Sentinţa Civilă Nr. 14/2019
Şedinţa publică de la 10 Aprilie 2019
Completul compus din:
PREŞEDINTE x
Grefier x
Pe rol pronunţarea asupra cauzei Litigii cu profesioniştii privind pe reclamanta XBucureşti, cu sediul în X, prin X, sector 1, în contradictoriu cu pârâţii X, X, ambii cu domiciliul în mun. X, X, judeţul X, X X, ambele cu sediul în mun. X, X , X, ambii cu domiciliul în mun. X, X, judeţul X, precum şi chemaţii în garanţie X, cu sediul în mun. X, CIF 2X, X , cu sediul în mun. X, X - având ca obiect pretenţii.
Dezbaterile orale au avut loc în şedinţa publică din data de 27 martie 2019, note consemnate în Încheierea din acea şedinţă, încheiere ce face parte integrantă din prezenta sentinţă, când instanţa, în vederea deliberării, a amânat pronunţarea asupra cauzei pentru astăzi, 10 aprilie 2019, când;
TRIBUNALUL
Deliberând asupra litigiului civil – litigiu cu profesioniştii, de fata, Tribunalul retine următoarele :
Prin cererea înregistrata pe rolul acestei instanţe sub nr.997/91/17.03.2017, reclamanta X prin reprezentant legal , a chemat in judecata pe paraţii X , X, X X si X X, solicitând obligarea in solidar a paraţilor la plata sumei de 1.025.613,65 lei RON cu titlu de despăgubiri, reprezentând corolarul obligaţiei de garantare contra viciilor ascunse, cunoscute de paraţi la momentul vânzării.
S-a solicitat obligarea paraţilor si la plata cheltuielilor de judecata.
In motivarea acţiunii, in esenţa, reclamanta a arătat ca este o societate specializata in activităţi de confecţii, derulând contracte importante cu firme de prestigiu in domeniu. A arătat ca fiind o societate de producţie , încă din anul 1994 si-a dorit sa achiziţioneze un spaţiu suplimentar, de dimensiuni mai extinse. In acest scop, au fost încheiate cu pătraţii Contractele de vânzare-cumpărare autentificate sub nr.526/11.04.2014, nr.1233/13.08.2014 si respectiv 1234/13.08.2014 de către Biroul individual Notarial TX. S-a arătat ca paraţii, deşi sunt reprezentanţi de doua societăţi si doua persoane fizice, acţionează in mod unitar, compact si consecvent prin manifestarea de voinţa a d-lui X, acţionar majoritar si decident in cadrul acestor societăţi.
Astfel, s-a arătat ca X cunoştea de la început faptul ca intenţia societăţii reclamante era aceea de a adapta in mod corespunzător si de a desfăşura, in cadrul construcţiilor care urmau a fi cumpărate, activităţi de fabrica de confecţii.
S-a arătat ca a achiziţionat aceste imobile, iar in anul 2015, cu ocazia unor prime precipitaţii mai abundente , societatea a început sa se confrunte cu situaţia inundării constante a imobilelor achiziţionate , aspect care a cauza prejudicii importante , atât din perspectiva blocării activităţii, a pagubelor cauzate, cat si a demersurilor efectiv întreprinse in sensul remedierii consecinţelor negative , aferente acestei situaţii.
S-a arătat ca in martie 2015, amplasamentul societăţii a fost inundat ca urmare a ploilor din acea perioada, situaţia repetându-se in perioada noiembrie-decembrie 2015.
De asemenea , in cursul anului 2016, in lunile aprilie si octombrie s-au confruntat cu aceleaşi situaţii, care au necesitat intervenţii de urgenta din partea structurilor de specialitate, precum şi eforturi susţinute si implicarea constanta a resurselor interne ale societăţii.
Toate aceste situaţii au determinat întreruperi de activitate, distrugerea parţiala sau totala a un or stocuri importante- îmbrăcăminte, confecţii, accesorii , întârzieri in livrarea comenzilor către contractanţii societăţii, mobilizarea personalului fabricii, in scopul de a remedia distrugerile provocate de inundaţii , in loc de a derula activitatea de producţie.
S-a arătat ca pe parcursul evoluţiei situaţiei , a aflat ca paraţii cunoşteau foarte bine despre inundaţiile care au afectat si in trecut propria activitate, existenta unei corespondente cu firma de asigurare, căreia ii solicita reparaţia daunelor provocate ca efect la acestor inundaţii, adresele X SRL nr.1734/24.04.2007 către X nr.50/16.11.2007 prin care paraţii susţin ferm si clar faptul ca „terenul pe care se realizează investiţia X este inundat, nivelul apei atingând in unele locuri 50 cm. Menţionăm ca problema nu este noua, repetându-se ori de cate ori cad precipitaţii mai mult sau mai puţin abundente. Deoarece aceasta situaţie ne produce prejudicii, va solicitam sa luaţi masurile care se impun pentru remediere”.
A arătat reclamanta ca a apelat la un expert , iar prin expertiza extrajudiciara efectuata s-a atestat faptul ca sistematizarea terenului la data edificării construcţiilor a avut in vedere păstrarea funcţionalităţii canalului CC2, ca sistematizarea incintei a fost realizata prin montarea de guri de scurgere la capetele inferioare ale pantelor, prin care apele pluviale sunt colectate si deversate la canalul CC2. S-a reţinut de către acest expert faptul ca , conform situaţiei din teren, canalul colector este astupat si deci nefuncţional. Expertul a concluzionat ca cauza inundării activelor in situaţia unor precipitaţii abundente se datorează faptului ca apele pluviale de suprafaţa sunt evacuate in canalul de desecare CC2, canal; care este obturat in aval, către sud si deci nefuncţional încă de la momentul recepţiei lucrărilor de construcţii. Acelaşi expert a arătat ca investitorul avea obligaţia de a adopta masuri alternative, prin care sa se asigure ca funcţiunile construcţiilor sunt respectate in condiţii normale de exploatare, iar aceste soluţii ar fi trebuit adoptate imediat si implementate de investitor la recepţia lucrărilor autorizate.
Reclamanta a arătat ca a notificat paraţii la data de 06.12.2016 in vederea derulării unei proceduri de conciliere amiabila, ca aceştia deşi prin adresa din 23.12.2016 si-au arătat disponibilitatea in acest sens, ulterior, au refuzat orice discuţie sau întâlnire.
In ceea ce priveşte răspunderea pentru vicii ascunse, conform art.1672 din Codul civil , vânzătorul trebuia sa asigure nu doar folosinţa liniştita a bunului vândut , ci si folosinţa utila a acestuia, astfel ca s-a solicitat activarea garanţiei paraţilor pentru viciile ascunse ale imobilelor achiziţionate.
S-a arătat ca imobilele achiziţionate comporta un element tehnic nefuncţional, respectiv lipsa unei soluţii eficiente si efective de evacuare a apelor pluviale, ceea ce transforma activele in imobile inundabile. S-a arătat ca acest viciu si consecinţele aferente reprezintă elemente cunoscute paraţilor, anterior încheierii contractelor de vânzare- cumpărare in cauza , dar neaduse la cunoştinţa cumpărătoarei in mod premeditat.
Reclamanta a arătat ca , chiar şi acţionând cu buna-credinţa , in calitatea specifica a unui cumpărător diligent, nu putea in mod obiectiv cunoaşte aceasta situaţie la momentul evaluării si al deciziei de achiziţie a activelor, aceasta neputând fi cunoscuta la momentul predării. S-a arătat ca un asemenea viciu , care i-a adus deja prejudicii semnificative, ar fi fost de natura sa conducă la o decizie cel puţin diferita in privinţa preturilor de achiziţie.
In ceea ce priveşte prejudiciul, s-a arătat ca in perioada anilor 2015-2016 societatea a fost prejudiciata direct, ca efect al inundării activelor achiziţionate, fapt ce a determinat prejudicii efective dar si câştiguri nerealizate.
In ceea ce priveşte costurile privind remedierea punctuala a efectelor inundaţiilor , s-a arătat ca acestea constau in folosirea de echipamente speciale (pompe) , consumabile, servicii , accesorii specifice. Conform detalierii anexate, valoarea acestora fiind de 45.741 RON.
S-au precizat costuri estimative de 50.000 EURO, respectiv 225.800 RON aferente implementării unei soluţii tehnice efective si funcţionale, conform expertului extrajudiciar X
A arătat ca la aceste sume se adaugă următoarele : 93.541 USD si 17.801,06 RON , adică un total de 416.285,72 RON pentru soluţia adiacenta provizorie identificata de reclamanta in vederea protejării incintei activelor, prin înălţarea in interior a suprafeţei de 500 mp a depozitului dematerii prime si asigurarea unei bariere exterioare gonflabile , conform facturii proforma emisa de X, dovezi plata, dovezi transport, vama etc.
S-a solicitat obligarea paraţilor si la plata sumei de 294.979 RON reprezentând costuri derivate din contravaloarea stocurilor distruse, costuri derivând din câştigul nerealizat al societăţii, alte costuri aferente, respectiv costul expertizei de specialitate. S-a precizat ca astfel de costuri se ridica la suma de 3.500 RON.
In dovedirea susţinerilor sale a solicitat proba cu înscrisuri, expertiza de evaluarea prejudiciilor, iar in cazul solicitării de către paraţi a unei expertize tehnice in construcţii, a solicitat rezervarea dreptului de a formula propriile obiective si desemnarea unui expert consilier . A solicitat si proba cu martorii X
A depus la dosar înscrisuri ( filele 20-265, vol. I dosar ).
Legal citaţi si informaţi asupra acţiunii de fata, cat si asupra drepturilor procesuale pe parcursul acestei proceduri, in termen legal paraţii au formulat întâmpinare.
Astfel, paraţii X si X , prin Întâmpinarea depusa la dosar la data de 24.04.2017 ( filele 2-13, volum II dosar ) au invocat lipsa calităţii procesuale pasive. S-a arătat ca pretinsul viciu invocat vizează in fapt nefuncţionalitatea canalului colector CC2 ori acesta aparţine domeniului public al statului, fiind administrat de X. S-a arătat ca fata de dispozitiile art.1657 din Codul civil, societăţile parate nu pot fi făcute răspunzătoare de nefuncţionalitatea unui canal din domeniul public al statului.
S-a invocat excepţia inadmisibilităţii acţiunii. Sub acest aspect s-a arătat ca prin Contractul nr.526 din 11.04.2014 X a vândut reclamantei imobilul compus din teren in suprafaţa de 11.274 mp, din care : 7.820 mp având categoria de folosinţa curţi-construcţii si 3.454 mp având categoria de folosinţa arabil, construcţiile C1 Showroom X suprafaţa construita la sol de 1968 mp si C2- Showroom si service Xin suprafaţa construita la sol de 632 mp, imobil situat in X, T 4, P-18 cu vecinii: N-X, S-X si moştenitorii def. X, la E- DN2 –E 85 si la V- lot 1 (X si X), imobil înscris in CF nr.58857 al localităţii Xi sub nr.cadastral 58857;
-prin Contractul de vânzare cumpărare autentificat sub nr.1233 din 13 august 2014, Xsi X vând către X imobilul teren in suprafaţa totala de 5000 mp din care 4000 mp având categoria de folosinţa curţiconstrucţii si 1000 mp având categoria de folosinţa arabil, imobil situat in Xi , T 4, P 18, cu vecinii: la N-X, la S- proprietăţi particulare, la E- DN2-E85 si la V-proprietăţi particulare, imobil înscris in CF 56411 a localităţii X cu număr cadastral 56411;
-prin Contractul de vânzare cumpărare autentificat sub nr.1234 din 13.08.2014 (vol.I fila 29-33) X vinde către Ximobilul construcţii in suprafaţa totala construita la sol de 1084 mp, compus din C1- X in suprafaţa construita la sol de 375 mp identificata cadastral cu numărul 56411-C1 si C2-Atelier Service in suprafaţa totala construita la sol de 709 mp, imobil identificat cadastral cu numărul 56411-C2, construcţii situate in intravilanul localităţii X, T4, P 18.
S-a arătat ca reclamanta a solicitat obligarea paraţilor in solidar la plata unor despăgubiri , motivând existenta unor vicii ascunse fără sa indice in concret care dintre bunurile imobile este afectat de asemenea vicii. Din considerentele acţiunii se poate înţelege ca pretinsul viciu ascuns ar fi caracterul inundabil al unei anumite porţiuni de teren, neprecizata in acţiune, dar înscrisurile anexate acţiunii dovedesc faptul ca problemele se datorează canalului colector CC2 care nu a aparţinut vreuneia dintre parate, făcând parte din domeniului public al statului si fiind administrat de ANIF X .
S-a arătat ca reclamanta nu justifica o răspundere solidara pentru toate cele trei contractele , neindicând izvorul acestei solidarităţi .
S-a invocat inadmisibilitatea acţiunii si prin raportare la faptul ca , potrivit dispozitiilor art.1710 din Codul civil, limitele acţiunii in răspundere pentru vicii ascunse sunt strict delimitate, întrucât in temeiul obligaţiei de răspundere pentru vicii ascunse, cumpărătorul poate obţine: înlăturarea viciilor de către vânzător sau pe cheltuiala acestuia; înlocuirea bunului vândut cu un bun de acelaşi fel, însă lipsit de vicii; reducerea corespunzătoare a preţului; rezoluţiunea vânzării. S-a arătat ca, contrar acestor dispoziţii legale, pretenţiile enunţate de reclamanta prin acţiune excedează limitelor legale ale unei asemenea răspunderi.
Pe fondul cauzei, paratele societăţi au arătat ca iniţiativa acestor tranzacţii a aparţinut numitei Xna , administrator al societăţii reclamante, care l-a contactat pe paratul X la începutul anului 2014 si i-a comunicat ca vrea sa cumpere imobilul Showroom si Service X, proprietatea X, pentru ca are nevoie urgent deo astfel de locaţie, fiind in negocieri cu producătorul X, ca este presata de timp , nu are unde si când sa construiască o locaţie similara. S-a arătat ca au avut loc mai multe întâlniri intre cei doi administratori de societăţi, ca preţul iniţial solicitat a fost de 3 milioane de EURO, ajungând-se ca urmarea negocierilor la suma de 2 milioane Euro. Ulterior achiziţionării acestui imobil, Xa comunicat paratului X ca este interesata si de cumpărarea celuilalt imobil Showroom si Service X , aparţinând Societăţii X , motivând ca are nevoie de mai mult spaţiu. S-a arătat ca termenul pentru aceasta vânzare a fost stabilit in august 2014, iar de la preţul de 1,5 milioane Euro, părţile au negociat un preţ de 1,1 milioane Euro. S-a arătat ca c aproximativ 2 săptămânii mai înainte de termenul convenit pentru aceasta tranzacţie, Xl-a anunţat pe paratul X ca va cumpăra acest imobil doar cu suma de 800.000 Euro, motivând ca nu mai poate achita preţul de 1,1 milioane Euro întrucât are alte investiţii de efectuat. S-a arătat ca paratul X , pus in fata acestei situaţii, a acceptat acest preţ de 800.000 Euro.
S-a arătat ca imobilele vândute au fost edificate in baza Autorizaţiilor de construcţie nr.364 din 21.05.2007, respectiv 668 din 28.07.2008 eliberate de Primăria municipiului X, iar pentru aceste imobile s-au întocmit Procesele verbale de recepţie nr.51/2008 si respectiv 66/2010. S-a arătat ca aceste construcţii respecta autorizaţiile menţionate si documentaţia tehnica si au avut ca destinaţie desfăşurarea activităţii de SHOWROOM si Service auto, fiind concepute si structurate pentru desfăşurarea unui număr de 35 salariaţi in cazul X si respectiv 15 salariaţi in cazul AUTO X, fata de peste 500 de salariaţi caţi are reclamanta .
S-a arătat ca imobilele au fost edificate conform autorizaţiilor emise si au avut toate avizele necesare. S-a arătat ca in cadrul documentaţiei tehnice s-a solicitat de către ANIF X casetarea canalului de desecare si irigaţie CC2 amplasat paralel cu E 85, lucrare care de asemenea a fost executata conform cerinţelor acestei autorităţi. Astfel, s-a arătat ca s-a realizat casetarea acestui canal, conform solicitărilor ANIF X, cu dimensiunile de 1000 mm/1000 mm, pe distanta de 100 m lungime (66 ml –Auto X si 34 ml AUTO X ) iar pe parcursul derulării acestor lucrări s-a observat ca pe fondul unor fenomene meteo- ploi abundente , o parte a terenului se inunda, întrucât zona de sud a acestui canal fusese deviata de către investitorii din zona respectiva (X ), cursul iniţial al canalului fiind obturat iar cel deviat având un traseu ocolitor prin spatele investiţiilor acestor societăţi. Fata de aceasta situaţie, s-a arătat ca s-au făcut demersuri către Primăria municipiului X si ANIF X solicitând remedierea situaţiei. S-a arătat ca despre existenta acestor demersuri si implicit existenta canalului public CC2 , paratele societăţi au informat-o pe d-na Xîncă de la momentul vânzării imobilelor, iar ulterior, la solicitarea reclamantei, la data de 30.03.2015 i-au fost puse acesteia la dispozitie, prin e-mail, aceste documente, întrucât aceasta dorea sa acţioneze similar la aceste autorităţi.
Revenind la momentul debutului investiţiilor in cauza, s-a arătat ca pentru a preîntâmpina inundarea in cazul unor precipitaţii abundente, a fost ridicat nivelul terenului cu aproximativ 1,5 m, prin turnarea a peste15.000mc balast de râu cu argila la X si respectiv 7.500 mc balast cu argila la X. De asemenea a fost creat un sistem propriu de canalizare , cu bazine de colectare in plus fata de fosa de ape menajere. S-a executat si un gard cu o fundaţie- zid subteran cu o înălţime de peste 2 m care sa preîntâmpine infiltrarea apei din vecinătate cat si deplasarea balastului adăugat pentru ridicarea nivelului terenului.
S-a arătat ca situaţia inundabila a acestor imobile era un fapt notoriu, întrucât anterior in anul 2012 când , tot in urma unor precipitaţii abundente cu cod portocaliu, curţile celor doua societăţi au fost inundate, situaţia a fost preluata si redata in presa locala, sens in care s-au depus la dosar extrase din presa locala cat si un CD cu interviu acordat de X presei locale privind aceste situaţii.
S-a arătat ca la acea data, administratorul societăţii reclamante, era Senator de X si era informata prin intermediul Instituţiei prefectului in urma şedinţelor din cadrul Comitetului pentru Situaţii de Urgenta.
Au arătat paratele ca toata documentaţia tehnica , precum si price alt document pe care reclamanta l-a apreciat necesar si l-a solicitat, i-a fost pus la dispozitie si i-a fost înmânat prin intermediul d-lui X. Prin intermediul aceleiaşi persoane, reclamanta a fost informata cu privire la toate lucrările si instalaţiile realizate in incinta. S-a arătat ca reprezentantul paratelor, X a discutat direct cu reprezentantul reclamantei, X ca fata de numărul mare de salariaţi pe care îl presupunea activitatea desfăşurata de aceasta, de peste 500 de muncitori, ca se impune sa facă demersuri pentru modificarea locaţiilor, inclusiv a instalaţiilor si reţelelor de canalizare. S-a arătat ca asemenea discuţii au fost purtate si in luna septembrie, in luna octombrie 2014, când Xa solicitat o actualizare de carte funciara, iar împreuna cu X s-a deplasat la un inginer cadastrist , d-l X si au măsurat si stabilit limitele proprietăţii, identificând si reţeaua de canalizare proprie, bazinele, canalul colector CC2. Cu aceeaşi ocazie, s-a adus la cunoştinţa acesteia faptul ca cele doua societăţi nu au beneficiat de nici un sprijin din partea autorităţilor locale privind canalizarea, curentul , gazele, iar aceasta a replicat ca are suficienta influenta pentru a schimba situaţia.
Raportat la situaţia de fapt relevata prin acţiune, s-a arătat ca inundaţiile s-au produs datorita unor căderi de ploi abundente, fiind COD PORTOCALUI, cod care a determinat reclamanta sa solicite si sa obţină de la Camera de Comerţ, Industrie si Agricultura X AVIZUL de EXISTENTA a CAZULUI de FORTA MAJORA nr.407 din 14.10.2016 pentru perioada 12-14.10.2016. S-a arătat ca nu exista nici o explicaţie logica pentru care, precipitaţiile din anul 2015, invocate de reclamanta nu constituie si ele un asemenea caz, cat timp aceste precipitaţii au fost tot cu Cod portocaliu. S-a arătat ca se ajunge in situaţia contradictorie a existentei viciului ascuns in anul 2015, pentru ca in anul 2016, aceeaşi situaţie sa constituie caz de forţa majora. S-a arătat ca pentru inundaţiile din anul 2016 reclamanta a obţinut despăgubiri de la asiguratorul ASIROM .
Revenind la inundaţiile din anul 2015 s-a arătat ca expertul X X la punctul 1 din Concluzii a arătat ca aceste inundaţii s-u datorat faptului ca apele pluviale de suprafaţa sunt evacuate in canalul de desecare CC2 , aflat in administrarea ANIF, canal obturat in aval, către sud si deci nefuncţional încă de la momentul recepţiei lucrărilor de construcţii.
S-a solicitat in consecinta , respingerea acţiunii.
S-a solicitat , in dovedirea acestor susţineri, proba cu înscrisuri, proba cu înregistrarea video, depusa la dosar pe suport CD , proba cu interogatoriul reclamantei, proba cu expertiza tehnica construcţii si hidrologie, expertiza contabila si martori.
La rândul lor, paraţii X si X prin întâmpinarea depusa la dosar la data de 24.04.2017, au invocat fata de acţiunea reclamantei aceleaşi excepţii si aceleaşi apărări de fond ca si societăţile AUTO X si AUTO X SRL, expuse pe larg mai sus ( filele 31-46, volum II dosar).
Au solicitat respingerea acţiunii.
Au solicitat in dovedire aceleaşi probe.
La data de 19.05.2017, reclamanta X depune la dosar Răspuns la Întâmpinare.
A solicitat respingerea excepţiilor invocate de paraţi ca fiind neîntemeiate. S-a arătat ca paraţii au calitatea de vânzători in contractele in legătura cu care s-a invocat răspunderea pentru vicii ascunse, astfel ca justifica aceasta calitate.
S-a arătat ca nu poate fi reţinuta nici inadmisibilitatea acţiunii. S-a arătat ca acţiunea este întemeiata pe dispozitiile art.1707 din Codul civil, ca viciile existau la momentul încheierii contractelor , iar vânzătorii le cunoşteau. S-a arătat ca potrivit dispozitiilor art.1708 din Codul civil, vânzătorii sunt ţinuţi de garanţia contra viciilor ascunse, chiar si in ipoteza in care nu le-au cunoscut. S-a arătat ca in contracte nu exista clauze de înlăturare a acestei răspunderi.
S-a arătat ca precizarea ca X este proprietarul canalului colector, nu înlătura răspunderea paraţilor, mai mult s-a arătat ca paraţii nu au chemat in garanţie pe X . S-a arătat ca nu se poate retine inadmisibilitatea acţiunii , întrucât despăgubirile solicitate nu reprezintă un remediu pentru viciile ascunse. S-a arătat in acest sens ca potrivit dispozitiilor art.1712 din Codul civil, vânzătorul poate fi obligat si la plata de daune interese pentru
repararea întregului prejudiciu daca este cazul.
S-a solicitat respingerea acestor apărări si admiterea acţiunii aşa cum a fost formulata.
La data de 09.05.2017, reclamanta X a solicitat completarea probatoriului , solicitând audierea in calitate demarator si a numitului X ( fila 72, volum II ).
La rândul lor si paraţii, au depus Note de probatorii extinse conform Notelor de la filele 78 si respectiv 88.
In cauza, s-au încuviinţat probele cu înscrisuri, interogatorii , martori, expertiza tehnica construcţii si Hidrologie.
S-a prorogat discutarea probei cu expertiza contabila, după administrarea acestor probe. La termenul din 27 martie 2019, instanta a apreciat ca aceasta proba nu mai este utila cauzei.
In cadrul probei cu înscrisuri au fost solicitate relaţii de la Instituţia Prefectului, ANIF X, ASIROM X, relaţii care au fost transmise la dosar.
La termenul din data de 25.04.2018, in cauza pendinte a fost înaintat dosarul nr.13372/231/2017 al Judecătoriei X in vederea discutării conexităţii cu aceasta cauza( fila 106 volum VII ).
S-a menţionat faptul ca in cauza 13372/231/2017 este o acţiune formulata de reclamanta Xin contradictoriu cu paraţii X si MARIA , având ca obiect pretenţii derivate din acelaşi fapt- inundarea imobilelor reclamantei.
Prin încheiere din 09.05.2018 s-a admis excepţia conexităţii si a fost conexat dosarul nr.13372/231/2017 la cauza de fata ( filele 192-193 , volum VIII ).
Din cuprinsul acestui dosar, instanta retine faptul ca reclamanta Xprin reprezentant legal a solicitat in contradictoriu cu paraţii X si Maria , obligarea acestora la desfiinţarea lucrărilor efectuate fără autorizaţie pe terenul proprietatea lor, lucrări necesare readucerii terenului la forma iniţiala si asigurării exercitării depline si in condiţii normale de către reclamanta a prerogativelor dreptului de proprietate asupra terenului ce aparţine societăţii, aflat in vecinătatea terenului paraţilor. In subsidiar s-a solicitat abilitarea societăţii reclamante de a efectua respectivele lucrări, pe cheltuiala paraţilor in cazul in care aceştia nu vor proceda la realizarea acestor lucrări.
S-a solicitat totodată obligarea paraţilor la plata de daune materiale in cuantum de 54.929,36 lei, reprezentând c/valoarea reparaţiilor si a intervenţiilor suportate de societate pe terenul sau, pentru remedierea situaţiei determinata de lucrările întreprinse fără drept de paraţi.
In motivarea acestei acţiuni, reclamanta a arătat ca este proprietara imobilelor, cele indicate in cauza de pe rolul Tribunalului X si ca acestea se învecinează pe latura de nord cu terenul deţinut de paraţii X. S-a arătat ca din momentul achiziţionării acestor imobile si pana in primăvara anului 2016, societatea si-a exercitat nestânjenita atributele dreptului de proprietate asupra terenului ce ii aparţine. Începând cu luna aprilie 2016, paraţii, in calitate de vecini au decis , in mod unilateral , sa ridice nivelul proprietăţii lor , prin adăugarea unor straturi de pietriş, pământ si moloz, fapt ce a cauzat prejudicii fondului învecinat, respectiv reclamantei întrucât fondul sau preia in totalitate apele pluviale de pe terenul paraţilor, ca urmare a diferenţei de nivel. Acest lucru a condus la augmentarea efectelor fenomenelor meteorologice extreme din perioada octombrie-noiembrie 2016, respectiva ploilor abundente si a inundaţiilor produse in acea perioada in regiunea oraşului X.
S-a arătat ca societatea a suferit in acea perioada inundări succesive care au necesitat intervenţia Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenta (ISU X), in vederea evacuării apei acumulate. S-a arătat ca a au fost afectate serios stocurile de materii prime si produse finite, iar siguranţa salariaţilor săi a fost periclitata. S-a arătat ca utilajele folosite in producţie, datorita specificului lor sunt conectate la surse de energie electrica si s-a creat un real pericol de electrocutare.
S-a arătat ca societatea are peste 300 de salariaţi, ca a fost nevoita sa sisteze lucrul in perioadele in care curtea imobilului era complet inundata . De asemenea societatea a fost nevoita sa întreprindă lucrări de intervenţie care presupun: închirierea si cumpărarea de utilaje necesare evacuării apei ( buldo-excavatoare, pompe ), achiziţionarea de materiale specifice ( saci, nisip, unelte, echipamente de protecţie), lucrări de amenajare pentru protecţia spatiilor de producţie si depozitare, contravaloarea salariaţilor care au participat la înlăturarea efectelor inundaţiilor, echipamente pentru aceştia ( pelerine, cime de cauciuc, jachete , carburant ) necesare pentru a permite muncitorilor sa acţioneze in condiţiile acumulării de apa si noroi.
S-a arătat ca paraţii au încălcat dispozitiile art.603 din Codul civil, care instituie obligaţii scripte in rem ce revin proprietarului terenului si constituie situaţii speciale de restrângere/limitare a exerciţiului dreptului de proprietate; au fost încălcate dispozitiile art.612 din Codul civil, paraţii nerespectând distanta minima de 60 de cm dintre terenul lor si cel al reclamantei.
In ceea ce priveşte prejudiciul material reclamat, s-a arătat ca acesta se ridica la suma de 54.929,36 lei ce presupune contravaloarea cheltuielilor pentru materialele si activităţile mai sus expuse. S-a arătat ca s-au avut in vedere numai pagubele directe nu si cele indirecte cum ar fi înălţarea depozitului interior pentru suprafaţa de 500 mp, expertizele efectuate in acest scop, producţia nerealizata in zilele in caria fost întrerupta activitatea .
In dovedirea acestor pretenţii, s-a solicitat proba cu 3 martori, interogatoriul paraţilor, precum si expertiza tehnica de specialitate.
A depus la dosar înscrisuri ( filele 13-125 , dosar ataşat la vol.VII al prezentei cauze).
In termen legal, respectiv la 13.12.2017 ( in cadrul dosarului nr.13372/231/2017 ), pârâţii X si Maria au depus Întâmpinare si cerere de chemare in garanţie ( filele 132-136 , dosar ataşat la volum VII al cauzei pendinte ).
Pe cale de Întâmpinare, pârâţii X si Maria au arătat ca pretenţiile emise de reclamanta împotriva lor sunt neîntemeiate. Au arătat ca deţin un tern in X, X, teren care se învecinează in prezent cu imobilele reclamantei, dar ca in trecut se învecina cu terenurile deţinute de paratul X, de societăţile acestuia.
In cursul anilor 2007-2008, paratul Sima Stan, in vederea investiţiilor pe care urma sa le realizeze a procedat la ridicarea nivelului terenului , ocazie cu care a construit si un gard de beton de aproximativ 2 m înălţime, gard care desparte proprietăţile acestui parat de terenul deţinut de ei. Pentru a nu rămâne cu terenul sub nivelul acestuia, cu acordul paratului X, vecinul lor la acel moment, pârâţii X au arătat ca au procedat si ei la ridicarea , in mai multe etape a nivelului terenului lor, fără însă sa ajungă la nivelul zidului gardului edificat de Sima Stan. Au arătat ca in concret, pe lungimea liniei de hotar intre cele doua imobile, terenul lor este încă situat mai jos cu circa 50 pana la 100 cm.
In ceea ce priveşte inundarea terenului pe care sunt investiţiile reclamantei, s-a arătat ca aceasta nu li se datorează lor, ci nefuncţionării canalului colector CC2 aflat in administrarea ANIF X. Au arătat ca din cate cunosc ei, acest canal a fost blocat de proprietarii terenurilor din aval, respectiv XX. Au arătat ca vina o poarte Primăria municipiului X care, ignorând traseul canalului CC2 a constituit/reconstituit dreptul de proprietate pe terenurile in aval, iar pe de alta parte proprietarii in cauza care in mod deliberat au blocat sau deviat acest canal.
Au arătat ca si reclamanta X a blocat acest canal cu saci de nisip, aduşi cu doua transporturi mari, astfel încât la orice ploaie mai abundenta , inclusiv terenul lor este inundat , iar apa bălteşte lungi perioade de timp. Au ataşat in dovedire plese fotografice.
Au arătat ca aţâţat timp cat exista un canal public, nu sunt de acord ca pe cheltuiala si pe terenul lor, sa edifice un alt canal.
In ceea ce priveşte despăgubirile invocate de reclamanta in cuantum de 54.929,36 lei au arătat ca in cuprinsul acţiunii, reclamanta indica o alta suma , respectiv 70.129 lei, pentru ca ulterior, prin precizarea acţiunii sa indice valoarea acestor despăgubiri la suma de 59.961,15 lei. S-a arătat ca aceste sume reprezintă costul unor materiale si activităţi, costul emiterii certificatului de forţa majora , aferente perioadei 14-21 octombrie 2016, dosar si sume ce reprezintă construirea unui canal de către reclamanta in perioada mai-iunie 2016, fără a se indica legătura acestor cheltuieli cu pârâţii. S-a arătat ca reclamanta a invocat dispozitiile art.1084 din Codul civil , dar acestea vizează răspunderea civila contractuala, ori intre parţi nu exista nici un raport juridic contractual ca sa le poată fi imputata încălcarea vreunei obligaţii contractuale, ca izvor al obligaţiei de repararea prejudiciului.
Raportând pretenţiile reclamantei la răspunderea civila delictuala, in raport de care pârâţii au înţeles sa formuleze apărări , au arătat ca nu exista nici o fapta ilicita, săvârşita cu vinovăţie pentru a putea fi obligaţi la daune. Au arătat ca exista in beneficiul lor doua cauze exoneratoare de răspundere:
-Prima cauza, potrivit art.1351 din Codul civil, respectiv cazul de forţa majora. In acţiune s-au indicat evenimentele din luna octombrie 2016, perioada pentru care reclamantei i s-a eliberat certificat de forţa majora, fapt ce dovedeşte cauza exoneratoare de răspundere. Au arătat ca cantităţile de apa căzute in acea perioada, de 50-90l/mp, dovedesc faptul ca si in ipoteza funcţionarii depline a canalului CC2 , terenurile din zona s-ar fi inunda. Aceste ploi însemnate cantitativ constituie un eveniment extern, imprevizibil si inevitabil, astfel ca răspunderea lor nu poate fi angajata.
-Cea de-a doua cauza exoneratoare de răspundere este cea de la art.1352 din Codul civil, respectiv fapta reclamantei care si ea a blocat canalul colector CC2 cu saci de nisip, cat si fapta terţilor , respectiv ANIF X care administrează acest canal si care, in ciuda a nenumărate sesizări formulate de riveranii din acea zona nu a luat nici o măsura de deblocare a canalului; proprietarii din amonte , respectiv X X , precum si Primăria municipiului X care, ignorând traseul canalului CC2 au a constituit /reconstituit dreptul de proprietate pe aceste terenuri fără a institui in sarcina proprietarilor vreo obligaţie privind menţinerea funcţionalităţii acestui canal.
In consecinta, in conformitate cu depoziţiile art.73 si 74 din C.pr.civila, pârâţii au solicitat chemarea in garanţie a celor doua instituţii si a persoanelor indicate, pentru ca in ipoteza in care acţiunea reclamantei este găsita ca întemeiata, acestea sa fie obligate la plata de despăgubiri.
In dovedirea susţinerilor lor, au depus la dosar înscrisuri si planşe fotografice.
Prin Răspunsul la Întâmpinare, reclamanta X a arătat ca acţiunea sa fata de pârâţii X vizează răspunderea civila delictuala. S-a arătat ca pârâţii au recunoscut prin întâmpinare ca , in mai multe etape au procedat la ridicarea nivelului de teren. S-a arătat ca aceştia încearcă sa transfere răspunderea in sarcina proprietarilor din aval , respectiv a autorităţilor ANIF X si respectiv Primăria Municipiului X, dar in concret s-a arătat ca se urmăreşte diluarea răspunderii paraţilor . S-a arătat ca nu pot fi de acord cu aceste apărări, întrucât ar presupune o „probatio diabolica” pe de-o parte, iar pe de alta parte, fata de dispozitiile art.603-604 din Codul civil , îndatoririle incumba deţinătorului unui lucru- proprietarului terenului învecinat.
S-a arătat ca prin Întâmpinare, pârâţii X au invocat un alt mecanism de producere a inundaţiei , dar ca aceasta se poate stabili doar printr-o expertiza tehnica de specialitate.
In ceea ce priveşte despăgubirile solicitate in cauza, aşa cum au fost precizate, s-a arătat ca au legătura directa cu fapta paraţilor. S-a arătat ca la formularea acestora s-au avut in vedere documente contabile.
Certificatul de forţa majora eliberat de autorităţile competente nu exclude vinovăţia paraţilor, ci are rolul de a dovedi atitudinea psihica a reprezentanţilor si prepuşilor X fata de inundaţii si urmările acestora. S-a arătat ca demersul paraţilor de a chema in garanţie si alte persoane sau instituţii este unul legal, dar care nu înlătura in mod automat culpa paraţilor in comiterea faptelor proprii.
A solicitat respingerea acestor apărări cu consecinta admiterii in tot a acţiunii, aşa cum a fost precizata ( filele 148-150, dosar ataşat).
Au fost citaţi in cauza chemaţii in garanţie .
ANIF prin Filiala Teritoriala X , prin Întâmpinarea formulata la dosar , a solicitat respingerea cererii de chemare in garanţie . S-a arătat ca începând cu anul 2007 s-au făcut demersuri in vederea refacerii secţiunii canalului si asigurarea apei in emisar, asigurându-se fondurile necesare in acest sens, dar proprietarii de teren , puşi in posesie inclusiv asupra suprafeţei de canal si a zonei de protecţie adiacenta, au interzis intrarea utilajelor pentru realizarea lucrării. S-a arătat ca din corespondenta purtata cu OCPI si Primăria X a rezultat ca punerea in posesie s-a făcut incluzând suprafeţele canalului CC2, lucrarea de cadastru fiind realizata la acea data deşi pe toate planurile cadastrale figura acest canal.
S-a arătat ca fata de atitudinea proprietarilor de teren , in aval de proprietatea reclamantei, refuza intervenţia cu utilaje pentru decolmatarea si refacerea acestui canal, ANIF nu are nici o culpa in producerea inundaţiilor reclamate de X.
S-a solicitat respingerea cereri ide chemare in garanţie (filele 177-178, dosar ataşat ).
In dovedirea susţinerilor sale, a depus la dosar înscrisuri.
La rândul lor, chemaţii in garanţie X , prin Întâmpinarea depusa la dosar au solicitat respingerea in principiu a cererii de chemare in garanţie .
S-a arătat ca prin formularea cererii, pârâţii X nu cautădecât sa lărgească cadrul procesual , cu paraţi fata de care aceştia considera ca ar fi responsabili. S-a arătat ca in concret fără sa invoce o asemenea excepţie, pârâţii X vizează respingerea acţiunii ca fiind promovata fata deo persoana fără calitate procesuala pasiva. Or, ca efect al respingerii acţiunii in aceasta modalitate, cererea de chemare in garanţie, chiar si in ipoteza in care s-ar dovedi ca unul din chemaţii in garanţie a ar fi cauzat prin acţiunile sale inundarea terenului reclamantei, cererea de chemare in garanţie ar fi respinsa ca fiind neintemeiata.
IN ceea ce priveşte canalul CC2 au arătat ca nu au făcut nici o intervenţie asupra acestuia. Mai mult, la data de 10.05.2016 au permis reclamantei X să aibă acces pe proprietatea lor pentru a realiza un nou sistem de evacuare a apei , respectiv au permis săparea unui sânt si montarea unei ţevi cu diametrul de 315 mm, scopul acestor lucrări fiind de a preveni inundaţiile pe viitor ale terenurilor.
Au arătat ca nu cunosc cauza nefuncţionării canalului colector CC2 ( filele 182-184 , dosar ataşat).
Au depus la dosar in susţinerea alegaţiilor lor, doua înscrisuri .
La rândul sau, chemata in garanţie Primăria municipiului X, prin Întâmpinarea depusa la dosar la 24.04.2018 a invocat excepţia lipsei calităţii procesuale pasive, aspect sub care s-a arătat ca acest canal se afla inventariat X-Moldova Sud.
Pe fond, au arătat ca nu pot fi obligaţi la despăgubirile solicitate de Xîntrucât , contrar celor susţinute de pârâţii X si X cu privire la ignorarea traseului acestui canal si reconstituirea dreptului de proprietate pe terenul aferent canalului si zonei de protecţie a acestuia, au arătat ca nu au informaţii cu privire la motivul pentru care Comisia locala de fond funciar din anul 1993 a propus constituirea/reconstituirea dreptului de proprietate asupra acestui teren , dars-a arătat ca in mod sigur noii proprietari au dobândit si obligaţia de întreţinere canale de utilitate publica si nu trebuiau sub nici o forma sa desfiinţeze acest canal (filele 207-208 , dosar asociat ).
Prin încheierea din 09 mai 2018 s-a admis excepţia conexităţii celor doua cauze, iar dosarul nr.13372/231/2017 a fost conexat la dosarul de fata (fila 192, volum 8 ).
In dosarul pendinte, la data de 11.09.2018, X X formulează Întâmpinare fata de cererea de chemare in garanţie si invoca excepţia lipsei calităţii procesuale pasive, motivat de faptul ca canalul CC2 este inventariat in domeniul public al statului si este administrat de MADR prin ANIF –Sucursala Buzău. S-a arătat ca in sarcina sa nu poate fi reţinuta nici o obligaţie legala sau contractuala de garanţie fata de pârâţii X IV.. S-a arătat ca înscrisurile invocate de pârâţii X X vizează in realitate pe XL X, respectiv pe X si nu pe X.
A arătat ca pe terenul sau, lucrările au fost edificate conform Certificatului de urbanism nr.89/17.02.1999 , iar prin acest certificat s-a precizat ca terenul este supus reglementarilor conform PUD aprobat prin Hotărârea de Consiliu local nr.96/24.06.1999. S-a arătat ca si Agenţia de Protecţie a Mediului X, prin adresa nr.1513/27.04.200 a dat acordul de mediu pentru ridicarea unei staţii de distribuţii carburant pe acest teren.
In consecinta , a solicitat respingerea cererii de chemare in garanţie. (129—131 )
In cauza s-a încuviinţat proba cu expertiza topometrie, construcţii si construcţii si instalaţii hidrologice. Proba cu expertiză contabila, in vederea determinării prejudiciului, ca urmare a concluziilor formulate de experţii tehnici , nu apare a mai fi utila cauzei.
Examinând susţinerile parţilor, probele administrate in cauza si legislaţia incidenta, Tribunalul constata următoarele :
Sub aspectul situaţiei de fapt, Tribunalul , fata de înscrisurile de la dosar, retine faptul ca prin Contractul de vânzarecumpărare autentificat sub nr.526 din 11.04.2014 (vol.I fila. 20-24) SC A X SRL vinde către Ximobilul compus din teren in suprafaţa de 11.274 mp, din care : 7.820 mp având categoria de folosinţa curţiconstrucţii si 3.454 mp având categoria de folosinţa arabil, construcţiile C1 Showroom si Service X suprafaţa construita la sol de 1968 mp si C2- Showroom si service Xin suprafaţa construita la sol de 632 mp, imobil situat in X, str. Calea X, T 4, P-18 cu vecinii: N-X, S-X si moştenitorii def. X, la E- DN2 –E 85 si la V- lot 1 (X si Z), imobil înscris in CF nr.58857 al localităţii X sub nr.cadastral 58857;
-prin Contractul de vânzarecumpărare autentificat sub nr.1233 din 13 august 2014 (vol.I, fila 25-28) Z si X vândcătre X imobilul teren in suprafaţa totala de 5000 mp din care 4000 mp având categoria de folosinţa curţi-construcţii si 1000 mp având categoria de folosinţa arabil, imobil situat in X, str. Z , T 4, P 18, cu vecinii: la N-X, la S- proprietăţi particulare, la E- DN2-E85 si la V-proprietăţi particulare, imobil înscris in CF 56411 a localităţii X cu număr cadastral 56411;
-Iar prin Contractul de vânzarecumpărare autentificat sub nr.1234 din 13.08.2014 (vol.I fila 29-33) X vinde către Ximobilul construcţii in suprafaţa totala construita la sol de 1084 mp, compus din C1- Showroom Fiat in suprafaţa construita la sol de 375 mp identificata cadastral cu numărul 56411-C1 si C2-Atelier Service in suprafaţa totala construita la sol de 709 mp, imobil identificat cadastral cu numărul 56411-C2, construcţii situate in intravilanul localităţii X, T4, P 18.
Aşa cum rezulta din conţinutul acestor acte, vânzătorii au dobândit imobilele constând in teren prin act de vânzare –cumpărare, iar imobilele construcţii in baza Autorizaţiilor de construcţii nr.364 din 21.05.2007 si a Procesului verbal de recepţie finala nr.51/2008 emise de Primăria municipiului X, in cazul construcţiei Z ( fila 21 vol. I dosar ) si respectiv autorizaţiei nr.668 din 28.07.2008 si a procesului verbal de recepţie final nr.66/2010 in cazul construcţiei SHOWROOM Z ( fila 29 ). Paraţii Z au înstrăinat reclamantei doar teren, cel de sub cea din urma construcţie, teren dobândit anterior prin vânzare-cumpărare.
Conform clauzei de la pagina 2 a fiecărui contract, vânzătorii au garantat reclamanta contra evicţiunii si viciilor imobilelor, conform prevederilor art.1695 si art.1707 din Codul civil.
Aşa cum rezulta din acţiunea principala, in cursul lunii martie , respectiv noiembrie-decembrie 2015, precum si in decursul anului 2016 in lunile aprilie si octombrie, societatea X SA, cumpărătoare a acestor imobile s-a confruntat cu situaţia inundării amplasamentului societăţii urmare a ploilor abundente.
Aşa cum rezulta din înscrisurile de la dosar, zona din Z este o zona inundabila, fapt ce a determinat edificarea unui canal de preluare si scurgere a apelor, CC 2 , canal ce face parte din domeniul public al statului prin MADR si administrat de Agenţia Naţionala de Îmbunătăţiri Funciare - Filiala Z.
Aşa cum rezulta din Adresele ANIF nr.248/2012 si nr.4063/24.10.2017 (fila 10, vol.IX Dosar) , din procesele verbale ale Comitetul pentru Situaţii de Urgenta , depuse la dosar la data de 24.10.2017 de către Instituţia Prefectului X) , Tribunalul retine ca acest canal este nefuncţional . Tribunalul retine ca acest canal, deşi face parte din domeniul public al statului, apare in actele de reconstituire a dreptului de proprietate, iar proprietarii acestor terenuri, nu au permis intervenţia ANIF pentru executarea lucrărilor de mentenanţa si refacere a acestui canal.
La data de 31.03.2015 are loc o intervenţie ISU X la imobilul reclamantei, pentru evacuarea apei. Se menţionează cauza producerii inundării : precipitaţiile abundente neîntrerupte , obturarea conductei de scurgere.( fila 116, volum I). La data de 03.12.2015 are loc o noua intervenţie a ISU X, ca urmare a inundării spatiilor deţinute de reclamanta Z in X(fila 117, volum I ). Conform menţiunilor din acest proces verbal, s-a intervenit in datele de 29-30.11.2015, 01-03.12.2015 pentru evacuarea apei din curtea reclamantei, precum si pentru evacuarea apei dintr-un canal colector , apa provenita si de pe terenurile agricole învecinate ( fila 117, vol.I ).Nu se indica in acest proces verbal cauza care a favorizat dezvoltarea si propagarea evenimentului la care s-a intervenit, făcându-se menţiune ca nu este cazul.
In perioada 12-14.04.2016, ISU X a intervenit din nou la aceeaşi locaţie pentru evacuarea apei, aşa cum rezulta din Procesul verbal nr.437 din 14.04.2016 ( fila 118, volum I ). Nici in acest caz nu se indica cauza inundării curţii.
De asemenea, la data de 14-15 si 17.10.2016 , ISU X intervine pentru evacuarea apei din curtea reclamantei, fără a indica motivele producerii acestui incident ( filele 119-121. Volum I ).
Se retine faptul ca, conform susţinerilor reclamantei, din acţiunea conexata prezentei, din momentul achiziţionării imobilelor in cauza si pana in primăvara anului 2016, reclamanta susţine ca a exercitat, afara a fi stânjenita in vreun fel, dreptul de proprietate asupra acestor imobile.
Conform înscrisurilor depuse de reclamanta la dosar, la data de 31.03.2016 are loc o intervenţie a Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenta , conform Procesului verbal nr.438 , care in momentul intervenţiei a găsit curtea imobilelor deţinutede reclamanta X SA inundata cu apa provenita in urma precipitaţiilor abundente ( fila 116, vol. I). Se indica in acest proces verbal ca si cauza a producerii inundaţiei: precipitaţii abundente neîntrerupte si obturarea canalului de scurgere.
Fata de pârâţii societăţi si X si Ioana reclamanta a formulat pretenţii derivând din răspunderea pentru vicii ale imobilelor vândute, iar fata de pârâţii X Z si Z, pretenţii întemeiate pe răspunderea civila delictuala, ca urmare a unei pretinse ridicări a terenului acestora, cu consecinta inundării fondului învecinat, proprietatea reclamantei.
In ceea ce priveşteexcepţiile invocate de pârâţiisocietăţi si persoane fizice, Sima Stan si Ioana , Tribunalul retine următoarele :
In ceea ce priveşte excepţia lipsei calităţii procesuale pasive, invocate de aceştia, Tribunalul retine ca pârâţii au calitatea de vânzători , iar potrivit clauzelor contractuale, aceştia si-au asumat obligaţia de a garanta cumpărătoarea de evicţiune si de vicii , in condiţiile art.1695 si respectiv art.1707 din Codul civil.
Calitatea de vânzători a paraţilor, conferă acestora calitate procesuala pasiva, cat timp acţiunea de fata vizează angajarea răspunderii lor pentru viciile imobilelor vândute.
Situaţia concreta a cauzei inundării imobilelor reclamantei, respectiv daca aceasta inundare si consecinţele suportate de reclamanta , se datorează unor vicii ale imobilelor sau unor cauze independente de paraţi, vizează cercetarea fondului cauzei.
Prin urmare, aceasta excepţie se va respinge ca fiind neintemeiata.
Au invocat pârâţii faptul ca prin acţiunea promovata, reclamanta a solicitat obligarea lor in solidar la răspunderea pentru vicii ascunse ale imobilelor si pentru repararea daunelor cauzate de acestea, dar ca nu exista nici o clauza contractuala de asumare a unei asemenea solidarităţi, după cum nu exista nici o clauza legala. Aceste critici nu se constituie într-o veritabila excepţie procesuala, care arface de necercetat fondul, ci presupune tocmai cercetarea fondului, fiind o excepţie de fond.
Au invocat pârâţii si excepţia inadmisibilităţii acţiunii, Tribunalul retine ca aceşti paraţi au invocat faptul ca potrivit dispozitiilor art.1710 din Codul civil, limitele acţiunii in răspundere pentru vicii ascunse sunt limitate la următoarele tipuri de acţiuni: înlăturarea viciilor de către vânzător sau de către cumpărător pe cheltuieli acestuia, înlocuirea bunului vândut cu un bun de acelaşi fel , dar lipsit de vicii, reducerea corespunzătoarea preţului, rezoluţiune a vânzării.
Reclamanta X , prin răspunsul la Întâmpinare, a arătat sub acest aspect ca fata de împrejurarea ca la momentul vânzării , pârâţii cunoşteau caracterul inundabil al zonei in care sunt amplasate imobilele vândute, astfel ca prin efectul dispozitiilor art.1710 coroborat cu art.1712 din Codul civil, a solicitat legal obligarea acestora la repararea întregului prejudiciu cauzat prin inundaţii.
Este adevărat ca reclamanta nu a solicitat prin acţiune nici una din masurile legale permise de legiuitor in vederea eliminării viciilor ascunse, solicitând doar măsura complementara a despăgubirii pentru pagubele încercate, dar acest lucru nu conduce de planor, la inadmisibilitatea acţiunii, fără cercetarea acesteia pe fond. In opinia Tribunalului si aceasta apărare este una de fond .
Prin urmare, fata de considerentele expuse, Tribunalul va respinge excepţiile invocate de pârâţii societăţi si persoane fizice, Sima Stan si Ioan, ca fiind neîntemeiate.
Pe fond, fata de aceştiparaţi, Tribunalul retine următoarele :
Potrivit art.1695 din Codul civil „Vânzătorul este de drept obligat să îl garanteze pe cumpărător împotriva evicţiunii care l-ar împiedica total sau parţial în stăpânirea netulburată a bunului vândut.
(2) Garanţia este datorată împotriva evicţiunii ce rezultă din pretenţiile unui terţ numai dacă acestea sunt întemeiate pe un drept născut anterior datei vânzării şi care nu a fost adus la cunoştinţa cumpărătorului până la acea dată.
(3) De asemenea, garanţia este datorată împotriva evicţiunii ce provine din fapte imputabile vânzătorului, chiar dacă acestea s-au ivit ulterior vânzării.”.
Potrivit dispozitiilorart.1710 din Codul civil „1) În temeiul obligaţiei vânzătorului de garanţie contra viciilor, cumpărătorul poate obţine, după caz:
a) înlăturarea viciilor de către vânzător sau pe cheltuiala acestuia;
b) înlocuirea bunului vândut cu un bun de acelaşi fel, însă lipsit de vicii;
c) reducerea corespunzătoare a preţului;
d) rezoluţiunea vânzării.
(2) La cererea vânzătorului, instanta, ţinând seama de gravitatea viciilor şi de scopul pentru care contractul a fost încheiat, precum şi de alte împrejurări, poate dispune o altă măsură prevăzută la alin. (1) decât cea solicitată de cumpărător.”.
In ceea ce priveşte întinderea garanţiei, potrivit dispozitiilor art.1712 din Codul civil „(1) În situaţia în care la data încheierii contractului vânzătorul cunoştea viciile bunului vândut, pe lângă una dintre măsurile prevăzute la Art. 1710, vânzătorul este obligat la plata de daune-interese, pentru repararea întregului prejudiciu cauzat, dacă este cazul.
(2) Atunci când vânzătorul nu cunoştea viciile bunului vândut şi s-a dispus una dintre măsurile prevăzute la Art. 1710 alin. (1) lit. c) şi d), el este obligat să restituie cumpărătorului doar preţulşi cheltuielile făcute cu prilejul vânzării, în tot sau în parte, după caz.”.
Rezulta fără putinţa de tăgada faptul ca obligarea la plata de daune –interese nu este de sine stătătoare, nu poate fi solicitata individual , ci constituie o obligaţie accesorie uneia din cele prevăzute de art.1710 alin.1 din Codul civil.
Din cuprinsul acţiunii cu care a fost investita instanta , rezulta ca viciul ar consta in caracterul inundabil al zonei in care sunt amplasate imobilele vândute reclamantei si care nu ar fi fost adus la cunoştinţa reclamantei, respectiv lipsa unor masuri tehnice adecvate care sa asigure scurgerea apei.
Tribunalul retine faptul ca , starea inundabila a zonei in care sunt amplasate imobilele nu constituie un viciu ascuns al imobilelor , fiind un viciu aparent, astfel ca devin aplicabile in cauza dispozitiile art.1690din Codul civil, relative la starea bunului.
Potrivit acestui text legal „Bunul trebuie să fie predat în starea în care se afla în momentul încheierii contractului.
(2) Cumpărătorul are obligaţia ca imediat după preluare să verifice starea bunului potrivit uzanţelor.
(3) Dacă în urma verificării se constată existenta unor vicii aparente, cumpărătorul trebuie să îl informeze pe vânzător despre acestea fără întârziere. În lipsa informării, se consideră că vânzătorul şi-a executat obligaţia prevăzută la alin. (1).”.
Prin raportul de expertiza extrajudiciara, depus la dosar de reclamanta , expertul X Alexandru la filele 137 si 142 ( vol. I dosar ) arata ca urmare a inspectării imobilelor deţinute de reclamanta, a constatat ca pe ternul in cauza, stagnează apele provenite din ploile abundente din perioada 10-12.10.2016, iar din cauza căderilor masive de ape, in lipsa funcţionalităţii canalului , acestea s-au deversat peste soclul de betonul împrejmuirii proprietăţii in incinta X. Expertul extrajudiciar a arătat ca toate terenurile din amonte de societate, cu acces la canalul de desecare CC2 au aceeaşi problema in ceea ce priveşte evacuarea apelor de suprafaţa (pluviale ).La concluzii, acelaşi expert a arătat ca cauza inundării in octombrie 2016 a activelor reclamantei se datorează faptului ca apele pluviale de suprafaţa sunt evacuate in canalul de desecare CC2, aflat in administrarea ANIF, canal care este obturat in aval , către sud si deci nefuncţional încă de la momentul recepţiei lucrărilor de construcţii. A arătat acest expert ca in aceste condiţii, punerea in funcţiune a construcţiilor fără masuri de protecţie obligatorii, reprezintă un risc asumat de investitorul /proprietarul acelor imobile.
Aceasta ultima concluzie, care conduce la mutarea răspunderii in sarcina investitorilor societăţi parate, nu poate fi reţinutaîntrucât pe de-o parte, din înscrisurile prezentate de paraţi, autorizarea construcţiilor edificate de aceştia pe terenul din Z X, s-a făcut cu avizul autorităţii in domeniu , respectiv ANIF . In vederea autorizării construirii celor doua SHOWROOM-uri si Z, ANIF a impus paraţilor executarea unor lucrări de casetare ale canalului, cu dimensiunile de 1000mm/1000mm, pe o distanta totala de 100 m lungime : 60 m lungime X si 34 m lungime X. In lipsa acestor lucrări impuse, nu s-ar fi eliberat autorizaţie de construcţie paratelor, condiţia fiind impusa prin Certificatul de urbanism.
Pe de alta parte, expertul judiciar Z, retine prin raportul sau faptul ca la momentul începerii lucrărilor de construcţie , terenul in cauza se afla sub cota şoselei E85-DN2, aşa cum rezulta din procesul verbal geotehnic întocmit de expert Z. Expertul a constatat ca la edificarea construcţiilor au fost respectate Planul topografic, avizele impuse, constatând astfel casetarea canalului in condiţiile descrise mai sus, cat si ridicarea nivelului terenului cu aproximativ 1-1,5 m prin realizarea unei perne de balast compactat, confirmat prin Procesul verbal din 03.09.2008 al expertului geotehnic Z( filele 1-24 volum 10 ).
Aceleaşi concluzii se desprind si din Raportul de expertiza hidrologica Z, punctele 2 si 3 de la fila 33, volum 10 dosar.
Expertul topograf, prin Raportul sau ( filele 180-186, volum 9) a reţinut ca ternul pe care sunt amplasate imobilele reclamantei , conform planului cadastral T4, parcela 18, este situat într-o zona inundabila cu inundaţii produse de precipitaţii însemnate cantitativ. A reţinut acest expert faptul ca din acest motiv, anterior anului 1990 Statul Roman , mai exact fost IELIF, a decis executarea unui canal in partea de est a zonei, paralel cu drumul expres E 85, care avea destinaţia de canal de colectare si transport ape pluviale. Acest expert a arătat ca după anul 1991 ANIF nu a mai făcut lucrări de întreţinere a acestui canal, ca terenul pe care este situat canalul a fost dat in proprietate cetăţenilor particulari. A arătat ca deşi din titlurile de proprietate examinate, nu rezulta expres împroprietărirea cu teren pe care este canalul, conform susţinerilor ANIF a reţinut ca terenul dat in proprietate este si cel pe care este amplasat canalul si zona de protecţie a acestuia. La examinarea in teren, acest expert a constatat ca acest canal este desfiinţat pe porţiunea cuprinsa intre limita sudica a proprietăţii reclamantei- intre punctele C-D-E din planul topografic- si canalul colector –punctele E si F din acelaşi plan, ataşat raportului. A constatat acest expert ca pe porţiunea pe care canalul a fost desfiinţat , intre punctele C si D, reclamanta SC X a încercat sa realizeze un fel de canalizare subterana cu o conducta cu diametrul de 0,3 m.
In acord cu concluziile formulate ulterior de ceilalţi doi experţi, si acest expert a reţinut ca canalul colector administrat de ANIF ar avea capacitatea sa preia apele pluviale, având panta necesara de scurgere, dar este blocat in proporţie de 90% .
Concluziile experţilor se coroborează cu înscrisurile depuse la dosar de ANIF la solicitarea instanţei.
Rezulta astfel faptul ca pârâţii, in edificarea construcţiilor pe acest teren au respectat autorizaţiile de construcţie, proiectele tehnice si au obţinut si avizele impuse prin certificatul de urbanism , aşa cum sunt detaliate de expert construcţii hidrologice Z.
Nu se poate retine astfel ca pârâţii au determinat edificarea unor construcţii neadecvate, cu vicii.Rezulta fără putinţa de tăgada, inclusiv din înscrisurile comunicate de Instituţia prefectului X , faptul ca in perioadele cu ploi abundente, de cod galben sau portocaliu, sau in cazul topirii zăpezilor, terenurile din Z se inunda ca urmare a nefuncţionării canalului CC2 administrat de ANIF.
In ceea ce priveşte diligenta cumpărătorului la achiziţionarea unor imobile de valoarea celor in cauza, respectiv obligaţia verificării stării bunului după cumpărare, in vederea identificării unor vicii aparente, Tribunalul constata următoarele :
Prin răspunsul la interogatoriu, reclamanta X a arătat faptul ca, iniţiativa cumpărării acestor imobile i-a aparţinut, reprezentantul sau contactând-l pe paratul Z , confirmând astfel alegaţiile paratei, relativ la faptul ca imobilele in cauza nu au fost oferite, public, spre vânzare.
Reclamanta , prin răspunsul la întrebarea nr.5 (fila 1 , volum III dosar) , confirma faptul ca anterior cumpărării acestor imobile s-a deplasat la locul situării acestora, ca a vizualizat o clădire din doua si sa asigurat ca paratul deţine toate avizele legale.A arătat ca nu se poate pretinde in sarcina sa să deţină cunoştinţe de specialitate tehnica.
O asemenea apărare, relativ la faptul ca cumpărarea s-a făcut doar in urma unei simple vizionari a imobilelor este contrazisa chiar de martorul reclamantei Z, martor care arata ca au fost mai multe discutii, la una fiind prezent si el ( fila 9, volum IV ) , precum si de martorul Z, angajat al reclamantei la acea data in probleme de investiţii si care in şedinţa ţinuta de reclamanta a recomandat verbal sa nu fie achiziţionate aceste imobile, din cauza caracterului inundabil al zonei ( filele 131-133, vol.VI ).
Mai mult, Tribunalul apreciaza ca o asemenea apărare este greu de reţinut, in condiţiile in care achiziţia unor active la preţul de 2,8 milioane de EURO, valoare peste puterile unui om obişnuit, presupune exercitarea unei diligente sporite, in verificarea condiţiilor tehnice etc. si nu doar o simpla vizualizare, neprofesionista , aşa cum arata reclamanta prin răspunsul la interogatoriu. Mai mult, Tribunalul X retine ca era de notorietate situaţia imobilelor din zona respectiva, in condiţiile in care in presa anilor 2012 aparerea articole si interviuri cu X , deţinătorul de la acea data al imobilelor in cauza, ieşiri publice prin care acesta atrăgea atenţia si solicita ajutorul autorităţilor cu competente in domeniu in vederea remedierii canalului de desecare.
Esenţial in opina Tribunalului este faptul ca , pe de-o parte după inundarea terenului din 31.03.2015, reclamanta nu a formulat in sensul art.1690 alin.3 din Codul civil o notificare vânzătorului, iar in dosarul ataşat celui de fata, aceeaşi reclamanta susţine ca din momentul achiziţionării imobilelor si pana in primăvara anului 2016 a stăpânit aceste imobile fără a fi stânjenita in vreun fel.
Nu se poate retine ca reclamanta nu a fost informata de vânzători asupra situării imobilelor într-o zona inundabila, ca urmare a nefuncţionării canalului de desecare CC2 administrat de ANIF, in condiţiile in care chiar reclamanta depune la dosar înscrisuri care atesta informarea sa corecta si deplina.
Astfel, in volumul II al dosarului , la filele 123- 126 , reclamanta a făcut dovada ca pe rolul judecătoresei X a existat dosarul nr.6271/231/2015, cauza in care ANIF- Filiala teritoriala Z SUD a solicitat in contradictoriu cu parata Primăria municipiului X , constatarea dreptului sau de a administra acest canal de desecare CC2din Amenajarea complexa Z Z. In motivarea acestei acţiuni se arătat ca in anul 2012 au avut loc inundaţii a 4 obiective si a unor terenuri agricole din zona de nord a municipiului X, practic zona in care sunt amplasate imobilele din cauza de fata, ca urmare a unor precipitaţii abundente . S-a arătat ca inundarea s-a produs din cauza astupării canalului CC2 de către proprietarii terenurilor . Tot in aceasta acţiune s-a arătat ca punerea in posesie s-a făcut in zona in cauza si asupra canalului si a zonei de protecţie, deşi acestea sunt in domeniul public al statului, iar proprietarii de terenuri din zona au refuzat accesul utilajelor in zona in vederea decolmatării , cu consecinţe grave in ceea ce priveşte protejarea zonelor inundabile.
In acest dosar, la 16.12.2015 formulează cerere de intervenţie SC Z SA, care susţine argumentele invocate de reclamanta Z .
In motivarea cererii de intervenţie, Xinvoca faptul ca , încă din anul 2007 a învederat Primăriei X si ANIF faptul ca pe amplasamentul in cauza , ca urmare a ploilor abundente au fost puse in pericol investiţiile efectuate. Au fost invocate adresele nr.70135 din 16.11.2007 prin care s-a învederat Primăriei X ca pe ternul pe care se realizează investiţia Z, situata in Calea Moldovei E 85-DN2, precum si cel situat in partea stânga, fost proprietar Z, actual proprietar X este inundat, nivelul apei atingând in unele locuri 50 cm. A arătat ca problema nu este noua, ea repetându-se ori de cate ori cad precipitaţii mai mult sau mai puţin abundente.
S-a invocat adresa nr.5591 din 16.11.2007 prin care s-a solicitat ANIF- Zsa ia masuri ce se impun pentru remedierea pentru a înlătura situaţia creata prin inundarea terenului pe care se realizează investiţia Opel – Chevrolet, întrucât ii aduce prejudicii.
Reclamanta X a invocat aceste adrese , ca fiind emise de ea, dar raportat la data acestora, anterioara momentului dobândirii imobilelor de către reclamanta aprilie si respectiv august 2014, este fără putinţa de tăgada ca aceste demersuri au fost efectuate de paratele societăţi , iar actele au fost puse la dispoziţia reclamantei cu ocazia cumpărării imobilelor, din moment ce au fost invocate de aceasta ca justificare a intervenţiei in dosarul nr. nr.6271/231/2015 al Judecătoriei X.
Prin aceeaşi cerere de intervenţie sunt invocate si demersurile efectuate de Xprin adresa nr.148 RS/31.03.2014 , deci anterior primei ploi pentru care s-a depus certificat de intervenţie ISU ( fila 116, volum I ), adresa prin care reclamanta , subliniind numărul mare de angajaţi, respectiv 500, specificul activităţii , subliniază ca societatea se confrunta cu inundaţii datorate ploilor abundente. A arătat ca s-a adresat Primăriei X si la ANIF X solicitând ca pana la efectuarea unor lucrări majore de îmbunătăţiri funciare, sa fie luate masurile ce se impun pentru realizarea urgenta a unor lucrări de eliminare a apelor din zonele învecinate societăţii, ca sa nu mai existe riscul inundării secţiilor sale de producţie. A arătat ca cu adresele nr.531 RS din 18.08.2015 si 986 din 02.12.2015 a revenit cu solicitări la Prefectura a X si a informat ca pana la data acestor reveniri nu s-a luat nici o măsura care sa ii dea speranţa ca problemele apărute ca urmare a inundaţiilor, vor fi rezolvate , insistând in continuare in vederea luării unor masuri care se impun de urgenta.
Rezulta astfel, aşa cum s-a reţinut mai sus, ca reclamanta a fost informata corect de către vânzători asupra stării terenului si imobilelor pe care le-a cumpărat, ca i-au fost puse la dispozitie inclusiv actele care atestata demersurile efectuate de vânzători pentru înlăturarea caracterului inundabil al terenului, respectiv decolmatarea Canalului CC2, acte pe care reclamanta si le-a însuşit si a continuat demersurile începute de vânzători .
Din probele administrate in cauza, atât proba cu martorii audiaţi de reclamanta, care au arătat ca inundarea spatiilor reclamantei s-a produs din cauza ploilor abundente si a incapacităţii canalului de desecare CC2 administrat de ANIF de a prelua o cantitate mare de apa, fapt confirmat si prin procesele verbale de intervenţie întocmite de ISU X, fata de concluziile celor trei experţi tehnici desemnaţi in cauza, care au arătat ca zona in care sunt amplasate imobilele reclamantei este inundabila datorita nefuncţionalităţii canalului CC2 ca urmare a blocării acestuia in aval de proprietatea reclamantei, fata de chiar susţinerea reclamantei ca pana in anul 2016 nu a fost tulburata in nici un fel in utilizarea imobilelor (a se vedea acţiunea din dosarul ataşat , acţiune promovata împotriva paraţilor X Ion si Maria), fata de imprejurarea ca in octombrie 2016 reclamanta obţine de la Camera de Comerţ si industrie Certificat de forţa majora ( filele 125-128 , volum I) in baza căruia a si obţinut despăgubiri de la asiguratorul X X, Tribunalul apreciaza ca determinant in producerea inundării spatiilor reclamantei sunt doua elemente externe voinţei si cunoaşterii paraţilor societăţi si persoane fizice, respectiv nefuncţionalitatea canalului de desecare CC2 si precipitaţiile de cod galben si portocaliu, respectiv topirea zăpezilor. In condiţiile blocării, deturnării cursului canalului CC2, ca urmare a încălcării regimului de proprietate publica a zonei afectata de canal si a zonei de protecţie a acestuia, cu consecinta reconstituirii dreptului de proprietate privata in favoarea unor persoane, altele decât statul si in condiţiile imposibilităţii intervenirii in vederea restabilirii funcţionalităţii acestui canal, apele provenite din aceste precipitaţii nu au cum sa fie preluate si drenate, astfel ca are loc inundarea proprietăţilor din zona adiacenta drumului expres DN2 – E 85, unde se afla si imobilele reclamantei.
Prin urmare, raportat la condiţiile si limitele răspunderii pentru vicii, Tribunalul apreciaza fata de cele mai sus expuse, faptul ca vânzătorilor, pârâţii societăţile comerciale AUTO X SRL si AUTO X SRL si respectiv, persoane fizice X si Ioana, nu le poate fi atrasa răspunderea prin activarea garanţiei vânzătorului pentru vicii, motiv pentru care acţiunea promovata in contradictoriu cu aceştia se va respinge ca fiind neintemeiata.
In ceea ce priveşteacţiunea conexata, promovata in contradictoriu cu pârâţii X SI Z, Tribunalul constata următoarele :
Aşa cum rezulta din acţiunea promovata in contradictoriu cu aceşti paraţi, precizata prin răspunsul la întâmpinare, reclamanta a urmărit obligarea acestora, in condiţiile răspunderii delictuale la plata despăgubirilor pentru acoperirea prejudiciilor cauzate de inundaţiile din ulterioare lunii aprilie 2016, luna in care reclamanta pretinde ca pârâţii au ridicat proprietatea lor, astfel încât apele pluviale se revarsă pe fondul învecinat, proprietatea sa.
Potrivit dispozitiilor art.1349 alin.1 si 2 din Codul civil, dispoziţii invocate de reclamanta prin Răspunsul la întâmpinare ( fila 148, dosar Judecătorie conexat la vol.VII la cauzei pendinte ):”Orice persoană are îndatorirea să respecte regulile de conduită pe care legea sau obiceiul locului le impune şi să nu aducă atingere, prin acţiunile ori inacţiunile sale, drepturilor sau intereselor legitime ale altor persoane.
(2) Cel care, având discernământ, încalcă această îndatorire răspunde de toate prejudiciile cauzate, fiind obligat să le repare integral.”.
Potrivit aceluiaşi cod civil, Tribunalul retine ca constituie cauze exoneratoare de răspundere , următoarele :
-Potrivit art.1351 forţa majora
-Potrivit art.1353 exerciţiul drepturilor , cu excepţia cazului in care dreptul este exercitat abuziv.
Raportat la aceste dispoziţii legale, sub aspectul situaţie de fapt, Tribunalul retine ca pârâţii X si Maria deţin un teren care se învecinează cu imobilul deţinut de reclamanta. Paraţii , prin Întâmpinarea depusa in termen legal la dosar, au arătat ca in cursul anilor 2007-2008, data la care se învecinau cu societăţile deţinute de paratul Sima Stan, ca urmare a faptului ca in vederea realizării investiţiilor efectuate de acesta pe teren, s-a procedat la ridicarea nivelului terenului precum si la ridicarea unui gard de cu temelia de beton , care desparte proprietatea respectiva de proprietatea paraţilor. Gardul este construit pe o lungime de circa 170 m si are o înălţime de circa 2 m.
Paraţii au arătat ca pentru a nu rămâne cu terenul lor sub nivelul terenului învecinat, deţinut in prezent de reclamanta X, cu acordul vecinului de la acea data, au procedat la ridicarea nivelului terenului lor , in mai multe etape, fără însă sa ajungă la nivelul zidului gardului ce desparte cele doua proprietăţi. Au arătat ca terenul lor este sub nivelul fondului învecinat cu circa 50-100 cm in unele locuri, sens in care au depus la dosar planşe fotografice efectuate in teren. Planşele de la filele 144-147 (dosar 13372/231/2017, conexat la vol. VII al cauzei pendinte ), confirma faptul ca terenul paraţilor este sub nivelul fondului deţinut de reclamanta.
Paraţii au depus la dosar, la fila 137 din acelaşi dosar si acordul cu nr. 26 din 10.07.2007 emis de proprietarul fondului învecinat X , cu privire la ridicarea nivelului terenului lor, pana la nivelul zidului construit de aceasta societate.
Expertul Z , prin Raportul depus la dosar ( vol.X, filele 1-24 )a confirmat ridicarea nivelului terenului deţinut de pârâţii din cauza iniţiala , societăţi si persoane fizice, cu circa 1-1,5m , ca fiind o condiţie impusa paraţilor prin Proiectul nr.26/2007 realizat de SC Z SRL. Acelaşi expert a constatat si faptul ca canalul public de desecare, CC2 este blocat in proporţie de 90% de construcţiile ridicate de alţi proprietari , fiind lăsata doar o scurgere de 20 cm , ţeava PVC ce se revarsă in canalizarea oraşului X , dup[a cum a constatat si faptul ca reclamanta , in perioada mai-iunie 2016, pe latura de sud a proprietăţii, a executat o lucrare de canalizare subdimensionata , cu diametrul de doar 300 mm, in condiţiile in care canalul public are un diametru de 1000mm, fără autorizaţie, fapt ce a condus la agravarea consecinţelor inundaţiei din octombrie 2016.
Aceleaşi concluzii sunt reţinute si de expertul in construcţii hidrologice Z prin Raportul sau ( filele 29-40, volum X ).
Expertul topograf, prin Raportul sau ( filele 180-186, volum 9) a reţinut ca ternul pe care sunt amplasate imobilele reclamantei , conform planului cadastral T4, parcela 18, este situat într-o zona inundabila cu inundaţii produse de precipitaţii însemnate cantitativ. A reţinut acest expert faptul ca din acest motiv, anterior anului 1990 Statul Roman , mai exact fost Z, a decis executarea unui canal in partea de est a zonei, paralel cu drumul expres E 85, care avea destinaţia de canal de colectare si transport ape pluviale. Acest expert a arătat ca după anul 1991 Z nu a mai făcut lucrări de întreţinere a acestui canal, ca terenul pe care este situat canalul a fost dat in proprietate cetăţenilor particulari. A arătat ca deşi din titlurile de proprietate examinate, nu rezulta expres împroprietărirea cu teren pe care este canalul, conform susţinerilor Z a reţinut ca terenul dat in proprietate este si cel pe care este amplasat canalul si zona de protecţie a acestuia. La examinarea in teren, acest expert a constatat ca acest canal este desfiinţat pe porţiunea cuprinsa intre limita sudica a proprietăţii reclamantei- intre punctele C-D-E din planul topografic- si canalul colector –punctele E si F din acelaşi plan, ataşat raportului. A constatat acest expert ca pe porţiunea pe care canalul a fost desfiinţat , intre punctele C si D, reclamanta SC X a încercat sa realizeze un fel de canalizare subterana cu o conducta cu diametrul de 0,3 m.
In acord cu concluziile formulate ulterior de ceilalţi doi experţi, si acest expert a reţinut ca canalul colector administrat de ANIF ar avea capacitatea sa preia apele pluviale, având panta necesara de scurgere, dar este blocat in proporţie de 90% .
Concluziile experţilor se coroborează cu înscrisurile depuse la dosar de Z la solicitarea instanţei.
Rezulta astfel, ca inundarea terenului reclamantei in cursul anului 2016 s-a produs datorita nefuncţionalităţii canalului CC2 si nu ca urmare a vreunui exerciţiu abuziv al dreptului de proprietate de către pârâţii X si Z, terenul acestora fiind înălţat dar nu pana la nivelul terenului deţinut de reclamanta , aşa cum de altfel rezulta din planşele fotografice depuse de aceştia la dosar si necontestate.
In anul 2016, ulterior lunii aprilie , precizata expres de reclamanta in acţiune, au avut loc doua inundări ale imobilului deţinut de reclamanta: in luna aprilie, când la datele de 14 si respectiv 15 aprilie intervine ISU X pentru evacuarea apei, conform proceselor verbale de la filele 118 si 119, volum I , iar o inundaţie in octombrie 2016 , când ISU X intervine la 15.10.2016 la proprietatea reclamantei , conform procesului verbal de la fila 120, volum I dosar.
In toate aceste procese verbale se menţionează ca si cauza a evenimentului, ca factor determinant – ploile abundente. Conform datelor făcute publice de ANM relativ la perioadele respective, X s-a aflat sub cod portocaliu de ploi, adică cu căderiînsemnate de apa pe mp.
Pentru evenimentul din octombrie 2016, aşa cum rezulta din Certificatul de forţa majora eliberat reclamantei de Z X, in beneficiul reclamantei a fost emis Certificatul de forţa majora( filele 125-128, volum I), in baza căruia reclamanta a si obţinut despăgubiri de la asiguratorul Z , fiind dovedita astfel cauza exoneratoare de răspundere reglementata de art.1351 din Codul civil- forţa majora.
In ceea ce priveşte evenimentele din aprilie, cat timp nu rezulta din nici o proba administrata in cauza ca inundarea imobilelor reclamantei s-ar fi produs ca urmarea exerciţiului abuziv de cătrepârâţii X si Z a dreptului lor de proprietate, ci aşa cum susţin inclusiv martorii reclamantei audiaţi in cauza, depoziţii coroborate cu menţiunile din procesele verbale întocmite de ISU X, referite mai sus , datorita ploilor abundente si , aşa cum arata experţii datorita incapacităţii canalului public CC2 de a prelua aceste ape pluviale ca urmarea blocării in proporţie de 90 %, Tribunalul apreciaza ca nu sunt întrunite condiţiile răspunderii delictuale fata de pârâţii X si Z
Nu se poate retine in sarcina acestora nici încălcarea dispozitiilor art.612 din Codul civil, relativ la distanta minima in construcţii, aşa cum susţine reclamanta, întrucât gardul cu temelie de beton a fost edificat de paratul X, deţinătorul iniţial al imobilelor proprietatea reclamantei, iar fata de temelia acestui gard, conform planşelor fotografice de la dosar, terenul paraţilor X este la un nivel mai jos. Nu exista in cauza o construcţie efectuata de pârâţii X, astfel încât sa se poată retine obligaţia de a respecta limita celor 60 cm fata de linia de hotar.
Fata de aceste considerente, Tribunalul va respinge acţiunea promovata in contradictoriu cu aceştia ca fiind neintemeiata.
In ceea ce priveşte cererile de chemare in garanţie formulate de aceşti pârâţi fata de chemaţii Z X, Z , Z si X, deşi materialul probator confirma teza potrivit căreia inundaţiile s-au produs ca urmare a blocării canalului CC2, canal neîntreţinut de administratorul sau si afectat de reconstituirea dreptului de proprietate privata inclusiv asupra terenului pe care este situat acest canal si zona sa de protecţie, cu consecinta blocării accesului administratorului in vederea efectuării lucrărilor de decolmatare si întreţinere, Tribunalul apreciaza ca cererile de chemare in garanţie sunt neîntemeiate, pentru următoarele considerente:
Potrivit dispozitiilorart.72 din C.pr.civila „partea interesata poate sa cheme in garanţie o terţa persoana, împotriva căreia ar putea sa se îndrepte cu o cerere separata in garanţie sau despăgubiri„.
Ipoteza premisa admiterii unei cereri de chemare in garanţie o constituie stabilirea vinovăţiei celui chemat in judecata si vizează o terţa persoana împotriva căreia, acesta s-ar putea îndrepta la rândul sau cu o cerere separata in garanţie sau despăgubiri.
Or in cauza, nu s-a putut stabili culpa paraţilor X si Z in producerea evenimentelor reclamate, aspect in raport decare nu se mai impune cercetarea existentei obligaţiei de garanţie sau a condiţiilor răspunderii chemaţilor fata de pârâţii X.
Prin urmare, cerea de chemare in garanţie se va respinge ca fiind neintemeiata.
In condiţiile in care acţiunea reclamantei fata de pârâţii SC Z X SRL , X , X si X a fost respinsa, in condiţiile art.453 din C.pr.civila instanta urmează sa oblige reclamanta la plata cheltuielilor de judecata efectuate de paraţi, conform dovezilor de la dosar.
In ceea ce priveşte pe paraţii X Ion si Maria, îndreptăţiţi conform aceloraşi dispoziţii la restituirea cheltuielilor de judecata, la dosar nu a fost făcută dovada cheltuielilor efectuate de aceştia.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂŞTE
Respinge ca fiind neîntemeiate excepţiile invocate de pârâţii: SC ZO X SRL, SC Z X S.R.L., Z şi Z.
Respinge ca fiind neîntemeiată acţiunea promovată de reclamanta XZi, cu sediul în Z, prin X, nr. 1 bloc A7, sc. 2, etaj 8, apart. 53, sector 1, în contradictoriu cu pârâţii X, X, ambii cu domiciliul în mun. X, str. Z , nr. 9, judeţul X, X X, ambele cu sediul în mun. X, str. Z, nr. 11, judeţul X, având ca obiect pretenţii, promovată în contradictoriu cu aceşti pârâţi.
Respinge ca fiind neîntemeiată acţiunea promovată de aceeaşi reclamantă în contradictoriu cu pârâţii Z , X Za, ambii cu domiciliul în mun. X, str. Z, nr. 1, Bloc Z 1, apart. 15, judeţul X.
Respinge ca fiind neîntemeiate cererile de chemare în garanţie privind pe chemaţii în garanţie : Z în mun. X, str. B-dul Brăilei, nr. 121 bis, judeţul X, CIF 29487959, PRIMĂRIA MUNICIPIULUI X , cu sediul în mun. X, Bd. Z, nr. 1 bis, judeţul X, X X, Z
Obligă reclamanta să plătească pârâtelor SC Z X SRL, SC Z X S.R.L., cheltuieli de judecată în sumă de câte 6.125 lei pentru fiecare
Cu apel în termen de 30 de zile de la comunicare.
Pronunţată în condiţiile art. 396 alin. 2 Cod pr. civilă, astăzi, 10 aprilie 2019.
Red./Tehnored. SFN
17.05.2019
Ex. 17
Curtea de Apel Constanța
Recurs. Hotarâri supuse recursului. Inadmisibilitate.
Tribunalul Dâmbovița
Lipsa calităţii procesuale pasive a primăriei. Consecinţe. Dispoziţiile art.21 din Legea nr.215/2001 a administraţiei publice locale.
Curtea de Apel Alba Iulia
Cheltuieli de judecată pe cale separată. Temeinicia cererii. Dobânda legală penalizatoare. Principiul proporționalității. Compensarea legală.
Curtea de Apel Cluj
Regimul aplicării dispoziţiilor art. 3201 C.pr.pen. Inculpat trimis în judecată şi condamnat în primă instanţă pentru vătămare corporală gravă, prev. de art. 182 alin.(1) C.pen. Împrejurări noi ivite după condamnarea la fond – număr mult mai mare de ...
Tribunalul Maramureș
Nulitatea unor acte intocmite in faza de urmarire penala cu incalcarea dispozitiilor legale .