucât părţile au modificat termenul iniţial prin actul adiţional la contract ( aflat la dosar la fila 13 ) .
Reclamanta face o confuzie în ceea ce priveşte temeiul juridic al pretenţiilor sale , atunci când se referă la dobânda legală . Instanţa este lămurită , însă , în ceea ce priveşte cauza acţiunii deduse judecăţii , fiind neîndoielnic faptul că pretenţiile reclamantei vizează penalităţile de întârziere stipulate în contractul părţilor .
Pentru considerentele de fapt şi de drept expuse , acţiunea va fi admisă în parte , în sensul că pârâta va fi obligată să plătească reclamantei suma de 17.561,7 lei ( 570 zile x 30,81 lei/zi ) , reprezentând contravaloarea penalităţilor de întârziere aferente creanţei principale , urmând a fi respinse pretenţiile pentru perioada 31.03.2010- 15.07.2010 .
În temeiul art.274 C.proc.civ. , pârâta , având culpă procesuală în măsura admiterii acţiunii , va fi obligată să plătească reclamantei cheltuieli de judecată parţiale în cuantum de 1.169,7 lei .
Judecătoria Videle
CONTESTAŢIE LA EXECUTARE
Curtea de Apel Timișoara
Imobil restituit propriului proprietar. Cheltuieli efectuate de chiriaşul imobilului. Calificarea acestora ca necesare şi utile. Titularul obligaţiei de despăgubire.
Tribunalul Suceava
Acţiune în daune contractuale
Tribunalul Bihor
Penalităţi prevăzute de art.18 alin.5 din Legea nr.544/2004
Tribunalul Gorj
Legea 221/2009.Cerere de acordare despăgubiri formulată de persoane deportate în Transnistria în perioada 1942-1944.