Conform art. 59 din Legea nr. 263/2010 „nevăzătorii beneficiază de pensie pentru limita de vârsta, indiferent de vârstă, dacă au realizat ca nevăzător cel puţin o treime din stagiul complet de cotizare.”
De asemenea, potrivit art. 44 din HG 257/2011 pentru aprobarea Normelor de aplicare a prevederilor Legii nr.263/2010 privind sistemul unitar de pensii „Reducerea prevăzuta la art. 59 din lege se aplica nevăzătorilor care fac dovada acestui statut cu certificatul de încadrare în grad de handicap emis încondiţiile legii, care va conţine obligatoriu următoarele elemente: data ivirii handicapului, gradul de handicap, termenul de revizuire, precum şi menţiunea că certificatul a fost emis în vederea aplicării art. 59 din lege.”
Atâta timp cât nici art. 59 din Legea pensiilor publice nr. 263/2010 şi nici art. 44 din Normele de aplicare aprobate prin HG nr. 257/2011 nu fac nicio limitare noţiunii de „nevăzător”, interpretarea acestei noţiuni prin Ordinul nr. 762 /1992 din 31.08.2007 al Ministerului Muncii şi Ministerului Sănătăţii (nevăzător cu grad de acuitate zero) nu poate constitui un motiv de revizuire a pensiei pentru nerespectarea art. 59 pentru că ordinul respectiv nu poate adăuga la lege.
Decizia civilă nr. 259/11.04.2014 a Curţii de Apel Galaţi
Prin sentinţa civilă nr. 2109/06.11.2013 Tribunalul Galați a respins cererea formulată de reclamantul T. P. în contradictoriu cu pârâta CJP GALAŢI, ca nefondată.
Pentru a se pronunţa astfel, prima instanţă a reţinut următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Galaţi, reclamantul T.P. a solicitat instanţei, în contradictoriu cu pârâta CJP GALAŢI, prin reprezentant legal, anularea deciziei nr.613/15.03.2013 şi a deciziei nr.180740/14.02.2013, repunerea părţilor în situaţia anterioară emiterii acestora, cu reluarea plăţii de invaliditate la zi şi cu obligarea la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea cererii, a arătat că prin decizia nr.180740/07.11.2011 şi certificatul de încadrare în grad de handicap nr. …/25.05.2011 s-a constatat că are un handicap nerevizuibil în formă accentuată, capacitatea de muncă pierdută în totalitate, fără a necesita însoţitor cu handicapul dobândit din 11.07.1986.
A arătat că ulterior prin deciziile contestate s-a dispus abuziv încetarea pensiei de invaliditate şi recuperarea sumei de 13.539 lei.
În dovedirea pretenţiilor, a solicitat administrarea probei cu înscrisuri.
Legal citată, pârâta a formulat întâmpinare, prin care a solicitat respingerea acţiunii ca nefondată.
A învederat că, petentul a beneficiat de pensie de invaliditate gradul III prin decizia nr. …/27.09.2002 emisă în baza Legii 19/2000, şi în baza deciziei medicale de încadrare în grad de handicap accentuat nr…./11.09.2002 cu termen de revizuire 11.03.2003.
A mai arătat că ulterior s-a dispus schimbarea gradului de invaliditate de la gradul III la gradul II.
A mai arătat că în baza certificatului de încadrare în grad de handicap nr…/25.05.2011, handicap în formă accentuată şi în aplicarea art.59 din Legea 263/2010 s-a emis decizia …/07.11.2011 de trecere de la pensia de invaliditate la pensia pentru limita de vârstă.
Ulterior s-a constatat ca petentul potrivit OMMFES 762/2007 nu se încadrează în condiţiile legii în grad de handicap grav, nevăzător cu grad de acuitate zero pentru a beneficia de pensie de invaliditate sens în care potrivit art.107 din L.263/2010 s-a dispus emiterea deciziei de revizuire contestată şi respectiv a deciziei de recuperare.
În drept, a invocat disp. Legii 263/2010,OMMFES 762/2007 şi a solicitat judecarea cauzei în lipsă conform art.223 alin.3 din N.C. pr.civ.
În apărare, a solicitat administrarea probei cu înscrisuri.
Instanţa a încuviinţat şi a administrat în cauză proba cu înscrisuri.
Analizând ansamblul probator administrat în cauză, instanţa a reţinut următoarele:
Reclamantul T. a solicitat instanţei, în contradictoriu cu pârâta CJP GALAŢI, prin reprezentant legal, anularea deciziei nr.613/15.03.2013 şi a deciziei nr.180740/14.02.2013, repunerea părţilor în situaţia anterioară emiterii acestora, cu reluarea plăţii de invaliditate la zi şi cu obligarea la plata cheltuielilor de judecată.
Prin decizia nr.180740/07.11.2011 şi certificatul de încadrare în grad de handicap nr.2565/25.05.2011 s-a constatat că petentul are un handicap nerevizuibil în formă accentuată, capacitatea de muncă pierdută în totalitate, fără a necesita însoţitor cu handicapul dobândit din 11.07.1986.
Acesta a beneficiat de pensie de invaliditate gradul III prin decizia nr.180740/27.09.2002 emisă în baza Legii19/2000, şi în baza deciziei medicale de încadrare în grad de handicap accentuat nr.3312/11.09.2002 cu termen de revizuire 11.03.2003.
In baza certificatului de încadrare în grad de handicap nr.2565/25.05.2011, handicap în formă accentuată şi în aplicarea art.59 din L.263/2010 s-a emis decizia 180740/07.11.2011 de trecere de la pensia de invaliditate la pensia pentru limita de vârstă.
Conform OMMFES 762/2007 petentul nu se încadrează în condiţiile legii în grad de handicap grav, nevăzător cu grad de acuitate zero, pentru a beneficia de pensie de invaliditate sens în care potrivit art.107 din L.263/2010 s-a dispus emiterea deciziei de revizuire contestată şi respectiv a deciziei de recuperare.
Faţă de aceste considerente, instanţa a respins cererea reclamantului ca nefondată.
Împotriva acestei sentinţe a declarat apel reclamantul T.P.
În motivarea apelului reclamantul a reiterat susţinerile din primă instanţă arătând că prin decizia nr. 180740/7.11.2011 şi certificatul de încadrare în grad de handicap nr. …/25.05.2011 s-a constatat că are un handicap nerevizuibil în formă accentuată, capacitatea de muncă pierdută în totalitate fără a necesita însoţitor, handicap dobândit la data de 11.07.1986.
Totodată a mai susţinut că prin deciziile contestate s-a dispus in mod abuziv încetarea pensiei de invaliditate şi recuperarea sumei de 13.539 lei.
Că în anul 2002 i s-a stabilit dreptul la pensie de invaliditate pentru care s-a eliberat decizia nr. 180740/7.11.2011 în care s-a stabilit şi aspectul nerevizuirii.
La momentul anulării deciziei nr. 180740/7.11.2011 nu s-a respectat procedura de revizuire medical, ceea ce atrage implicit nulitatea acestei decizii precum şi a deciziei de debit 613/15.03.2013.
In acest sens avizul Institutului Naţional de Expertiză Medicală şi Recuperarea a Capacităţii de Muncă este obligatoriu şi definitive, iar CJP era obligată să soluţioneze în termen de 45 zile contestaţia formulată împotriva deciziei asupra capacităţii de muncă nr. 180740/14.02.2013.
Practic, pârâta a revocat pensia de invaliditate şi a dispus încetarea plăţii drepturilor de pensie înainte de a soluţiona contestaţia reclamantului şi anterior emiterii avizului Institutului Naţional de Expertiză Medicală.
În drept, reclamantul apelant a invocat art. 282 şi urm. din Codul de procedură civilă.
Intimata, prin întâmpinarea formulată a solicitat respingerea apelului ca nefondat deoarece potrivit Ordinului MMFES nr. 762/2007 pentru aprobarea criteriilor medico-psihosociale pe baza cărora se stabileşte încadrarea în grad de handicap, nevăzător, este persoana cu acuitate zero dar încadrarea in grad de handicap grav, în grad de handicap accentuat, aşa cum apare în certificatul de încadrare în grad de handicap al reclamantului.
Pârâta a prezentat istoricul bolii reclamantului în sensul că în anul 2002 acesta s-a înscris la pensie de invaliditate grad III prin emiterea deciziei nr. 180740/27.09.2002 în baza Legii nr. 19/2000 şi în baza deciziei medicale asupra capacităţii de muncă nr.3312/11.09.2002 emisă de CEM I Galaţi cu termen de revizuire 11.03.2003, ulterior schimbându-i-se gradul de invaliditate de la III la II.
Cu cererea înregistrată sub nr. 25669/14.06.2011 reclamantul a solicitat acordarea pensiei de limită de vârstă în baza certificatului de încadrare în grad de handicap accentuat nr. 2565/25.05.2011 emis de Comisia de evaluare a persoanelor cu handicap pentru adulţi ca potenţial beneficiar al art. 59 din Legea nr. 263/2010.
Având în vedere stagiul total de cotizare realizat de reclamant de 22 ani 1 lună şi 25 de zile, era realizată condiţia stagiului cerută de lege astfel că prin decizia nr. 180740/07.11.2011 în baza art. 59 din Legea nr. 263/2010 s-a făcut trecerea eronată de la pensia de invaliditate la pensia de limită de vârstă. În urma unei verificări ulterioare a dosarelor s-a observat că certificatul de încadrare în grad de handicap accentuat nr. 2565/25.05.2011 conţine menţiunea gradului de handicap accentuat, iar prin Ordinul nr. 762/2007 al MMFES pentru aprobarea criteriilor medico-psihosociale pe baza cărora se stabileşte încadrarea în grad de handicap, nevăzător este persoana cu acuitate vizuală zero, dar încadrată în grad de handicap grav, nu în grad de handicap accentuat. Astfel, reclamantul a beneficiat în mod nelegal de pensie de invaliditate pentru perioada 01.07.2011-28.02.2013, motiv pentru care, în conformitate cu art. 107 din Legea nr. 263/2010 s-a emis decizia de debit nr. …/2013.
A mai susţinut pârâta că reclamantul a contestat deciziile nr. …/14.02.2013 sens in care Comisia Centrală de contestaţii din cadrul CNPP Bucureşti a constatat că deciziile privind încetarea plăţii pensiei pentru limită de vârstă, precum şi suspendarea plăţii pensiei de invaliditate emise de CJP Galaţi sunt corecte.
Pentru aceste motive a solicitat respingerea apelului reclamantului.
Curtea, analizând sentinţa apelată prin prisma motivelor de apel invocate de reclamant, dar şi prin prisma caracterului devolutiv al acestei căi de atac aşa cum este prev. de art. 476 alin. 1 c.pr.civ. a apreciat că apelul declarat este fondat pentru următoarele considerente:
Din petitul acţiunii rezultă că aceasta are două capete de cerere:
-Contestaţia împotriva deciziei nr. 180740/14.02.2013 şi
-Contestaţia împotriva deciziei nr. 613/15.03.2013
Contestaţia împotriva deciziei nr. 180740/ 14.02.2013
Este de precizat că din actele dosarului rezultă că în cauză au fost emise două decizii cu acest număr şi dată, astfel:
1.Decizia nr. 180740/14.02.2013 privind acordarea pensiei de invaliditate şi care a avut ca obiect revizuirea deciziei nr. 180740/07.11.2011.
În motivare acestei decizii s-a menţionat „că în baza art. 107 din Legea nr. 263/2010 s-a revizuit decizia nr. 180740/07.11.2011 privind acordarea pensiei pentru limită de vârstă pentru persoane cu handicap, întrucât nu sunt îndeplinite prevederile art. 59 din Legea nr. 263/2010, în sensul că potrivit Criteriilor medico – psihosociale aprobate prin Ordinul 762/1992 din 31.08.2007 al Ministerului Muncii, Familiei şi Egalităţii de Şanse şi Ministerului Sănătăţii Publice, nevăzător este persoana cu deficienţe vizuale grave încadrată în handicap grav.
Din analiza certificatului de handicap nr. …/25.11.2011 s-a constatat că reclamantul este încadrat cu handicap accentuat.
Drepturile necuvenite se recuperează în temeiul art. 107 alin. 2 din Legea nr. 263/2010.”
2. Decizia nr.180740/14.02.2013 privind suspendarea plăţii pensiei şi/sau a indemnizaţiei pentru însoţitor.
Din conţinutul acestei decizii rezultă că în baza art. 78 alin. 1,2,3 şi 4 şi art. 114 alin. 1 lit. c şi k din Legea nr. 263/2010 în baza borderoului nr. 9/3.10.2011 ”începând cu 01.10.2011 plata pensiei se suspendă ca urmare a neprezentării la revizuirea medicală obligatorie conf. art. 106 din HG 257/2011.”
Ambele decizii au fost date cu drept de contestaţie în 30 de zile de la comunicare la Comisia de contestaţii conform art. 149 din Legea nr. 263/2010.
3. Reclamantul a formulat contestaţie la Comisia Centrală de Contestaţii sub nr. 9724 din 12.03.2013 care însă nu a fost soluţionată pană la introducerea acţiunii de faţă.
4. Prin hotărârea nr. 4938 din 10.06.2013, Comisia Centrală de Contestaţii din cadrul CNPP a respins contestaţia reclamantului împotriva deciziei nr. 180740/14.02.2013 emisă de CJP Galaţi, ca neîntemeiată.
În acest context, Curtea constată că reclamantul a respectat procedura prevăzută de art. 149 din Legea nr. 263/2010 şi că instanţa de fond a fost corect sesizată cu contestaţia împotriva deciziilor nr.180740/14.02.2013 emisă de CJP Galaţi.
Verificând legalitatea şi temeinicia acestor decizii nr. 180740/14.02.2013 Curtea constată că acestea sunt în neconcordanţă cu dispoziţiile legale invocate chiar în cuprinsul lor, precum şi cu situaţia de fapt aşa cum a fost arătată de ambele părţi:
1.In ceea ce priveşte decizia nr. 180740/14.02.2013 privind acordarea pensiei de
invaliditate şi care a avut ca obiect revizuirea deciziei nr. 180740/07.11.2011,rezultă următoarele:
Din actele dosarului rezultă că prin decizia nr.180740 din 07.11.2011, reclamantului i s-a acordat pensia de limită de vârstă pentru persoane cu handicap in sumă de 741 lei cu începere de la data de 01.07.2011, conform art. 59 din Legea nr. 263/2010, prin trecerea de la invaliditate la pensia pentru limită de vârstă.
Potrivit acestui text „nevăzătorii beneficiază de pensie pentru limită de vârsta, indiferent de vârstă, dacă au realizat ca nevăzător cel puţin o treime din stagiul complet de cotizare.”
De asemenea, potrivit art. 44 din HG 257/2011 pentru aprobarea Normelor de aplicare a prevederilor Legii nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii
„Reducerea prevăzuta la art. 59 din lege se aplica nevăzătorilor care fac dovada acestui statut cu certificatul de încadrare în grad de handicap emis in condiţiile legii, care va conţine obligatoriu următoarele elemente: data ivirii handicapului, gradul de handicap, termenul de revizuire, precum şi menţiunea că certificatul a fost emis in vederea aplicării art. 59 din lege.”
Aşadar, orice decizie de pensionare pentru limită de vârstă a persoanelor cu handicap, inclusiv a nevăzătorilor, se face în temeiul unui certificat de încadrare în grad de handicap care conţine următoarele elemente: data ivirii handicapului, gradul de handicap, termenul de revizuire, precum şi menţiunea că certificatul a fost emis în vederea aplicării art. 59 din Legea nr. 263/2010.
Casele de pensii emit o decizie în baza unui document emis la rândul său de către autoritatea competentă în evaluare şi încadrare în grad de handicap.
În consecinţă, casele de pensii urmează a da eficienţă certificatelor de încadrare în grad de handicap pentru aplicarea prevederilor art. 59 din Legea nr. 263/2010 şi nu a stabili legalitatea acestora.
În cauză, din certificatul de încadrare in grad de handicap nr. …/25.05.2011 emis de Comisia de evaluare a persoanelor cu handicap pentru adulţi din cadrul Consiliului Judeţean Galaţi în baza Legii nr. 448/2006, rezultă că reclamantul a fost încadrat de comisia de evaluare a persoanelor adulte, cu handicap accentuat pe perioadă permanentă, nerevizuibil, data dobândirii handicapului fiind 11 iulie 1986, iar certificatul poartă menţiunea „potenţial beneficiar al Legii nr. 263/2010 art. 59.”
Aşadar, în raport de acest certificat ce a stat la baza emiterii deciziei de pensionare pentru limită de vârstă, în mod greşit s-a susţinut de către CJP prin decizia de revizuire, că in cauză nu au fost respectate prevederile art. 59 din Legea nr. 263/2010.
Nici art. 59 din Legea pensiilor publice şi nici art. 44 din Normele de aplicare a acestei legi nu fac vreo diferenţiere sub aspectul gradului de handicap, ci mai degrabă sub aspectul tipului de handicap, respectiv, între vizual şi restul celorlalte tipuri de handicap. Şi nici una dintre aceste norme juridice nu dă o definiţie noţiunii de nevăzător.
În consecinţă, atâta timp cât nici art. 59 din legea pensiilor publice şi nici art. 44 din Normele de aplicare aprobate prin HG nr. 257/2011 nu fac nici o limitare noţiunii de „nevăzător”, interpretarea acestei noţiuni prin Ordinul nr. 762 /1992 din 31.08.2007 al Ministerului Muncii şi Ministerului Sănătăţii nu poate constitui un motiv de revizuire a pensiei pentru nerespectarea art. 59 pentru că ordinul respectiv nu poate adăuga la lege.
Pentru aceste considerente, Curtea apreciază că decizia de revizuire nr. 180740/14.02.2013 este dată cu interpretarea greşită al legii.
2. În ceea ce priveşte decizia nr. 180740/14.02.2013, de suspendare a plăţii pensiei, Curtea constată următoarele:
Prin decizia respectivă s-a dispus suspendarea plăţii pensiei cu începere de la 01.10.2011, cu motivarea că reclamantul nu s-a prezentat la revizuirea medicală obligatory, conform art.106 din HG. nr. 257/2011.
Potrivit acestui text de lege „deciziile rămase definitive pot fi revizuite de către medicii experţi ai asigurărilor sociale care le-au emis, la sesizarea părţii interesate sau a organelor de control ale CNPP”.
Acest text de lege însă, contrazice motivarea în fapt a deciziei de suspendare deoarece textul invocat reglementează calea revizuirii medicale după rămânerea definitivă a unei decizii, de către medicii experţi care au emis-o, la sesizarea părţii interesate sau a organelor de control ale casei şi nicidecum nu reglementează obligativitatea prezentării la revizuirea medicală obligatorie.
Decizia de suspendare a mai fost întemeiată şi pe dispoziţiile art. 78 alin. 1, 2, 3, 4 din Legea 263/2010. Conform acestuia:
„(1) Pensionarii de invaliditate sunt supuşi revizuirii medicale periodic, în funcţie de afecţiune, la intervale cuprinse între un an şi 3 ani, până la împlinirea vârstelor standard de pensionare, la termenele stabilite de medicul expert al asigurărilor sociale sau, după caz, de către comisiile centrale de expertiza medico-militară.
(2) După fiecare revizuire medicală, medicul expert al asigurărilor sociale, respectiv comisiile centrale de expertiză medico-militară emit o nouă decizie medicală asupra capacităţii de muncă, prin care se stabileşte, după caz: a) menţinerea în acelaşi grad de invaliditate; b) încadrarea în alt grad de invaliditate; c) redobândirea capacităţii de muncă.
(3) Dreptul la pensie de invaliditate se modifică sau încetează începând cu luna următoare celei în care s-a emis decizia medicală asupra capacitaţii de muncă, emisă în urma revizuirii medicale.
(4) Neprezentarea, din motive imputabile pensionarului, la revizuirea medicală atrage suspendarea plăţii pensiei începând cu luna următoare celei în care era prevăzută revizuirea medicală sau, după caz, încetarea plăţii pensiei, în condiţiile legii.”
Curtea apreciază că şi aceste dispoziţii legale au fost invocate greşit în cauză, pentru următoarele considerente:
În primul rând, Curtea apreciază că art. 78 din legea pensiilor publice nu se aplică reclamantului deoarece textul se referă la pensionarii de invaliditate, iar reclamantul, din data de 07.11.2011 conform decizie nr. 180740, a trecut din pensionar de invaliditate in pensionar la limită de vârstă şi nu mai opera faţă de acesta dispoziţiile acestui text privind obligativitatea prezentării la revizuirea periodică medical, fiind incidente dispoziţiile art. 79 alin.1 din aceeaşi lege conform cărora:
„(1) Nu mai sunt supuşi revizuirii medicale pensionarii de invaliditate care:
b) au împlinit vârstele standard de pensionare prevăzute de prezenta lege;”
În al doilea rând, chiar dacă art. 78 s-ar interpreta în sensul aplicării şi situaţiei reclamantului, Curtea constată că nici prin decizia de suspendare şi nici printr-un alt act de la dosarul de fond nu s-a arătat care a fost termenul stabilit de medicul expert pentru a se prezenta la revizuirea medicală şi pe care reclamantul l-a încălcat.
Este drept că în apel reprezentantul pârâtei a depus pentru prima dată decizia asupra capacităţii de muncă nr. … din 16.09.2010 emisă de Oficiul de expertiză medicală şi recuperarea capacităţii de muncă Galaţi, prin care s-a constatat diagnosticul clinic al acestuia, precum şi diagnosticul funcţional-deficienţă vizuală accentuate, şi capacitatea de muncă pierdută în totalitate fiind încadrat în gradul II de invaliditate cu termen de revizuire 20.09.2011.
Însă din alin. 4 al art. 78 rezultă că doar neprezentarea din motive imputabile pensionarului la revizuirea medicală atrage suspendarea plăţii pensiei.
În cauză pârâta, deşi a depus în apel decizia …/16.09.2010 nu a făcut dovada că i-a şi comunicat-o reclamantului în condiţiile în care, chiar în conţinutul acesteia s-a făcut menţiunea că a fost emisă pe baza actelor din dosarul medical (deci nu prin expertizarea reclamantului), iar acesta nu a făcut nici o referire la decizie nici in faţa instanţei de judecată şi nici în contestaţia adresată Comisiei Centrale de Contestaţii dovadă că nu a avut cunoştinţă de acest act.
Mai mult decât atât, deşi prin decizia …/16.09.2010 se stabilea un termen de revizuire la 20.09.2011 ulterior acestui termen, respectiv la data de 07.11.2011, Casa de Pensii nu i-a aplicat sancţiunea suspendării pensiei de invaliditate pentru neprezentarea la revizuirea medicală, ci dimpotrivă i-a dat eficienţă schimbând-o în pensie pentru limită de vârstă conform art. 82 din legea pensiilor care stabileşte că „ la data îndeplinirii condiţiilor pentru acordarea pensiei pentru limita de vârstă, pensia de invaliditate devine pensie pentru limita de vârstă.”
În acest context nu poate fi aplicată reclamantului suspendarea plăţii pensiei pentru că nu se poate reţine culpa acestuia în neprezentarea la revizia medicală.
În al treilea rând, în cauză nu sunt incidente nici prevederile alin.2 şi 3 din art. 78 din legea pensiilor publice invocate în decizia de suspendare a plăţii pensiei, deoarece aceste texte stabilesc că după fiecare revizuire medicală medicul expert al asigurărilor sociale stabileşte după caz, fie menţinerea aceluiaşi grad, fie încadrarea în alt grad sau redobândirea capacităţii de muncă, iar dreptul la pensie de invaliditate se modifică sau încetează începând cu luna următoare celei în care s-a emis decizia medicala asupra capacităţii de munca, emisă în urma revizuirii medicale.
În cauză însă nu a avut loc o astfel de revizuire medicală a reclamantului în baza căreia să se constate una dintre situaţiile învederate de alin.2.
Pe de altă parte, efectele unei astfel de revizuiri medicale, în sensul modificării sau încetării pensiei de invaliditate, se produc începând cu luna următoare celei în care s-a emis decizia medicală asupra capacitaţii de muncă, emisă în urma revizuirii medicale şi nu retroactiv cu 3 ani în urmă aşa cum s-a dispus prin decizia contestată.
În concluzie, faţă de aceste considerente analizate mai sus curtea apreciază ca fiind întemeiată contestaţia reclamantului împotriva deciziilor nr. 180740/14.02.2013 emise de Casa Judeţeană de Pensii Galaţi.
Contestaţia împotriva deciziei nr. 613/15.03.2013 privind recuperarea sumelor încasate necuvenit cu titlu de prestaţii de asigurări sociale
Din conţinutul acesteia rezultă că având în vedere referatul serviciului Plăţi Prestaţii nr. 567/13.03.2013 rezultă că în perioada 01.07.2011-28.02.2013 s-au plătit şi încasat necuvenit cu titlu de pensie de asigurări sociale în sumă totală de 13.539 lei, plata necuvenită fiind generată de neprezentarea la revizuirea medicală periodică la termenul stabilit.
În baza art. 179 din Legea nr. 263/2010 s-a dispus constituirea în sarcina reclamantului beneficiar a debitului în sumă de 13.539 lei urmând a se recupera conform art. 181 din aceeaşi lege.
Potrivit art. 179 :
„(1) Sumele încasate necuvenit cu titlu de prestaţii de asigurări sociale se recuperează de la beneficiari în termenul general de prescripţie de 3 ani.
(2) În cazul prestaţiilor de asigurări sociale, altele decât pensiile, recuperarea sumelor prevăzute la alin. (1) se efectuează de către angajator sau, după caz, de instituţia care efectuează plata drepturilor de asigurări sociale.
3) CNPP, prin casele teritoriale de pensii, precum şi casele de pensii sectoriale recuperează sumele plătite necuvenit de la plătitorii prevăzuţi la alin. (2).
(4) Sumele plătite necuvenit prin intermediul caselor teritoriale de pensii şi al caselor de pensii sectoriale se recuperează de la beneficiari în baza deciziei casei respective, care constituie titlu executoriu.
(5) Debitele reprezentând contribuţii de asigurări sociale sau prestaţii de asigurări sociale mai mici de 10 lei nu se urmăresc.
(6) Sumele rămase nerecuperate de pe urma beneficiarilor decedaţi nu se mai urmăresc.
(7) Sumele cu titlu de contribuţii de asigurări sociale, rămase nerecuperate de pe urma asiguraţilor prevăzuţi la art. 6 alin. (1) pct. IV, decedaţi, nu se mai urmăresc”.
Curtea constată însă din actele dosarului că sumele nu au fost încasate de reclamant în mod necuvenit, ci în baza unor decizii emise de casa judeţeană de pensii.
Astfel, reclamantul era beneficiarul unei pensii de invaliditate nr.180740 /28.noiembrie 2007, iar din data de 07.11.2011 acesta a beneficiat de pensie pentru limită de vârstă conform deciziei nr. 10740/07.11.2011.
În nici una dintre aceste decizii şi nici în decizia nr. 613/2013 nu s-a făcut vreo referire la vreun termen stabilit de vreun medic expert pentru prezentarea la revizuirea medicală.
Mai mult decât atât, conform art. 78 din Legea nr. 263/2010 revizuirea medicală obligatorie se impunea doar beneficiarului unei pensii de invaliditate, statut pe care reclamantul l-a avut doar în perioada 01.07-01.10.2011 şi nicidecum pe tot intervalul 01.07.2011-01.02.2013 cât i s-a imputat.
Deşi în conţinutul deciziei nr. 613 /2013 nu s-a făcut nicio referire, din actele dosarului şi din susţinerea pârâtei reiese că decizia de debit a avut la bază decizia de revizuire nr. 180740/14.02.2013 şi prin care s-a dispus ca drepturile necuvenite să fie recuperate în baza art. 107 alin. 2 din Legea nr. 263/2010.
Potrivit acestui text al art. 107:
„(1) În situaţia în care, ulterior stabilirii şi/sau plăţii drepturilor de pensie, se constată diferenţe între sumele stabilite şi/sau plătite şi cele legal cuvenite, casa teritorială de pensii, respectiv casa de pensii sectorială operează, din oficiu sau la solicitarea pensionarului, modificările ce se impun, prin decizie de revizuire.
(2) Sumele rezultate în urma aplicării prevederilor alin. (1) se acordă sau se recuperează, după caz, în cadrul termenului general de prescripţie, calculat de la data constatării diferenţelor”.
Însă, Curtea , în cadrul analizei contestaţiei împotriva acestei decizii de revizuire a constatat că decizia este nelegală şi ca efect se impune a se constata că şi decizia de debit nr. 613/2013 este nelegală.
În concluzie, în conformitate cu art.480 Noul Cod procedură civilă Curtea a admis apelul declarat de reclamant, a schimbat sentința în sensul că a admis contestaţia formulată împotriva deciziilor nr. 613/15.03.2013 şi nr. 180740/14.02.2013 emise de pârâtă cu consecinţa repunerii reclamantului în situaţia anterioară emiterii acestora, precum şi cu exonerarea de la plata debitului.
Curtea de Apel Galați
Dreptul asigurărilor sociale
Curtea de Apel Oradea
Anulare decizie de impunere emisă de C.A.S.
Tribunalul Dâmbovița
Asistență și asigurări sociale. Locuri de munca incadrate in grupele I si/sau a II-a de munca
Curtea de Apel Târgu Mureș
Sume încasate de personal didactic pentru plata cu ora sau cumul şi premii. Stabilirea bazei de calcul a contribuţiei de asigurări sociale.
Curtea de Apel București
Art.41 şi 42 din Legea nr. 19/2000 cu referire la art.194 alin.1