Asupra cererilor de faţă, constată că, prin decizia civilă nr.1524/R/30 septembrie 2010, Tribunalul A. – Secţia
civilă a admis recursurile declarate de pârâtele B.M., B.M. şi M.F.I. şi a modificat în tot sentinţa civilă
nr.2340/15.03.2010 pronunţată de Judecătoria Piteşti, în sensul respingerii acţiunii precizate ca fiind formulată de o
persoană fără calitate procesuală activă.
Pentru a se pronunţa în acest sens, tribunalul a reţinut că din certificatul de naştere al
reclamantului-intimat, declaraţia de înfiere nr.459/15.04.1958, decizia de înfiere nr.3/456/15.04.1958 şi actul de
înfiere din aprilie 1958 reiese că reclamantul M.D.C., născut A.C.C. (fiul lui A.C. şi A.E.) a fost înfiat de M.D.,
iar certificatul de naştere în care figurează ca părinţii săi fireşti A.C. şi A.E. a fost anulat conform menţiunii făcute
în acest sens pe înscris. Tot astfel, din art.1 şi 3 din decizia de înfiere nr.3/458/15.04.1958 rezultă că a fost
încuviinţată înfierea minorului A. C. C., născut la data de 19.08.1941, înfietorul M. C. D. dispunându-se a fi trecut ca tată de sânge al înfiatului.
Decizia sus menţionată a fost întemeiată şi pe dispoziţiile art.79 din Codul familiei în vigoare la acea
dată,
potrivit cărora, la cererea comună a tuturor celor îndreptăţiţi să consimtă la înfiere, autoritatea tutelară poate
încuviinţa înfierea cu toate efectele unei filiaţii fireşti. De la data când această înfiere îşi produce efectele,
înfiatul devine rudă cu rudele celor care înfiază, ca un copil firesc al acestora din urmă, iar drepturile şi îndatoririle
izvorâte din filiaţie între cel înfiat şi părinţii săi fireşti şi rudele acestora încetează. Cu toate acestea, se aplică
între cel înfiat şi rudele sale fireşti dispoziţiile art.6 (care se referă la oprirea căsătoriei între rudele în linie
dreaptă, precum şi între cele în linie colaterală până la al patrulea grad inclusiv).
Prin urmare, s-a constatat că reclamantul-intimat a pierdut, ca o consecinţă a înfierii cu efecte depline,
drepturile şi obligaţiile izvorâte din filiaţia faţă de părinţii fireşti A.C. şi A.E., neavând vocaţie la moştenirea
lor.
Pentru aceste considerente, tribunalul a reţinut că reclamantul-intimat M.C. nu legitimează în cauză calitatea
procesuală activă, situaţie faţă de care au fost admise recursurile, modificată în tot sentinţa şi respinsă acţiunea
precizată ca fiind formulată de o persoană fără calitate procesuală activă.
La data de 22 decembrie 2010, M.C. a formulat cerere de repunere în termenul de revizuire şi cerere de
revizuire a deciziei nr.1524/R/30.09.2010, pronunţată de Tribunalul Argeş, susţinând că aceasta vine în contradicţie cu
sentinţa civilă nr.5930/08.07.1999 a Judecătoriei P., definitivă prin neapelare.
Prin cererea de repunere în termenul de revizuire, revizuientul a susţinut că decizia civilă nr.1524/R/2010
pronunţată în dosarul nr.2604/280/2009 a fost redactată la data de 25.10.2010, însă acesta a luat cunoştinţă de conţinutul
său abia la data de 07.12.2010, când i-a fost eliberată copia solicitată la data de 02.12.2010, prin urmare, până în
acel moment nu a avut posibilitatea să constate că decizia tribunalului este contrară sentinţei civile nr.5930/1999,
pronunţată în dosarul nr.13629/1997 al Judecătoriei P..
În această situaţie, revizuientul consideră că a fost împiedicat să exercite calea extraordinară de atac în
termenul prevăzut de lege (o lună de la pronunţare) printr-o împrejurare mai presus de voinţa sa.
În motivarea cererii de revizuire, revizuientul a arătat că este fiul lui A.C. şi A. E., iar prin decizia
nr.3/458/15.04.1958 a fostului Sfat Popular al comunei C. a fost încuviinţată cererea de înfiere a sa de către M.C.D.,
în temeiul dispoziţiilor art.66 şi urm. din Codul familiei, cu efectele unei „înfieri simple”, urmând ca de la data
respectivă să se numească „M.D.C.”, iar înfietorul să fie trecut ca tată ,,de sânge” în certificatul de naştere.
Având în vedere această situaţie, ca şi împrejurarea că A.E., mama firească a revizuientului a fost
menţinută ca atare în actele de stare civilă şi după emiterea deciziei de înfiere menţionată, la decesul acesteia
nimeni nu i-a contestat vocaţia succesorală şi, în consecinţă, reţinându-se că are calitatea de moştenitor legal, alături
de B. C., fiul surorii sale, B.M., prin sentinţa civilă nr.5930/08.07.1999, pronunţată de Judecătoria P. în dosarul
nr.13629/1997, s-a dispus ieşirea din indiviziune şi partajarea terenurilor ce au aparţinut acesteia.
A mai susţinut revizuientul că, în luna martie 2009, prin acţiunea ce a format obiectul dosarului
nr.2604/280/2009, a solicitat rectificarea titlului de proprietate nr.37224/03.03.1993, în sensul ca alături de
nepotul său, B.C., să fie trecut şi revizuientul la rubrica moştenitori ai defunctei A. E., pentru terenul cu vegetaţie
forestieră în suprafaţă de 1 ha. ce a aparţinut autoarei lor.
Urmare a decesului lui B.C., în cauză au fost introduse intimatele B.M., B.M şi M.F.A.
Fiind investit cu recursul declarat de B.M., care a invocat, printre altele, şi excepţia lipsei calităţii
procesuale active , prin decizia atacată, tribunalul a reţinut că, urmare a deciziei de înfiere menţionată, relaţiile
de rudenie dintre revizuient şi părinţii fireşti au încetat, neavând vocaţie la succesiunea acestora.
În consecinţă, reţinând că nu legitimează în cauză calitatea procesuală activă, tribunalul a modificat în
tot sentinţa civilă nr.2340/15.03.2010 a Judecătoriei Piteşti, în sensul că a respins acţiunea reclamantului ca fiind
formulată de o persoană fără calitate procesuală activă.
Aşadar, în legătură cu vocaţia succesorală şi calitatea sa de moştenitor al defunctei AE, s-au pronunţat
două hotărâri definitive: sentinţa civilă nr.5930/08.07.1999, rămasă definitivă prin neapelare şi decizia civilă
nr.1524/R/30.09.2010 pronunţată de Tribunalul A. – Secţia civilă, în dosarul nr.2604/280/2009, ultima venind în
contradicţie cu cea dintâi, motiv pentru care se impune anularea sa şi trimiterea cauzei la acelaşi tribunal pentru
a se pronunţa asupra fondului.
Intimatele M.I., B.M. şi B.M. au depus întâmpinare, prin care au solicitat respingerii cererii de repunere
în termen, cu consecinţa respingerii cererii de revizuire, ca tardiv formulată, iar în subsidiar respingerea cererii
de revizuire, ca inadmisibilă, întrucât cea de a doua decizie nu evocă fondul, condiţie în lipsa căreia cererea de
revizuire nu poate fi primită (f.21-24).
În susţinerea cererii de revizuire s-au depus la dosarul cauzei înscrisuri, respectiv acte de stare civilă
(f.30-33).
Analizând cererea de repunere în termenul de formulare a căii de atac extraordinare a revizuirii şi,
pe cale de consecinţă excepţia de tardivitate a cererii de revizuire, Curtea constată că prima este neîntemeiată,
urmând a fi respinsă.
Astfel, potrivit art.322 alin.1 Cod pr.civilă, revizuirea unei hotărâri rămase definitive în instanţa
de apel sau prin neapelare, precum şi a unei hotărâri date de o instanţă de recurs atunci când evocă fondul se
poate cere pentru cazurile expres şi limitativ prevăzute la punctele 1-10 ale aceluiaşi text de lege.
Revizuirea deci, este o cale de atac extraordinară, de retractare, prin care se poate obţine
desfiinţarea doar a anumitor hotărâri judecătoreşti definitive sau irevocabile, pentru motive de netemeinicie,
în cazurile expres şi limitativ prevăzute de lege.
Caracterul extraordinar al acestei căi de atac, precum şi consecinţele pe care retractarea hotărârii
le-ar putea avea pentru părţi şi pentru stabilitatea raporturilor juridice civile, reclamă analizarea cererii,
cu prioritate, sub aspectul obiectului acesteia, a termenului de formulare şi al motivelor de revizuire invocate.
În speţa dedusă judecăţii se solicită revizuirea unei hotărâri date de o instanţă de recurs în privinţa
căreia se susţine că ar fi potrivnică unei alte hotărâri pronunţate de o instanţă de grad inferior, în una şi aceeaşi
pricină, între aceleaşi persoane, având aceeaşi calitate, în temeiul art.322 pct.7 Cod procedură civilă.
Termenul de promovare a căii de atac întemeiată pe acest motiv este cel de o lună, calculat de la pronunţarea
hotărârii instanţei de recurs, art.324 alin.1 pct.1 teza I Cod procedură civilă necondiţionând momentul de început
al calculul termenului, de comunicarea hotărârii către partea interesată, ci de pronunţarea acesteia.
Analizând dispozitivul deciziei civile nr.1524/R din 30 septembrie 2010 a Tribunalului A. – Secţia civilă
(f.45-47 dosar fond), Curtea constată că aceasta a fost pronunţată la data de 30 septembrie 2010, dată de la care
curge termenul în care poate fi supusă revizuirii hotărârea judecătorească, în considerarea şi a dispoziţiilor
art.101 alin.3 şi următoarele Cod procedură civilă.
Neexercitarea căii de atac ori neîndeplinirea oricărui alt act de procedură în termenul legal atrage
decăderea, afară de cazul când legea dispune altfel sau când partea dovedeşte că a fost împiedicată printr-o împrejurare
mai presus de voinţa ei, caz în care actul de procedură se va îndeplini în termen de 15 zile de la încetarea
împiedicării, urmând a fi arătate în acelaşi termen şi motivele împiedicării(art.103 Cod procedură civilă).
În speţă, Curtea reţine că revizuientul nu a făcut dovada îndeplinirii condiţiilor impuse de art.103 Cod
procedură civilă pentru a putea fi repus în termenul de revizuire, împrejurarea că, până la redactarea hotărârii,
25.10.2010, nu a putut constata contrarietatea acesteia faţă de sentinţa civilă nr.5930/1999 a Judecătoriei P.
neputând fi o astfel de cauză, atâta timp cât, de la redactarea sa şi până la promovarea cererii de revizuire au
mai trecut aproximativ 2 luni, iar revizuientul a solicitat a-i fi eliberată copie după această hotărâre abia la un
interval de timp de mai mult de o lună de la redactare, respectiv la data de 2.12.2010.
Prin urmare, nefiind îndeplinite condiţiile repunerii în termenul de exercitare a revizuirii, în temeiul
art.103 Cod procedură civilă, Curtea a respins această cerere şi, pe cale de consecinţă, pentru considerentele mai sus
exprimate, în temeiul art.322 pct.7 raportat la art.324 alin.1 pct.1 teza I Cod procedură civilă, a respins, ca tardiv
formulată, cererea de revizuire a deciziei civile nr.1524/R din 30 septembrie 2010, pronunţată de Tribunalul
A. – Secţia civilă, în dosarul nr.2604/280/2009.
7. Decăderea din probă, ca sancţiune procesuală, nu reprezintă o împiedicare a dreptului de acces la instanţă sau a
dreptului la apărare, câtă vreme partea nu îşi exercită drepturile procedurale recunoscute de lege cu bună credinţă.
Exprimarea, de către minor, a unei poziţii contrare măsurii luate de către instanţă nu prezintă relevanţă în
condiţiile în care, din întreg materialul probatoriu, a rezultat că minorul are un comportament psihic afectat
tocmai de violenţele fizice şi morale la care este supus de către tatăl său.
Art.188 Cod procedură civilă
Art.723 alin.1 Cod procedură civilă
Art.94 alin.4 din Legea nr.272/2004
Decăderea din probă, ca sancţiune procesuală, nu reprezintă o împiedicare a dreptului de acces la
instanţă sau a dreptului la apărare, câtă vreme partea nu îşi exercită drepturile procedurale recunoscute de lege cu
bună credinţă, aşa cum obligă dispoziţiile art.723 alin.1 Cod procedură civilă.
Or, cum se poate observa, pârâtul-recurent este cel care nu s-a prezentat pentru a insista în administrarea
probei sau, în măsura în care martorii s-ar fi aflat într-o poziţie de duşmănie faţă de sine, să solicite înlocuirea lor.
De aceea, nu se poate găsi vreo culpă în încălcarea cerinţelor impuse de art.6 din Convenţia Europeană a
Drepturilor Omului în ceea ce priveşte dreptul la un proces echitabil şi asigurarea dreptului de apărare.
Exprimarea, de către minor, a unei poziţii contrare măsurii luate de către instanţă, se constată de către
prezenta Curte ca neprezentând relevanţă în condiţiile în care, din întreg materialul probatoriu, a rezultat că minorul
are un comportament psihic afectat tocmai de violenţele fizice şi morale la care este supus de către tatăl său, violenţe
sub imperiul cărora refuză contactul cu alte persoane, are o dezvoltare psihosocială anormală, tendinţe exprimate de
suicid şi alte asemenea manifestări ce exced unui comportament normal pentru un copil de vârsta sa.
Concluzia este aceea că, şi în momentul în care şi-a exprimat o astfel de atitudine, copilul a făcut-o sub
imperiul aceloraşi stări induse de tatăl său, aşa încât, chiar dacă luarea unei măsuri contrarii tinde la a-l nemulţumi
pe acesta, pentru moment aceasta este singura soluţie aptă de a-i oferi cadrul necesar recuperării sale.
(Decizia civilă nr.569/R-MF/29 Martie 2011)
Curtea de Apel Iași
Accident de circulaţie. Dovada întinderii prejudiciului moral şi a prejudiciului material
Judecătoria Sectorul 5 București
ucidere din culpa
Curtea de Apel Constanța
Culpa concurenta a partii civile cu cea a inculpatului în producerea accidentului. Reducerea cuantumului despagubirilor civile acordate partilor civile raportat la culpa inculpatului de 50% în producerea accidentului.
Judecătoria Constanța
PRETENTII. ASIGURARI AUTO. Despagubiri
Curtea de Apel Oradea
Recurs. Anulare decizie de impunere emisă de C.A.S.