Prin sentinţa penală nr. 83 pron. la data de 24.04.2013 de Tribunalul Olt în dosarul nr. 8241/104/2012 în baza art. 9 alin. 1 lit. b din legea nr. 241/2005 rap. la art. 41 alin. 2 C.p. cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. a C.p. rap. la art. 76 alin. 1 lit. d C.p. a fost condamnat inculpatul S. F. la pedeapsa principală a închisorii.
În baza art.76 alin. 3 C.p. rap. la art. 65 alin.1 şi 3 C.p. s-a înlăturat aplicarea pedepsei complementare de interzicere de drepturi.
În baza art. 81 alin.1 C.p. şi art. 82 alin. 1 C.p. s-a dispus suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale a închisorii.
S-au pus în vedere inculpatului prevederile art. 83 şi 84 C.p.
În baza art. 71 alin. 2 C.p. s-a aplicat inculpatului pedeapsa accesorie de interzicere a drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza II-a (de a fi ales), lit. b (de a ocupa funcţii ce implică exerciţiul autorităţii de stat) şi lit. c(dreptul de a ocupa funcţia de administrator de societăţi comerciale) C.p.
În baza art. 71 alin. 5 C.p. s-a dispus suspendarea executării acestei pedepse accesorii pe durata termenului de încercare.
A fost obligat inculpatul în solidar cu partea responsabilă civilmente SC M J S Srl la plata sumei de 5.557 lei cu titlul de despăgubiri pentru daune materiale reprezentate de T.V.A. datorat şi la plata obligaţiilor fiscale accesorii constând în majorări şi penalităţi de întârziere , cu începere din ziua următoare scadenţei şi până la stingerea debitului, către partea civilă M.F.P.- A.N.A.F. – D.G.F.P. Olt.
S-a constatat în contul acestor obligaţii că inculpatul a achitat suma de 1.000 de lei.
În baza art. 10 din legea nr.241/2005 s-a dispus măsura asigurătorie a sechestrului asupra bunurilor inculpatului şi părţii responsabile civilmente în vederea reparării prejudiciului părţii civile până la concurenţa obligaţiilor civile, rămase după plata parţială, menţionate mai sus.
A fost obligat inculpatul în solidar cu partea responsabilă civilmente la plata sumei de 1.700 de lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 50 de lei reprezintă cotă parte din onorariul de avocat din oficiu avansat Baroului Olt, conform delegaţiei nr. 12/2013 din 9.01.2013 emisă de acesta.
Pentru a se pronunţa această sentinţă s-au avut în vedere cele ce urmează : ,,Prin rechizitoriul procurorului din cadrul Parchetului de pe lângă Tribunalul Olt cu nr. 717/P/2011 emis la data de 20.12.2012 a fost pusă în mişcare acţiunea penală şi a fost trimis în judecată inculpatul Soare Florin pentru comiterea faptei de evaziune fiscală prevăzută de art. 9 alin. 21 lit. b din legea nr. 241/2005.
În motivarea actului de sesizare a instanţei se arată că în mod repetat la diferite intervale de timp inculpatul în calitate de administrator al firmei SC M. J. S. Srl în lunile iunie 2009 şi noiembrie 2009 nu a evidenţiat în contabilitatea firmei operaţiunile comerciale constând în achiziţii intracomunitare de mărfuri în cuantum de 17.250,93 lei şi a veniturilor impozabile realizate din vânzarea acestora în cuantum de 28.602,59 lei şi a cheltuielilor aferente,cauzând bugetului statului un prejudiciu de 8.502 lei din care TVA 5.557lei,majorări de întârziere 2.111lei şi penalităţi 834 lei.
Dosarul a fost înregistrat pe rolul Tribunalului Olt la nr. 8241/104/2012.
La prima înfăţişare instanţa de faţă a procedat la verificarea regularităţii rechizitoriului în raport de obligaţia impusă de art. 300 alin. 1 şi 2 C.p.p. De aceea, prin raportare la prevederile art. 263 alin. 1 C.p.p. privind cuprinsul rechizitoriului(care se referă atât la prezentarea faptei penale şi a încadrării juridice a acesteia) instanţa a constatat că înţelesul noţiunii de regularitate a rechizitoriului include şi pe aceea a corespondenţei între fapta menţionată în acest act de sesizare a instanţei şi încadrarea juridică a acesteia. Ori sub acest aspect instanţa a constatat că în descrierea faptei penale se regăsesc acte materiale care întrunesc condiţiile formei continuate a faptei penale de evaziune fiscală prevăzută de art. 41 alin 2 C.p. şi ,în consecinţă, a luat act de precizarea făcută de procurorul de şedinţă la termenul din data de 25 febr. 2013 cu privire la încadrarea juridică ce să corespundă acestei cerinţe, anume aceea de la art. 9 alin. 1 lit. b din legea nr. 241/2005 rap. la art. 41 alin. 2 C.p. dar şi că astfel a fost înlăturată neregularitatea în cauză. Nu putem fi de acord că această neregularitate poate fi îndreptată doar pe calea schimbării de încadrare juridică prevăzută de art.334 C.p.p. deoarece, după cum s-a arătat, noţiunea de regularitate ce se tinde a fi realizată pe calea procedurii prevăzută de art. 300 C.p.p. include şi asigurarea corespondenţei dintre fapta descrisă şi încadrarea juridică a acesteia,atâta timp cât aceste elemente sunt prevăzute a fi în conţinutul rechizitoriului reglementat de art. 263 alin. 1 C.p.p. Mai mult , susţinem ideea că poate face obiect al schimbării de încadrare juridică doar o încadrare juridică dată faptei sesizată, rezultată în urma verificării regularităţii rechizitoriului conform art. 300 alin.1 şi 2 C.p.p., ce poate avea loc pe baza elementelor de fapt cu valoare de probe ce reies din cercetarea judecătorească ori doar din probele administrate la urmărirea penală când această cercetare nu are loc, conform art. 3201 C.p.p., Nu în ultimul rând , trebuie remarcat faptul că de încadrarea juridică a faptei penale ce se cere a fi verificată operativ la prima înfăţişare pe calea procedurii prevăzută de art. 300 alin. 1 şi 2 C.p.p.,privind verificarea sesizării instanţei, depinde rezolvarea unor chestiuni de competenţă ori de aplicare a unor norme procedural –material penale, precum cea prevăzută de art. 3201 C.p.p. privind recunoaşterea vinovăţiei care impune un termen de condiţie(până la începerea cercetării judecătoreşti) cu privire la declaraţia dată de inculpat în acest sens.
La termenul de judecată din data de 8 aprilie 2013 instanţa a luat act în condiţiile art.3201 alin.1, 2 şi 3 C.p.p. de declaraţia inculpatului prin care acesta recunoaşte vinovăţia prin aceea că arată că recunoaşte fapta penală de evaziune fiscală şi este de acord ca judecata să aibă loc pe baza probelor administrate în cursul urmăririi penale pe care le cunoaşte şi le însuşeşte şi nu solicită alte probe noi ,cu excepţia înscrisurilor în circumstanţiere.
Cu privire la această declaraţie a inculpatului instanţa a constatat că sunt întrunite condiţiile normei procedural-penale incidentă deoarece acest act de procedură a avut loc până la începerea cercetării judecătoreşti şi, în plus, conţinutul său corespunde cerinţelor normei arătate.
Ca urmare, pe baza probelor administrate în cursul urmăririi penale şi pe baza probelor în circumstanţiere instanţa a reţinut situaţia de fapt în sensul că inculpatul în calitate de administrator al firmei menţionate a efectuat două achiziţii intracomunitare de bunuri. Astfel, în data de 20.06.2009 a achiziţionat cantitatea de 21.100 Kg pepeni în valoare de 2625 euro de la firma A. I. E. L. din G. conform facturii nr. 31 din 20.06.2009 iar această marfă a fost transportată de Sc L. Srl . De asemenea, s-a mai reţinut că în data de 26 nov.2009 tot în această calitate inculpatul a achiziţionat cantitatea de 20.630 Kg varză ambalată, în valoare de 1.444,10 euro, de la firma ET S. . K. /P. din B. conform facturii nr. 5 din 26.11.2009 ,marfă care a fost transportată de furnizor. S-a mai reţinut că inculpatul nu a îndeplinit obligaţia ce îi revenea în calitatea menţionată de a înregistra în evidenţa contabilă şi de a declara la organul fiscal în termen aceste două achiziţii ,urmarea fiind aceea că a produs bugetului statului un prejudiciu reprezentat de T.V.A.–ul aferent neachitat dar şi prin întârzierea în plată pentru care se datorează majorări, la care se adaugă penalităţi în cuantumurile menţionate mai sus.
Ca probe în acest sens se reţin elementele de fapt ce rezultă din declaraţia inculpatului de recunoaştere a vinovăţiei în coroborare cu constatările şi concluziile din procesul verbal întocmit de Garda financiară secţia Olt la data de 6.07.2011 cu nr. 802.911/011 şi din raportul de expertiză contabilă,fără număr şi dată, întocmit de C. A. în dosarul penal nr. 717/P/2011 în care se confirmă constatările de mai sus.
Faptele comise de către inculpat în cursul lunilor iunie 2009 şi nov. 2009 se constată că întrunesc elementele constitutive ale infracţiunii de evaziune fiscală în formă continuată prevăzută de art. 9 alin. 1lit. b din legea nr. 241/2005 rap. la art.41 alin. 2 C.p. Sub aspectul laturii obiective se reţin actele materiale ale inculpatului omisive sub aspectul obligaţiei de evidenţiere a operaţiunilor şi a veniturilor realizate ce constituie inacţiunea ce reprezintă elementul material prezentate mai sus la un interval de timp între acestea de circa 4 luni ce corespunde acestei forme a unităţii legale infracţiune ,acte materiale care realizează fiecare conţinutul constitutiv al infracţiunii de evaziune fiscală în condiţii de identitate de persoană a inculpatului. Sub aspectul laturii subiective se reţine vinovăţia inculpatului sub aspectul intenţiei directe dată de faptul că în raport de conduita sa acesta nu doar că a prevăzut rezultatul material şi anume prejudicierea bugetului statutului ci şi că l-a urmărit dar şi că inacţiunile ce reprezintă elementul material al infracţiunii se află în unitate de rezoluţie infracţională. Într-adevăr, se constată că încă de la debutul activităţii infracţionale inculpatul nu doar că a prevăzut dar că a şi luat hotărârea infracţională unică de urmări scopul ilicit de a prejudicia bugetul statului prin ambele omisiuni de a face înregistrările contabile ale operaţiunilor comerciale şi veniturilor realizate.
De aceea ,instanţa va rezolva acţiunea penală prin condamnarea inculpatului.
La individualizarea pedepsei ce va fi aplicată inculpatului instanţa are în vedere criteriile cu caracter general prevăzute de art.72 alin.1 Cp între care modalitatea de comitere a infracţiunii, forma continuată a acesteia ,nivelul relativ redus al prejudiciului dar şi circumstanţele cu caracter personal între care conduita corespunzătoare a acestuia în raporturile din colectivitatea de domiciliu şi situaţia familială de a avea în întreţinere soţia şi 2 copii, aşa cum rezultă din caracterizarea emisă de primăria oraşului Scorniceşti jud. Olt cu nr. 5151 din 22.04.2013, ca şi lipsa antecedentelor penale . Împrejurării referitoare la buna conduită a inculpatului anterior comiterii infracţiunii, instanţa îi va da valoarea juridică de circumstanţă atenuantă prevăzută de normele cu caracter dispozitiv de la art. 74 alin.1 lit. a C.p. pentru a se ajunge la realizarea scopului preventiv al pedepsei principale în raport de nivelul său.
În baza art.76 alin. 3 C.p. rap. la art. 65 alin.1 şi 3 C.p. se va înlătură aplicarea pedepsei complementare de interzicere de drepturi ca urmare a faptului reţinerii circumstanţei atenuante şi al situării nivelului pedepsei principale sub nivelul de 2 ani închisoare.
Continuând operaţiunea de individualizare a pedepsei instanţa constată că că sunt întrunite condiţiile prevăzute de art.81 alin. 1 Cp pretinse de această normă pentru a se dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale. Astfel , nivelul pedepsei principale a închisorii este sub 3 ani,inculpatul nu are antecedente penale iar în raport de criteriile de individualizare menţionate mai sus se impune constatarea că scopul acestei sancţiuni se realizează în mod cert fără executarea efectivă a pedepsei. De aceea, se va dispune suspendarea menţionată a executării pedepsei cu stabilirea termenului de încercare conform prevederilor art. 82 alin.1 C.p. Se vor pune în vedere inculpatului prevederile art. 83 Cp şi art. 84 Cp.
În baza art. 71 alin. 2 C.p. se va aplica inculpatului pedeapsa accesorie de interzicere a drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza II-a (de a fi ales), lit. b (de a ocupa funcţii ce implică exerciţiul autorităţii de stat) şi lit. c(dreptul de a ocupa funcţia de administrator de societăţi comerciale) C.p. pe baza legăturii existentă între infracţiunea de faţă şi prerogativele ce revin în baza drepturilor enumerate mai sus. Pentru argumentul contrariu (adică al lipsei unei astfel de legături) nu se vor interzice cu titlul de pedeapsă accesoriu restul drepturilor prevăzute la art. 64 alin. 1 Cp.
În baza art. 71 alin. 5 C.p. se va dispune suspendarea executării acestei pedepse accesorii pe durata termenului de încercare.
Sub aspectul laturii civile a procesului se constată că sunt întrunite condiţiile răspunderii delictuale atât pentru fapta proprie în cazul inculpatului cât şi pentru fapta altuia în cazul persoanei juridice societate comercială în calitate de comitent pentru prepusul său (inculpatul de faţă),respectiv solidare a acestora prevăzute de art. 998 , art. 999 ,art. 1000 alin. 3 şi respectiv art. 1003 din Cod civil în vigoare la data comiterii infracţiunii. În aceste condiţii,în raport de constatările cuprinse în procesul verbal de expertiză şi în procesul verbal menţionate mai sus dar şi pentru faptul că inculpatul a recunoscut obligaţiile fiscale pretinse de partea civilă, instanţa va stabili obligaţia solidară a inculpatului împreună cu partea responsabilă civilmente SC M. J. S. Srl de plată a sumei de 5.557 lei cu titlul de despăgubiri pentru daune materiale reprezentate de T.V.A. datorat şi de plata obligaţiilor fiscale accesorii constând în majorări şi penalităţi de întârziere, cu începere din ziua următoare scadenţei şi până la stingerea debitului, către partea civilă M.F.P.- A.N.A.F. – D.G.F.P. Olt. În ce priveşte penalităţile de întârziere se observă că regimul juridic al acestora este acela de sancţiune civilă prevăzută de legislaţia fiscală şi anume de art. 119 şi art. 120 din OG nr. 92/2003 din Codul de procedură fiscală .
Se va constata în contul acestor obligaţii inculpatul a achitat suma de 1.000 de lei , aşa cum rezultă din chitanţa seria TSB nr. 4194194 din 22.04.2013 emisă de Trezoreria mun. Slatina.
În baza art. 10 din legea nr.241/2005 se va dispune măsura asigurătorie a sechestrului asupra bunurilor inculpatului şi părţii responsabile civilmente în vederea reparării prejudiciului părţii civile până la concurenţa obligaţiilor civile, rămase după plata parţială, menţionate mai sus.
În baza art. 191 alin. 1şi 3 Cpp va fi obligat inculpatul în solidar cu partea responsabilă civilmente la plata sumei de 1.700 de lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 50 de lei reprezintă cotă parte din onorariul de avocat din oficiu avansat Baroului Olt, conform delegaţiei nr. 12/2013 din 9.01.2013 emisă de acesta.”
Data publicarii pe portal:20.05.2013
Tribunalul Olt
Contestaţie. Desfiinţarea încheierii judecătorului de cameră preliminară cu trimiterea cauzei la acesta
Curtea de Apel Târgu Mureș
Subsidiaritatea acţiunii civile în procesul penal.
Tribunalul Bacău
Recurs.Capacitate procesuală.
Curtea de Apel Iași
Nemotivarea soluţiei. Consecinţe
Curtea de Apel Suceava
Acţiune civilă alăturată acţiunii penale. Stingerea pretenţiilor civile între părţi anterior pronunţării hotărârii pe fond. Principiul disponibilităţii. Inadmisibilitatea formulării unei noi cereri de acordare a despăgubirilor.